ニュース

広西チワン族自治区の村は4か月にわたって洪水に見舞われ、人々は自家製の竹いかだに頼って移動しなければならない、と現地報道

2024-08-29

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

最近、広西チワン族自治区新城市魯安村の村民は、村が4か月間浸水しており、移動するには手作りの竹いかだに頼らなければならないと報告し、懸念を引き起こした。

8月28日、新城市政府のウェブサイトは状況報告を発表し、同時期の局地的な降雨量は昨年の2倍近くで、地質条件が特殊で水位が上昇し続け、早期排水効果がなかったと述べた。明らか。地元組織は、電気、水道、交通機関、旅行などの人々の生産と生活を確保するために組織を続けています。さらに、地元地域は、村の浸水問題を恒久的に解決するために、トンネル掘削を加速し、排水用のトンネルを開通する準備を進めています。

出典:cctvニュース

通知の全文は以下の通り。

新城県大唐鎮は2024年4月以降、継続的な大雨の影響を受けている。新城大唐国家気象台の統計によると、2024年4月1日から8月27日までの大唐鎮の累積降水量は1422.0mmだった。前年同期(741.3mm)に比べて90%増加した。 s305省道沿いに位置する新城県大唐鎮六宜村群と、近隣の第2群村、第3群村はカルスト陥没地に位置しており、排水が悪く、浸水が発生している。統計によると、魯安村には合計149世帯482人が住んでおり、このうち実際に定住しているのは44世帯73戸で、浸水面積は450エーカーに達し、そのうち190.55エーカーが浸水した。エーカーは作物の影響を受けました。

災害発生以来、新城県党委員会と県政府は災害を非常に重視しており、各レベルの部門が迅速に対応し、被災者を直ちに避難させ、洪水を排水するための水をポンプで汲み上げて一時的な交通を確保し、非常通路を修復し、交通を確保した。突撃ボートの配備、国民への一時援助の配布、その他の措置を講じて、洪水災害への対応と処理作業を継続的かつ秩序正しく実施し、国民の生命と財産の安全と生産と生活の秩序ある運営を確保する。これまでのところ、災害による負傷者や死亡者はおらず、適切に移住できている。

鹿安村は山に囲まれ、カルストの窪地に位置しており、村の北東隅にある洞窟から大雨による水が排水されています。今年は4月25日の豪雨と6月18日の断続的な「龍船水」と周辺に溜まった雨水が例年よりも長く大量に降ったことに加え、今年の排水洞の地質変化により内部の閉塞が発生し、雨が降った。周囲の山々に囲まれた特殊な地理的位置により、長期にわたって蓄積した雨水が排出されず、長期にわたる浸水が発生します。災害以来、新城県は仮設変電箱の設置、電力供給線計画の追加および変更、住民の生活用水需要を満たすための水源パイプラインの派遣と接続、および長さ100メートルのパイプラインの迅速な修復により、人々の電力へのアクセスを確保した。仮設道路は人々の移動を確保し、国道s305号線の路安区間の交通中断問題を積極的に調整して解決し、災害に対する慈善義援金と緊急生活補助金を迅速に配布した。被災者の医療や教育の問題を積極的に解決し、被災者の基本的な生活を保障する。

浸水問題を根本から解決するために、自治区水資源局は広西チワン族自治区水利調査設計院の設計者と連携して浸水現場の徹底した調査を実施し、排水実施計画を策定した。当初の計画では地下排水洞を浚渫する予定だったが、複雑な地下地質と降雨による継続的な水補給のため、当初の建設計画は実施できず、7月上旬にトンネルを掘削する形で建設計画が調整された。山のもう一方の端は排水のためのもので、災害状況が安定し、建設条件が整ったらすぐに建設が開始される予定だった。

次のステップとして、新城県は引き続き被災住民の生産と生活を確保し、ポンプと排水工事を強化し、できるだけ早く水位を下げることに努め、同時に住民の損失を軽減し、トンネルの建設を加速する。村の浸水問題を恒久的に解決するための発掘プロジェクト。

ビデオのスクリーンショット。出典: 北京ニュース 私たちのビデオ

8月28日、新城県大唐鎮鹿安村の村民は九牌ニュースに対し、一部の建物は2階まで浸水し、長時間水に浸かったために亀裂が入った建物もあったと語った。

彼によると、村の他のグループの人々は老人ホームに移送され、親戚や友人の所に行く人もいたという。しかし、彼と彼の家族はまだ村に滞在しており、他の部屋は水に浸かっているため、家族は寝室に集まって休んでいます。

「水は4か月間引かない。現在、私たちは基本的に自家製の竹いかだに頼って移動しているが、政府も送迎用のボートを派遣する予定だ」と鹿安村の村民ファン・ホアさん(仮名)は語った。 、新城県大唐町もかつては豪雨の影響を受けていたが、今年はこれほど長期間にわたって浸水が起こらないとのことだ。

彼の回想によると、水位が上がったのは一群の田んぼで始まり、断続的に雨が降り、水はどんどん高くなって家の一部の階が水没したという。 「建物の2階まで水が浸水し、高台の場合は1階まで水が浸水した。長期間水に浸かっていたため、ひび割れた建物もあり、大丈夫かどうかは不明だ」と述べた。将来的には住むことになる。

水道管の水は汚染されておらず、通常通り使用できるが、自宅にはガスがなく、調理には薪に頼らなければならなかったという。この浸水は村民の旅行や生活に影響を与えただけでなく、一定の経済的損失も引き起こした、「村の人々は農場のすべての作物と家畜小屋が浸水した」と述べた。生活に困窮していた人たちは親戚にお金を借りて、家庭環境は少し良くなり、以前の貯蓄で暮らしています。

方華さんによると、ここ数日で省道はスムーズな流れに戻り、オートバイや小型車両も通行できるようになったという。

北京新聞によると、新城県交通局の職員は、魯安市を通る多くの道路が冠水しており、冠水した道路は埋まったと回答した。記者は新城県水利局の事前調査で、地下河川が堰き止められて排水が詰まり、鹿安村で洪水が発生したことを知った。入札完了後、排水プロジェクトの入札が開始された。排水工事は段階的に進めていきます。