nouvelles

le département de contrôle de la circulation de pékin a enquêté et sanctionné plus de 317 000 activités illégales de divers types ce mois-ci.

2024-08-28

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

en réponse aux fortes plaintes des citoyens concernant les violations importantes des véhicules non motorisés, le département de contrôle de la circulation de pékin a appliqué et rectifié la loi de manière exhaustive, et a strictement enquêté et traité diverses activités illégales conformément à la loi.depuis ce mois-ci, plus de 317 000 véhicules non motorisés ont été sanctionnés pour des infractions illégales telles que les feux de position et la conduite à contresens, dont 1 816 cas de poursuites et de courses illégales.

ces dernières années, le vélo est devenu populaire en tant que moyen de déplacement écologique et sain, et de nombreuses personnes l'utilisent même comme forme d'exercice quotidien. en raison de leur commodité et de leur rapidité, les vélos électriques sont devenus un moyen de déplacement majeur pour le grand public. cependant, les cyclistes individuels ignorent les exigences légales et de sécurité les plus élémentaires lorsqu'ils circulent sur des routes urbaines. ils brûlent « volontairement » des feux rouges, circulent dans les voies réservées aux véhicules à moteur, conduisent dans la mauvaise direction, poursuivent et courent. cela ne perturbe pas seulement la normale. l'ordre de la circulation, mais crée également des problèmes pour le public. les autres usagers de la route représentent un énorme danger pour la sécurité.

en réponse, le département de contrôle de la circulation a rapidement formulé un plan de travail et organisé et réalisé la rectification des infractions au code de la route non motorisées dans toute la ville. compte tenu des caractéristiques des infractions non motorisées dans différents domaines,adopter un modèle « un lieu, un plan », installer des postes à des heures et des emplacements irréguliers et se concentrer sur la rectification des comportements illégaux tels que les feux de circulation, la conduite dans la mauvaise direction, l'occupation des voies réservées aux véhicules automobiles, les poursuites et les courses, et la conduite automobile. des gens à vélo.. afin d'assurer la sécurité des cyclistes, dans le processus d'application de la loi, la police adopte la méthode consistant d'abord à réduire la vitesse, puis à intercepter, d'abord à découvrir, puis à punir. une fois découverts, ils seront corrigés et punis ensemble. parallèlement à l'application de la loi, des campagnes d'éducation et d'avertissement sont également organisées pour informer les parties des dangers de la conduite illégale et fournir des rappels pour assurer la sécurité. lors de l'application des infractions au code de la route non motorisées pour les personnes travaillant dans le secteur de la livraison instantanée, des marquages ​​spéciaux seront apposés et les infractions au code de la route et les accidents seront régulièrement signalés aux services du commerce, des postes et autres pour aider les services administratifs à exercer leur l'efficacité de la surveillance et exhortent conjointement les sociétés de plateforme à mettre en œuvre les principales responsabilités de gestion. dans le même temps, nous recherchons activement le soutien du gouvernement et des unités sociales pour soutenir et promouvoir la co-gouvernance sociale, mobiliser les entreprises concernées, les bénévoles de la circulation civilisée, le grand public et d'autres forces pour participer à la gestion des intersections et mener des actions respectueuses de la loi. conseils de publicité et de persuasion pour les cyclistes. selon les statistiques du département de contrôle de la circulation, depuis le 1er août, la police a sanctionné des véhicules non motorisés pour plus de 317 000 infractions telles que les feux de position et la conduite dans la mauvaise direction, dont 1 816 infractions de poursuite et de course.

conseils du service de contrôle de la circulation :le respect de la loi est la condition préalable fondamentale pour participer aux activités de la circulation.nous espérons que les cyclistes comprendront les dispositions légales pertinentes, rouleront consciemment de manière respectueuse des lois et de manière civilisée, et se protégeront efficacement ainsi que la sécurité des autres lors de leurs déplacements.. le service de contrôle de la circulation continuera également à rectifier strictement les violations des véhicules non motorisés, à renforcer efficacement la conscience respectueuse de la loi et la conscience civilisée de la majorité des cyclistes et à créer conjointement un environnement de circulation sûr et ordonné pour les véhicules non motorisés.

(journaliste de vidéosurveillance zhao xuerong)