ニュース

北京の交通管制部門は旅行に関する注意喚起を発し、新学期が近づくにつれ、キャンパス周辺の道路の交通渋滞が増大するだろうと警告した。

2024-08-25

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

8月23日、北京市公安局公安交通管理局の公式ウェブサイトは、2024年8月24日から30日までの旅行のヒントを公開した。
今週は国立競技場、五克松、その他の地域で多くのイベントが開催されます。イベント期間中、一部の道路では交通渋滞が発生します。学校、旅客ターミナル、景勝地、ビジネス地区では今週も雨が降る予報となっておりますので、交通安全を確保するため、ご旅行前には気象の変化に十分ご注意ください。市公安交通管制局は、近年の交通運行状況とデータ分析に基づいて、来週の交通予測と旅行のヒントを発表した。
1. 交通ホットスポットの予測
(1) 公演は国立競技場、五克松などのエリアで開催されますので、旅行の際はこれらのエリアを避けてください。
週末には国立競技場、五克松地区、国立競技場などで公演が行われる。公演時の交通流と乗客の流れは、午後から公演終了まで北四環路の北辰橋から安徽橋までの東西方向と重なることが予想されます。 、北城東路、北城西路、国家体育場北路、西四環路、復興路、西翠路、玉源潭南路などの道路は渋滞が予想され、24日の夕方には交通圧力が最大になります。週末の午後から夕方までは、必要な場合を除き、国立競技場と五克松商業地区周辺には行かないことをお勧めします。北四環状道路と西四環状道路の速度の遅い区間は避けることをお勧めします。
さらに、近い将来、国立舞台芸術センター、北京コンサートホール、展示ホール劇場、旧国立展示センター、宜荘国際会議展示センター、三里屯エリア、朝陽劇場、人形劇場、天橋エリア、北新橋エリア、イースト フィフス リング バンガロー ブリッジやその他のエリアでも複数のイベントが開催されます。大規模イベント会場周辺の道路や駐車場は限られており、交通規制部門はイベント会場周辺の迂回整備を強化し、交通状況に応じて一部の道路で臨時の交通規制措置を講じます。公演や展示会に行くバスなどをご利用の際は、現場の警察や係員の指示に従ってください。
(2) 旅客交通の駅、ランドマーク的観光スポット、臨海景勝地、ビジネス地区は、夏期に大きな交通圧力にさらされます。
駅に関しては、夏の観光客の流れと学校の送迎客の流れが重なり、「7駅2駅」の周辺道路の交通圧力はさらに増大し、最近では周辺の上り線や駅周辺で車両の列が出現している。首都を結ぶ北京南駅、北京西駅、北京駅などの下り道路も増え、空港と大興空港の2つの高速道路の交通量も増加した。ほとんどの鉄道駅は地下鉄と直結していますので、乗客の乗降の際は、他の交通の流れに影響を与えないよう、駅周辺の交通標識に従ってください。車両。
景勝地としては、八達嶺、ユニバーサルリゾート、紫禁城、野生動物公園、雍和宮、通州市緑心森林公園、古北水鎮などや一部の高等教育機関が最近人気が高まっている。特別な注意事項:まだ出水期にあり、降雨の場合は一部の景勝地が一時的に閉鎖されますので、旅行前に景勝地が発表する営業情報にご注意ください。
ビジネス地区に関しては、三里屯、ブルーハーバー、ジョイシティ、ホプソンホイ、西虹門ホイジュ、アウトレット、ロングフォー天街、センチュリーゴールデンリソース、SKP、ワンダプラザなどのビジネス地区周辺の道路に旅客と車両の交通が集中します。駐車場の入り口と出口に車両の短期間の列ができ、地下駐車場が満車になった場合、車両を駐車するために周囲の合法的な駐車スペースを適切に選択できます。
また、夏には周辺の省や都市の景勝地へ向かう車両が増え、他省の景勝地と当市を結ぶ高速道路の交通圧力が高まる。週末には、北京チベット高速道路、北京新疆高速道路、京黎高速道路などの高速道路で北京からの出入りが多くなり、一部の区間で渋滞が発生する。
(3) 始業前のキャンパス周辺道路の交通量の増加
新学期が近づき、市内の小中学校も続々と通学する乗客や車両が増え、キャンパス周辺の道路の交通混雑が高まる。登録や帰校が集中する時期には、キャンパス前の一部の道路に短期間の行列ができます。帰宅させられた生徒の保護者や友人は、事前に登録情報や学校復帰通知情報を確認し、移動ルートを計画するよう注意されます。
(4) 平日のピーク時間帯の交通混雑が比較的顕著
朝のラッシュアワーには、都市環状道路の一部の区間には、彩湖営南路、通恵河北路、西直門北路、徳勝門外街、円明園西路から万泉河路、伏石路、蓮石東路、学園路が含まれます。京蔵や京成城などの高速道路では、北京方面の交通量が少なくなり、ピーク時間は 7:30 ~ 9:00 で、交通規制が 4 番と 9 番で終わる月曜日の朝のピーク時間帯がより顕著になります。 。
夕方のラッシュアワーには、万泉河路から円明園西路、通恵河北路、蓮石東路などの都市環状道路の一部区間で、北京チベット高速道路、京城高速道路の下り方向の交通が集中している。 - 通高速道路、北京-香港-マカオ高速道路など 北京から向かう高速道路や空港高速道路などは渋滞が予想され、ピーク時間帯は17:30から20:30までとなります。特に金曜日の夜のピーク時に顕著になります。
2. 旅行と安全に関するヒント
大規模イベント会場周辺の道路は短期的な交通量が多く、ピーク時の交通渋滞は平日の夕方により顕著となるため、交通管制部門は速やかに高レベルの出席計画を立ち上げ、道路警察の投入を強化し、騎兵パトロールを展開する。 、交通の維持・誘導を強化し、事故処理を迅速化するとともに、交通状況に応じて一部の道路で臨時の交通管理措置を講じます。旅行前に、「北京交通警察」Weibo が発表するリアルタイムの交通情報、交通放送、屋外ディスプレイ、ナビゲーション ソフトウェアなどのチャンネルに注意してください。交通量の多い道路、徐行運転、事故を避けることをお勧めします。移動のピーク時間帯を選択し、平坦な道路では迂回し、地下鉄などの公共交通機関を優先してください。
近年、飲酒運転やその他の違法犯罪が依然として多発しています。運転者や友人は「飲酒運転はしないでください。また、親戚や友人は運転者に飲酒運転をしないでください」と注意するよう求められています。飲む。旅行中は、安全運転に注意し、運転に集中し、法律を遵守し、礼儀正しく礼儀正しく運転し、スピードを出さない、逆走しない、脇見をしない、電話に出ないでください。勝手に合流しないでください。車線を争わないでください。また、バス専用レーンを使用しないでください。緊急車線を不法占拠しないでください。オートバイと自転車の運転者は、法律を遵守し自己の道を行くこと、ナンバープレートを改ざんしないこと、違法改造をしないこと、速度超過をしないこと、共同して良好な交通秩序と走行環境を維持することを喚起します。交通管制部門は今後も各種交通違反を厳しく取り締まり、法に基づいて処罰していく。
天気予報によれば、週末や営業日も雨が降る見込みですので、雨の日の運転は、前車との車間距離をあけ、スピードを抑えて走行するなど、気象状況に注意してください。警告灯。激しい雨が降ったときは、低い道路や橋のエリアに水が溜まっている場合は、速度を落として水位と警告線の位置を確認し、危険を避けるために水の中を軽率に走行しないことをお勧めします。雨の日はマナーを守り、マナーを守って運転してください。歩行者に近づく場合は、歩行者に水がかからないよう、速度を落とし、徐行してください。
レポート/フィードバック