ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Chao News クライアント記者 Sheng Rui 特派員 Zheng Yijiong

杭州市の乗用車規制政策の最適化は本日（8月28日）から正式に実施される。 （市の乗用車規制政策の最適化に向けた各種施策の公表のお知らせ）

その中には、「直系血縁者」というカテゴリーの他の指標も追加されています。

「直系血族」指標を取得した後の車両管理業務の取扱いや注意点は何ですか？

公式の答えはここにあります

「直系血族」など他の指標を取得した上で、乗用車の所有権を直接譲渡することはできますか？車両管理業務は具体的にどのように進めればよいのでしょうか？

「直系血族」の証明書を取得した後、管轄内での移転登録（つまり市内での移転）を行うために公安交通警察署に行き、関連規定に従って移転登録を申請する必要があります。車両に関係する交通安全違反および交通事故の処理を完了する必要があります。

市内での所有権の移転

1.現車検査

車両違反や事故には事前に対処し、住宅ローンはすべて解除する必要があります。検査場で現車検査を実施します。現場での検査のために車両を引き渡し、次の資料を提供してください。

(1) 自動車の現在の所有者の身分証明書。

(2) 自動車の所有権の移転を証明する書類および証憑（中古車取引請求書およびその他の車両原産地証明書）。

(3) 自動車登録証明書。

(4) 自動車運転免許証。

(5) 自動車のナンバープレート。

（実際の車検場は「12123」アプリのホームページにある「オフラインアウトレット」にログイン→「中古車譲渡」で検索し、最寄りの車検場を選択すると車検完了となります。）検査に合格したら、仮ナンバープレートを受け取り、時間内に「警察おじさん」アプリにログインします。

注意：正式なナンバープレートを受け取る前に杭州市外に車を運転しないでください。

2. 申請書を提出する

「Police Uncle」アプリでアカウントにログインし、「オンライン車両管理 - 市内移動」モジュールをクリックし、システムの指示に従って申請手順を完了し、公安および交通管制部門による審査を待ちます。

注意: 元のナンバー プレート番号を入力する必要があります。

3. 番号選択と支払い

審査に合格したら、「My Processing」モジュールで番号の選択と支払いの手順を完了し、ナンバー プレートと証明書が郵送されて届くまで待ちます (3 ～ 5 営業日)。

注意: 「Traffic Control 12123」アプリの「使用中の車両番号の選択」モジュールを通じて、事前に番号を事前に選択することもできます。番号の選択プロセス中は、ネットワーク、携帯電話などが正常に動作していることを確認する必要があります。

4. ナンバープレートを受け取る

① 保管された情報が検査場までに回収されなかった場合は、中古車取引明細書、登録証明書原本、運転免許証原本などの情報を準備し、宅配業者が回収するのを待ってください。

② ナンバープレート、自動車登録証、運転免許証等を確認・収集し、適時にナンバープレートを取り付けてください。

事例説明: シャオ・ミンが「直系血族」の証を取得した後、シャオ・ミン名義の車両があるかどうかに関係なく、父親名義の「浙江省Aナンバー」の乗用車を自分の名義に譲渡することができる。所有権を譲渡する場合は、まず中古車取引請求書を発行し、実際の車検場に行って検査を受け、合格後、「警察おじさん」アプリを通じてオンラインで車両譲渡の申請を行うことができます。特別な注意: シャオ ミンは、新しい車のナンバーを選択する必要があります。シャオ ミンの父親のオリジナルのナンバー プレートは、シャオ ミンには使用できなくなります。車がシャオミンに譲渡されると、お父さんはインデックスの更新を申請できなくなります。

夫婦間で乗用車を乗り換える場合、「直系血族」指標は必要でしょうか？

不要。配偶者の一方が本市に登録されている乗用車をもう一方の配偶者に変更する場合は、公安交通警察署で変更登録を申請する必要はありません。次の資料を提供します。

(1) 自動車登録証明書。

(2) 自動車運転免許証。

(3) 配偶者双方の有効な身分証明書。

(4) 夫婦関係を証明する婚姻証明書または戸籍謄本。

当事業は車検不要です。婚姻関係が 1 年続いている場合、夫婦の変更を処理する際に元の自動車ナンバー プレート番号を使用できます。上記の条件を満たさない方は、元のナンバープレートを回収し、新たなナンバーを選択する必要があります。

注意：カップル変更（番号を選択しない）ビジネスの場合は、「警察おじさん」アプリのオンライン車両管理→クラウドウィンドウ→カップル変更モジュールを通じてオンラインで申請できます。

交通警察のリマインダー:「直系血縁者」カテゴリーのインジケーターは、乗用車用の他のインジケーターに属し、6 か月間有効です。インジケーター取得後、有効期限内に使用されなかった場合は、再度お申込みいただけます。したがって、心配する必要はなく、オフピークの時間帯に対処できます。