ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

西暦663年、白河江の戦いで天智天皇の遠征艦隊は壊滅した。その結果、数万人のエリートが失われただけでなく、鉄の同盟国である百済が完全に破壊され、唐王朝からのさらなる報復の可能性もあった。このため日本国内は緊迫した雰囲気に包まれ、来るべき全面戦争に向けてさまざまな準備を整えなければならなかった。

しかし、急速に変化する半島情勢はすぐに唐の注目を集め、中国と日本は一時的な軍事同盟を結びそうになった。

皇帝の希望的観測

飛鳥時代、日本の国力は大きく増大したが、まだ半島貿易への依存から脱却できなかった。

西暦 538 年、日本は正式に飛鳥時代に入り、当初の国家連合から中央集権国家への転換を試みました。たとえば、有名な聖徳太子は、大陸の隋と唐の帝国を参考にし、伝統的な封建制度を自分が昇進させた官僚によって置き換えることを望んでいました。同時に、地元で大量の鉄鉱石が採掘されるようになり、日本はこの分野での海外輸入への依存から脱却することができた。もともと比較的低迷していた列島は、技術の蓄積、農業生産高、人口規模の点で目覚ましい成果を上げ、大きな進歩を遂げることができました。その後、弱小部門の強化という改革目標をさらに深化させるため、大規模な改革に着手した。

それでも、当時の日本の発展は依然として朝鮮半島への貿易需要と切り離せないものであった。その中でも、半島の南西部に位置する百済は特に重要である。これは主に、日本の黒潮と黄海流の複合効果により、船が半島の西側に流れやすくなり、帰路も比較的便利であるためです。したがって、理論的には国家に近かった新羅は国家と疎遠な関係にあり、それがその後の外交的、軍事的決定に重大な影響を与えた。現代の学者の中には、弥生時代に日本に上陸した祖先のほとんどは百済方面から来ており、済州島の初期の先住民のアクセントも韓国語よりも日本語に近いと結論付ける人もいる。

黄海の海流のおかげで、日本と百済の間の通信は最も便利です。

このため、日本にとって小国百済の重要性は疑いようがなく、最も近い「幼少期のパートナー」といえる。前者は高句麗問題で大規模な戦争に巻き込まれ、同時に唐・新羅連合軍の攻撃を受けた際にも、躊躇なく支援を行った。その規模と決意は歴史上前例のないものです。しかし、陸軍は戦力が著しく不足しており、本土戦争の激しさを直観的に理解していなかったので、白江河口での悲惨な敗北の苦い結果を飲み込むことしかできなかった。

しかし、国の敗北は最高統治者個人の失敗を意味するものではありません。時の天智天皇は遠征を行う前に一時的に即位しましたが、その長い皇子在位中に数々の驚くべき行動をとりました。たとえば、西暦645年の大富の変では、彼は友人の藤原鎌数と共同で、強力な蘇我貴族グループを直接排除するキャンペーンを開始しました。これにより王室は政治の中核の地位に戻り、将来のさらなる権力集中のための強固な基盤が確立された。百済への軍事援助については、天皇家の意向も反映された。結局のところ、危機が続く限り、世界中の強力な勢力は自らの権利と利益の侵食を容認することができるでしょう。たとえ兵士たちが前線で当惑したとしても、それは後方での継続的な戦略に影響を与えることはありません。

日本の浮世絵における天智天皇

危機の両面を克服する戦略

飛鳥時代の日本軍

西暦664年、半島戦争の敗北が確実となり、日本中にパニックが広がった。機が熟したと見た天智天皇は、断固として「地政の改革」を開始する詔を発した。内容は多岐にわたりますが、主なテーマは基本的に軍事動員を中心に展開しており、新たに叙爵された貴族を多数動員して軍隊を募集することが意図されています。それは国策の本来の意図に反し、地元の成り上がり者に積極的に武器を製造させ、来るべき本土決戦に向けて血を流して死ぬことを奨励するものだ。

賈子の改革策は、表面的には伝統的貴族への譲歩のように見えたが、実際には臣下の地位をさらに引き下げるという悪意が隠されていた。まず、こうした新興貴族は皇帝から任命されることが多く、精神的にも帝国権力に深く感謝しているはずだ。第二に、彼らの外見自体が故郷の旧貴族を束縛する役割を果たすこともあります。最後に、唐の軍事的脅威は除去されていないため、長期に渡って戦争状態に陥ることになる。どこに刀を向けるかは主に首都・飛鳥市の判断による。

唐の脅威に直面して、皇帝は海岸防衛を強化することを決定した

さらに、天智天皇の動員改革には軍事工学の建設も含まれており、西海岸の脅威に対する3つの防衛線を構築するのに数年を要しました。

そのうちの第一線は朝鮮海峡の対馬と壱岐島、そして九州本島の北側にある水城・筑紫にあります。海流の向きから、これらの地域は日本が海外と交流するための橋頭堡となっています。特に島内の2つの拠点には灯台施設が設置されており、敵の後方にいち早く状況を知らせることができる。

九州北側、筑紫国水城復元図

そして、筑紫王国の大野城と多樽城、そして長門王国の新城からなる第二防衛線。また、海岸線からも遠くなく、海峡と内陸後部の合流点に属します。

最後に、奈良近くの高安城と四国の山田城を拠点とする第 3 の防衛線があります。これは唐の水軍が瀬戸内海を突破して都門に到達するのを阻止するためだったようだ。

天皇の国防事業の大部分は内部統制の強化である

確かに、第三線建設は下級貴族の武力を動員することに比べて対外防衛に重点を置いているが、それでも地方の王子を狙う裏口が残されている。特に比較的奥にある二列目、三列目の城は、関西の要所に天皇のスロットルを差し込んだだけである。これは地域間のつながりを効果的に抑制できるだけでなく、中央政府が軍隊を直接駐留させる絶好の口実にもなる。

日本の山岳環境と古代の道路の収容力の限界を考慮すると、これらの要塞は反乱軍に対する高速水路の中継点でもあります。唐の攻撃に耐えられるかどうかについては、本稿で論じる内容ではない。

首都飛鳥市を中心とした3つの防衛線

計画が変化に追いつかない

戦後、唐は日本に使者を派遣し始めました。

日本中が国防事業の建設に忙しい中、郭武騰率いる唐使節が実際に日本に接触してきた。そしてその行動は極めて平和的であり、訴追するために軍隊を召集するつもりはなく、戦争が起きたばかりの敵対国とはまったく異なっていた。これは長安皇帝が日本に配慮したからではなく、悪化する半島情勢に対処するための一時的な措置であった。

百済の抵抗の希望を完全に断った後、唐王朝は捕虜となった王家を清算しなかったことが判明した。代わりに、彼は王子を役人として任命し、新しい所有者のために占領地域を安定させ続けました。同時に、唐王朝は戦略の焦点を北の高句麗に移す準備をしており、百済の残党が日本を復興の拠点として利用し続けることを懸念していた。そこで、地位も低く、記録もほとんどなかった郭武庭を訪問させ、双方の関係を緩和することを期待した。

百済滅亡後も唐と高句麗の間で戦争が続いた。

皇帝はこれについて非常に感情的であり、外部の脅威を失ったことに非常に不満でした。そこで彼はそれを回避することを選択し、任務全体を対馬で7か月以上立ち往生させた。結局対処が難しいと思ったので、鎮西将軍の名前で手紙で返事をし、褒美として贈り物を与え、相手方に鎮西将軍の追放を命じた。

西暦665年9月、何も成す見込みのない唐は、関係の膠着状態をできるだけ早く解決したいと考え、諸国の劉徳高ら254名を来日させた。このとき、天皇の態度は明らかに軟化し、使節団の対馬から筑紫国への移動を許可し、先方から提出された上書を受け入れた。これはおそらく、水城の防衛施設が形を整え始めており、前回の任務が到着した時点で建設が進行中であったためであると考えられる。したがって、相手に至近距離で監視させることができるということは、日本が軍事的脅威に対処する能力と決意を持っていることを示している。 10月には大規模な軍事パレードを開催し、特使に軍事力を誇示した。

天智天皇も唐使の軍事パレードを行った

もちろん、皇帝は実際に戦争が勃発することを望まず、唐代の使節に対する態度を徐々に修正していきました。まず、11月と12月に2回表彰され、その後、退任時には高級官僚が見送りに送られた。これは、少なくともある程度の合意に達したことを示していますが、全体的な状況はまだ冷めており、相互信頼はまったくありません。 3年後、天皇はまた、唐と戦争を続ける高句麗との接触を容易にするために、飛鳥から近江に都を移した。漢江の北側が完全に平定されるまでは、撤退する計画はなかった。

しかし、中国と日本の無関心な外交は、西暦 670 年に大きな逆転を経験しました。この時、元々は唐の同盟国であった新羅は、戦果を独占したいと自らを野蛮国家と蔑む旧宗主国との決別を選択した。周到な準備と突然の攻撃により、半島に残っていた唐の守備隊に大きな圧力をかけた。これに影響を受け、すでに恩赦を受けていた百済貴族たちは、川を渡って平壌に隠れた者もいれば、海を渡って日本にたどり着いた者もいた。擁護者の劉仁貴に、皇帝と協力して新羅王を攻撃することを提案したのは彼らでした。

高句麗滅亡後、新羅は半島における唐王朝の唯一のライバルとなった。

翌年11月、郭五台は代表団を率いて再び対馬を訪問し、日本との第3回外交交渉を開始した。李唐は明らかに助けを求めたかったので、比較的穏便に行動し、率先して白江口の戦いで捕虜となった1,400人の日本兵を送り返した。残念なことに、天智天皇が末期の病気になり、すぐに西へ旅立ったため、この交渉は西暦 672 年の春まで延期されました。唐王朝の代表として、郭五台は朱子国に上陸した後に悪い知らせを知り、メンバー全員を率いて喪服を着て貢ぎました。その見返りとして、彼らの後継者たちは彼らに贈り物を贈りました。一般的な絹や綿のほかに、弓矢などの武器や甲冑もあります。

もちろん、新しく即位した大友皇子は唐の要請に応じず、新羅を攻撃するために半島に出兵することを拒否した。その理由は内政を優先し、封建領主の地位を縮小する父の改革を深化させ続けたことにあるのかもしれない。したがって、私たちは国力を浪費してかつての敵の手先として行動することを望んでいません。しかし、現代の学者の中には、クオ・ウータイの使節団の47隻の船には帰還時に利用可能なスペースが大量に残っており、軍事費を補うために皇帝から授与された武器や財産を平壌に輸送すべきだったことに気づいた人もいる。この仮説が真実であれば、日本は対新羅戦争に確かに貢献したことになる。

紆余曲折を経ても、日本は唐使の派遣をやめなかった。

その年の5月、この巨大な唐使節は日本を出発しました。わずか1か月後、立場が不安定だった大友皇子は壬申の乱に遭遇し、後の天武天皇によって倒された。新羅への親善を表明するために率先して人を派遣するなど、より狡猾な外交戦略を採用し、双方が毎年使節団を交換するまでに発展した。同時に、彼は帝国のさまざまな制度や法律を学ぶために唐の使者を長安に送ることを忘れず、状況の発展に参加するために半島に軍隊を派遣しませんでした。

結局、唐王朝は朝鮮半島に対する新羅の支配を認め、安東保護区を平壌から遼東に移す主導権を握った。 20年後、日本は平安時代に移り、黄超が長安を占領するまで遣唐使制度を継続しました…。

（全文終わり）