nouvelles

un village du guangxi est inondé depuis 4 mois et les habitants doivent compter sur des radeaux de bambou faits maison pour voyager, selon les rapports locaux.

2024-08-29

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

récemment, des villageois du village de lu'an, à xincheng, dans le guangxi, ont signalé que le village avait été inondé pendant quatre mois et qu'ils devaient compter sur des radeaux de bambou faits maison pour voyager, ce qui était préoccupant.

le 28 août, le site web du gouvernement de xincheng a publié un rapport de situation, indiquant que les précipitations locales au cours de la même période étaient presque le double de celles de l'année dernière, que les conditions géologiques étaient particulières, que l'eau continuait de monter et que l'effet de drainage précoce n'était pas évident. les organisations locales continuent de s'organiser pour assurer la production et la vie des gens, comme l'électricité, l'eau, les transports et les déplacements. en outre, la région se prépare à accélérer le creusement des tunnels et à ouvrir les tunnels pour le drainage afin de résoudre définitivement le problème d'engorgement du village.

source : cctv news

le texte intégral de la notification est le suivant :

depuis avril 2024, la ville de datang, dans le comté de xincheng, a été touchée par de fortes pluies continues. selon les statistiques de l'observatoire météorologique national de xincheng datang, les précipitations cumulées dans la ville de datang du 1er avril au 27 août 2024 étaient de 1 422,0 mm, par rapport à la même période. à la même période l'année dernière (741,3 mm), c'était 90 % de plus. le groupe de villages liuyi de la ville de datang, comté de xincheng, situé du côté de la route provinciale s305, ainsi que les groupes de villages 2 et 3 à proximité, sont situés dans des dépressions karstiques et ont un mauvais drainage, provoquant un engorgement. selon les statistiques, le village de lu'an compte un total de 149 ménages avec 482 personnes, dont 74 ménages avec 180 personnes vivent réellement en permanence. cette fois, 44 ménages et 73 maisons ont été inondés. la zone d'engorgement a atteint 450 acres, dont 190,55. acres ont été affectés par les cultures.

depuis que la catastrophe s'est produite, le comité du parti du comté de xincheng et le gouvernement du comté y ont attaché une grande importance, et les départements à tous les niveaux ont réagi rapidement, évacuant immédiatement les personnes touchées, assurant une circulation temporaire en pompant l'eau pour drainer les inondations, en réparant les passages de secours, en organisant des bateaux d'assaut et la distribution d'une assistance temporaire à la population et d'autres mesures pour poursuivre et effectuer de manière ordonnée les travaux d'intervention et d'élimination des inondations afin d'assurer la sécurité de la vie et des biens des personnes et le fonctionnement ordonné de la production et de la vie. jusqu’à présent, personne n’a été blessé ou tué à cause de la catastrophe et les personnes ont été correctement réinstallées.

le village de lu'an est entouré de montagnes et est situé dans une dépression karstique. l'eau des fortes pluies a été drainée d'une grotte située dans le coin nord-est du village. les fortes pluies du 25 avril de cette année et l'«eau du bateau-dragon» continue du 18 juin ainsi que les eaux de pluie accumulées aux alentours ont été plus longues et plus abondantes que les années précédentes. de plus, les changements géologiques de cette année dans la grotte de drainage ont provoqué un blocage interne et. blocage latéral. en raison de la situation géographique particulière des montagnes environnantes, l'accumulation à long terme de l'eau de pluie ne peut pas être évacuée, ce qui entraîne un engorgement à long terme. depuis la catastrophe, le comté de xincheng a assuré l'accès de la population à l'électricité en installant des boîtiers de transformateur temporaires, en ajoutant et en modifiant les plans des lignes d'alimentation électrique ; en répartissant et en connectant les conduites d'eau près de taotun pour répondre aux besoins domestiques en eau et en réparant rapidement une canalisation de 100 mètres de long ; réseau électrique. des routes temporaires ont assuré le déplacement des gens ; ils ont activement coordonné et résolu le problème d'interruption de la circulation dans le tronçon lu'an de la route provinciale s305 pour maintenir la route nationale ouverte, ils ont rapidement distribué des fonds de secours et des subventions de subsistance d'urgence pour la catastrophe ; -les personnes sinistrées et résolu activement les problèmes de traitement médical et de scolarisation des personnes sinistrées, en veillant à ce que les moyens de subsistance de base des personnes sinistrées soient garantis.

afin de résoudre le problème d'engorgement à la racine, le département des ressources en eau de la région autonome a coordonné avec les concepteurs de l'institut d'étude et de conception de la conservation de l'eau du guangxi pour mener une enquête approfondie sur le site engorgement et a conçu un plan de mise en œuvre du drainage. le plan initial était de draguer les grottes de drainage souterraines, mais en raison des conditions géologiques souterraines complexes et de la reconstitution continue de l'eau due aux précipitations, le plan de construction initial n'a pas pu être mis en œuvre. début juillet, le plan de construction a été ajusté pour creuser un tunnel. l'autre extrémité de la montagne pour le drainage. la construction commencerait immédiatement après que la situation catastrophique se soit stabilisée et que les conditions de construction soient remplies.

dans la prochaine étape, le comté de xincheng continuera d'assurer la production et la vie des personnes touchées, de renforcer les travaux de pompage et de drainage et de s'efforcer d'abaisser le niveau de l'eau dès que possible afin de réduire les pertes humaines et d'accélérer en même temps le tunnel ; projet d'excavation pour résoudre définitivement le problème d'engorgement du village.

capture d'écran vidéo. source : beijing news notre vidéo

le 28 août, un villageois du village de lu'an, ville de datang, comté de xincheng, a déclaré à jiupai news que certains bâtiments avaient été inondés jusqu'au deuxième étage, et que certains étaient même fissurés en raison d'une immersion prolongée dans l'eau.

selon lui, des personnes d'autres groupes du village ont été transférées dans des maisons de retraite, et certaines sont allées chez des parents et des amis. mais lui et sa famille restent toujours au village. comme les autres pièces sont trempées dans l'eau, la famille se blottit dans la chambre pour se reposer.

"l'eau n'a pas diminué depuis quatre mois. maintenant, nous dépendons essentiellement de radeaux de bambou faits maison pour voyager, et le gouvernement enverra également des bateaux pour les récupérer et les déposer", a déclaré fang hua (pseudonyme), un villageois du village de lu'an. , ville de datang, comté de xincheng. dans le passé, le village était également touché par de fortes pluies continues. l'engorgement ne se produira pas pendant si longtemps. « je ne comprends pas pourquoi l'eau ne peut pas être évacuée cette année.

selon ses souvenirs, la montée des eaux a commencé dans un groupe de rizières. il pleuvait par intermittence et l'eau s'accumulait de plus en plus haut jusqu'à submerger certains étages de la maison. "l'eau a inondé jusqu'au deuxième étage du bâtiment, et pour les hauteurs, l'eau a inondé le premier étage." il a déclaré qu'après une longue période de trempage dans l'eau, certains bâtiments se sont fissurés et il n'est pas certain qu'ils puissent le faire. être habité dans le futur.

il a déclaré que l'eau des conduites d'eau n'était pas contaminée et pouvait être utilisée normalement, mais qu'il n'y avait pas de gaz à la maison et qu'il devait utiliser du bois de chauffage pour cuisiner. en plus d'affecter les déplacements et la vie des villageois, cet engorgement a également causé certaines pertes économiques. « toutes les cultures des terres agricoles et le bétail dans les enclos ont été inondés. » il a dit que les habitants du village n'avaient aucun moyen de se nourrir. vivant, et ceux dont les familles étaient dans le besoin ont demandé à leurs proches d'emprunter de l'argent, les conditions familiales sont légèrement meilleures et ils vivent de leurs économies antérieures.

fang hua a déclaré que la route provinciale avait été rétablie pour fonctionner de manière fluide au cours des derniers jours et que les motos et autres petits véhicules pouvaient la traverser.

selon le beijing news, le personnel du bureau des transports du comté de xincheng a répondu que de nombreuses routes traversant lu'an étaient inondées et que les routes inondées avaient été comblées. le journaliste a appris du bureau de conservation de l'eau du comté de xincheng que l'enquête préliminaire avait révélé que la rivière souterraine et le drainage avaient été bloqués, provoquant des inondations dans le village de lu'an. une fois l'appel d'offres terminé, l'appel d'offres pour le projet de drainage a été lancé. les travaux de drainage seront réalisés progressivement.