ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

顕著な非自動車違反に対する市民からの強い苦情を受けて、北京交通管理部門は法執行と是正を全面的に実施し、法律に基づいてさまざまな違法行為を厳しく調査して対処した。今月以来、31万7,000台以上の非自動車車両が信号無視や逆走などの違法行為で処罰されており、そのうち1,816件は違法追跡やレースだった。。

近年、サイクリングは環境に優しく健康的な旅行として人気があり、日常の運動としてサイクリングを利用する人も多くいます。電動自転車はその利便性と速さから、一般の人々の主要な通勤手段となっています。しかし、個々の自転車利用者は都市部の道路を走行する際、最も基本的な法令順守や安全要件を無視し、「故意に」赤信号を無視し、自動車専用車線を走行し、逆走し、走行を妨害するだけではありません。交通秩序は維持されますが、他の交通参加者は安全上大きな危険をもたらします。

これを受けて、交通管制部門は迅速に作業計画を策定し、市内全域で自動車以外の交通違反の取り締まりを組織的に実施した。地域ごとの自動車以外の違反の特徴を踏まえ、一箇所一計画モデルを採用し、不規則な時間と不規則な場所にポストを設置し、信号無視、逆走、車線占有、追いかけっこ、あおり運転などの違法行為の是正に重点を置く。自転車に乗っている人たち。。警察は自転車利用者の安全を確保するため、取り締まりの過程で、まず速度を落とし、次に摘発し、発見したら一緒に処罰するという方法を採用している。取り締まりを行うとともに、関係者に違法乗車の危険性を知らせ、安全確保を促すための警告教育も実施しています。インスタントデリバリー業界の自動車以外の交通違反を取り締まる場合には、特別なマーキングを行うとともに、定期的に交通違反や交通事故を商務、郵便などの部門に報告し、行政部門の取締りを支援する。監督の有効性を高め、プラットフォーム企業が主要な管理責任を履行するよう共同で要請します。同時に、私たちは社会的共同統治を支援・促進し、関連企業、文明化された交通ボランティア、一般大衆やその他の勢力を動員して交差点管理に参加させ、法令遵守を実行するために、政府や社会単位からの支援を積極的に求めます。サイクリスト向けの宣伝と説得のヒント。交通管制局の統計によると、8月1日以来、警察は信号無視や逆走など自動車以外の車両を31万7,000件以上の違反で処罰しており、そのうち1,816件は追いかけっこやレースの違反となっている。

交通管制部門からのヒント:法律の遵守は交通活動に参加するための基本的な前提条件です。私たちは、サイクリストが関連する法規定を理解し、意識的に法を遵守した文明的な方法で自転車に乗り、自分自身と他人の旅行の安全を効果的に守ることを願っています。。交通管制部門は引き続き、自動車以外の違反を厳しく取り締まり、大多数の自転車利用者の遵守意識と文明的意識を効果的に高め、安全で秩序ある自動車以外の交通環境を共同で構築する。

（cctv記者趙学栄）