ニュース

ミユンの「自家生産野菜緩衝地帯」は多目的に利用可能

2024-09-04

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

「以前は、多くの行商人が道端に露店を出して野菜を販売していましたが、朝、子どもたちを学校に送り届ける際、いつも道路が渋滞していました。今ではそれらがすべて集中管理され、道路もスムーズになりました。 「子供たちを学校に送った後に野菜を買う方が便利です。以前、密雲区鼓楼街のいくつかの学校の周りで、時折ビジネスマンが道路を占拠し、交通に影響を与えていると多くの住民が12345に報告していました。この秋に学校が始まってから、状況は大幅に改善されました。すべては鼓楼街に自家栽培野菜の緩衝地帯を設立することから始まります。

鼓楼街は総人口約 20 万人の密雲市の中心部に位置し、多くの町に隣接しています。毎年夏の終わりから初秋にかけて、周辺の町や村の村人たちが小規模に栽培した果物や野菜が次々と収穫されます。鼓楼市副区事務所の趙偉副所長は、「村民が栽培する自家製野菜の規模は比較的小さいが、自分たちですべて食べることはできないが、大規模に購入するほどの量はない。 、その負担を背負って街に売りに来るのは、学校や病院など比較的人や車の流れが集中する場所がほとんどです。確かに都市住民に好まれていますが、その一方で、これらの観光客向けの屋台は周囲の交通や環境に多くの影響を与えています。」

交通と農産物販売の矛盾を解決するため、鼓楼街は今年8月から管内に複数の自家生産野菜緩衝地帯を設置し、600以上の無料露店を周囲の村民に提供している。周囲の村民に環境に優しい販売チャネルを開拓すると同時に、交通や環境に対する移動運用の影響も効果的に軽減します。

鼓楼街のウーマートスーパーマーケットの駐車場に設置された自家製野菜の緩衝地帯。

これまでのところ、鼓楼街には 3 つのタイプの緩衝地帯が設置されていることがわかっています。1 つ目のタイプは、コミュニティ内に設置され、多数の便利なサービスと組み合わせて、限られた時間で営業しています。多くの学校や幼稚園は毎日午前 6 時から午前 8 時半まで開いており、パレス マーケットとゴールデン ハーバー マーケットでは 24 時間開いています。

「毎日の巡回検査中に街頭スタッフが農産物を販売する業者に遭遇すると、緩衝地帯の情報を伝え、遵守ポイントで農産物を販売するよう指導する」と趙偉氏は語った。夏にはキュウリ、トマト、ブドウ、秋にはリンゴ、ナシ、クルミ、クリなどの農作物が生育するため、今年は晩夏から晩秋にかけて緩衝地帯で花が咲くことが予想されます。

出典:北京日報クライアント

記者:陳勝宇

レポート/フィードバック