nouvelles

Le département de contrôle de la circulation de Pékin a émis un rappel aux voyageurs : à l'approche de la rentrée scolaire, la pression de la circulation sur les routes autour du campus va augmenter.

2024-08-25

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Le 23 août, le site officiel du Bureau municipal de sécurité publique de Pékin, Bureau de gestion du trafic de la sécurité publique, a publié des conseils de voyage du 24 au 30 août 2024.
De nombreux événements auront lieu au stade national, à Wukesong et dans d'autres zones cette semaine. La pression de la circulation sur les routes autour des sites est élevée. Des mesures de gestion temporaires seront prises sur certaines routes pendant l'événement. les écoles, les terminaux de passagers, les sites pittoresques et les quartiers d'affaires sont encore plus grands ; des précipitations sont encore prévues cette semaine. Veuillez prêter une attention particulière aux changements météorologiques avant de voyager pour assurer la sécurité routière. Le service municipal de sécurité publique et de contrôle de la circulation a publié des prévisions de circulation et des conseils de voyage pour la semaine prochaine, basés sur les conditions de circulation et l'analyse des données de ces dernières années.
1. Prédiction des points chauds du trafic
(1) Les représentations auront lieu au Stade National, à Wukesong et dans d'autres zones, et il est recommandé d'éviter ces zones lorsque vous voyagez.
Pendant le week-end, des représentations auront lieu au Stade national, dans la zone de Wukesong, au Stade national, etc. Le flux de circulation et le flux de passagers pour le spectacle chevaucheront ceux des quartiers d'affaires environnants. Il est prévu qu'à partir de l'après-midi jusqu'à la fin du spectacle, la direction est-ouest du pont Beichen au pont Anhui sur le quatrième périphérique nord. , Beichen East Road, Beichen West Road, National Stadium North Road, West Fourth Ring Road, la circulation sera lente sur Fuxing Road, Xicui Road, Yuyuantan South Road et d'autres routes, et la pression de la circulation sera la plus forte dans la soirée du 24. Il est recommandé de ne pas se rendre dans les zones autour du stade national et du quartier des affaires de Wukesong, sauf si cela est nécessaire, de l'après-midi au soir le week-end. Il est recommandé d'éviter les sections à circulation lente du quatrième périphérique nord et du quatrième périphérique ouest.
En outre, dans un avenir proche, le Centre national des arts du spectacle, la salle de concert de Pékin, le théâtre de la salle d'exposition, l'ancien centre national des expositions, le centre international de congrès et d'expositions de Yichuang, la région de Sanlitun, le théâtre de Chaoyang, le théâtre de marionnettes, la région de Tianqiao, la région de Beixinqiao. , East Fifth Ring Bungalow Bridge et d'autres zones accueilleront également plusieurs événements. Les routes et les ressources de stationnement autour des sites d'événements à grande échelle sont limitées. Le service de contrôle de la circulation renforcera la déviation et l'entretien autour du lieu de l'événement et adoptera des mesures temporaires de gestion de la circulation sur certaines routes en fonction des conditions de circulation. Veuillez essayer d'utiliser les transports en commun tels que le métro. et les bus pour vous rendre aux spectacles et expositions, lorsque vous conduisez, veuillez respecter les instructions de la police et du personnel sur place.
(2) Les gares de trafic passagers, les attractions emblématiques, les sites pittoresques du front de mer et les quartiers d'affaires sont soumis à une forte pression de circulation en été.
En termes de gares, le flux touristique estival et le flux de passagers débarquant les écoles se superposent, et la pression de circulation sur les routes environnantes de « sept gares et deux gares » va encore augmenter. Des files de véhicules sont apparues récemment sur les routes environnantes entrantes et voisines. les routes sortantes telles que la gare de Pékin Sud, la gare de Pékin Ouest et la gare de Pékin, reliant la capitale, le volume du trafic sur les deux autoroutes de l'aéroport et de l'aéroport de Daxing a également augmenté. La plupart des gares sont directement reliées par le métro. Il est recommandé de prendre les transports en commun tels que les métros. Lors de la prise en charge et du dépôt des passagers, veuillez suivre les panneaux de signalisation autour de la gare pour dépasser et déposer les passagers afin d'éviter d'affecter la circulation des autres. véhicules.
En termes de sites pittoresques, Badaling, Universal Resort, la Cité interdite, le parc animalier, le temple de Yonghe, le parc forestier du cœur vert de la ville de Tongzhou, la ville aquatique de Gubei, etc., ainsi que certains établissements d'enseignement supérieur, sont devenus plus populaires récemment. Rappel spécial : c'est encore la saison des inondations et certains sites pittoresques seront temporairement fermés en cas de pluie. Veuillez prêter attention aux informations d'ouverture publiées par les sites pittoresques avant de voyager.
En termes de quartiers d'affaires, les routes autour de Sanlitun, Blue Harbor, Joy City, Hopson Hui, Xihongmen Huiju, Outlets, Longfor Tianjie, Century Golden Resources, SKP, Wanda Plaza et d'autres quartiers d'affaires auront un trafic de passagers et de véhicules concentré. files d'attente de véhicules de courte durée à l'entrée et à la sortie du parking lorsque le parking souterrain est saturé, des places de stationnement légales environnantes peuvent être choisies de manière appropriée pour garer les véhicules.
De plus, davantage de véhicules circuleront vers les sites pittoresques des provinces et des villes environnantes au cours de l'été, et la pression de la circulation sur les autoroutes reliant les sites pittoresques des autres provinces et de cette ville augmentera. Au cours du week-end, les autoroutes Pékin-Tibet, Pékin-Xinjiang, Jingli et d'autres autoroutes connaîtront un trafic de marée en provenance et à destination de Pékin, et certaines sections connaîtront un trafic lent.
(3) Augmentation du trafic sur les routes autour du campus avant la rentrée scolaire
À l'approche de la rentrée scolaire, le flux de passagers et de véhicules se dirigeant vers les collèges et les universités va également augmenter. Les écoles primaires et secondaires de la ville retournent également à l'école les unes après les autres. La pression de la circulation sur les routes autour du campus va également augmenter. Des files d'attente de courte durée apparaîtront sur certaines routes devant les campus pendant les périodes concentrées d'inscription et de retour à l'école. Il est rappelé aux parents et amis des élèves renvoyés chez eux de vérifier à l'avance les informations d'inscription et de rappel de retour à l'école et de planifier leurs itinéraires de voyage.
(4) La pression du trafic aux heures de pointe en semaine est relativement importante
Aux heures de pointe du matin, certaines sections de la rocade urbaine comprennent la route sud de Caihuying, la route nord de Tonghuihe, la rue nord de Xizhimen, la rue Deshengmenwai, la route ouest de Yuanmingyuan jusqu'à la route Wanquanhe, la route Fushi, la route Lianshi Est, la route Xueyuan. Sur d'autres routes, certaines les autoroutes telles que Jing-Zang et Jing-Chengcheng connaîtront un trafic lent en direction de Pékin. Les heures de pointe sont de 7h30 à 9h00, et les heures de pointe du lundi matin avec des restrictions de circulation se terminant par les numéros 4 et 9 sont plus importantes. .
Aux heures de pointe du soir, certaines sections de la rocade urbaine, de la route Wanquanhe à la route Ouest de Yuanmingyuan, la route Tonghui Hebei, la route Lianshi Est et d'autres routes urbaines, ont concentré le trafic dans la direction sortante de l'autoroute Pékin-Tibet, de l'autoroute Jingcheng et de Pékin. -Autoroute de Tong, autoroute Pékin-Hong Kong-Macao, etc. Il y aura un trafic de marée sur les autoroutes telles que les autoroutes et les autoroutes de l'aéroport en provenance de Pékin. Les heures de pointe seront de 17h30 à 20h30. être particulièrement important le vendredi soir aux heures de pointe.
2. Conseils de voyage et de sécurité
Les routes autour des lieux d'événements à grande échelle ont un volume de trafic important à court terme, et la pression de pointe du trafic est plus importante les soirs de semaine. Le service de contrôle de la circulation lancera rapidement un plan de fréquentation de haut niveau, augmentera l'intervention de la police routière et déploiera des patrouilles de cavalerie. , renforcera l'entretien et le guidage du trafic, accélérera la gestion des accidents et prendra des mesures temporaires de gestion du trafic sur certaines routes en fonction des conditions de circulation. Avant de voyager, veuillez prêter attention aux informations routières en temps réel publiées par Weibo de la « Police de la circulation de Pékin », aux émissions routières, aux affichages extérieurs, aux logiciels de navigation et à d'autres canaux. Il est recommandé d'éviter les tronçons de route à fort trafic, à conduite lente et aux accidents. et aux heures de pointe, et choisissez de conduire au bon moment Détourez-vous sur des routes lisses et donnez la priorité aux transports en commun comme le métro.
Récemment, nous sommes toujours dans une période de conduite en état d'ébriété fréquente et d'autres crimes illégaux. Il est demandé aux conducteurs et à leurs amis de se rappeler « ne conduisez pas en buvant et ne buvez pas en conduisant. Les parents et amis ne persuadent pas les conducteurs de le faire ». boire. Lorsque vous voyagez, faites attention à la sécurité de conduite, concentrez-vous sur la conduite, respectez la loi, conduisez de manière civilisée et ordonnée et dépassez avec courtoisie, ne conduisez pas dans la mauvaise direction, ne vous laissez pas distraire, ne répondez pas au téléphone. appels, ne fusionnez pas à volonté, ne vous battez pas pour les voies et n'utilisez pas les voies de bus. N'occupez pas illégalement la voie d'urgence. Il est rappelé aux motocyclistes et aux cyclistes de respecter la loi et de suivre leur propre chemin, de ne pas altérer les plaques d'immatriculation, de ne pas apporter de modifications illégales, de ne pas accélérer et de maintenir conjointement le bon ordre de circulation et l'environnement de déplacement. Le service de contrôle de la circulation continuera à exercer un contrôle strict sur tous les types d'infractions au code de la route et à les punir conformément à la loi.
Les prévisions météorologiques indiquent qu'il y aura encore des précipitations le week-end et certains jours ouvrables. Veuillez faire attention aux conditions météorologiques avant de voyager. Lorsque vous conduisez les jours de pluie, vous devez augmenter la distance par rapport au véhicule qui vous précède, contrôler la vitesse et allumer le véhicule. voyants d'avertissement. Il est recommandé de réduire les déplacements en cas de fortes pluies. En cas d'accumulation d'eau sur des routes basses ou dans des zones de ponts, ralentissez et observez le niveau d'eau et l'emplacement des lignes d'avertissement. Ne conduisez pas de manière imprudente dans l'eau pour éviter tout danger. Veuillez conduire de manière civilisée et respectueuse des lois les jours de pluie. Si vous rencontrez des difficultés à conduire en raison de la pluie, veuillez faire la queue patiemment et soyez courtois les uns envers les autres. Lorsque vous approchez des piétons, gardez une vitesse lente et passez lentement pour éviter les éclaboussures d'eau sur les piétons.
Rapport/Commentaires