ニュース

眩しい！古代の万里の長城と違法建築は同じ枠内にある

北京と河北省の検察当局が明代の万里の長城を守るために協力

「ほら、繁殖農場の廃屋は取り壊されているよ。」 「万里の長城の周囲は緑豊かで活気に満ちている。」 8月初旬、北京市検察局、北京門頭溝区検察局、河北省の警察官ら。淮来県検察局公益訴訟検察局は水頭村の万里の長城の傍らに立って、私は安堵のため息をついた。

北京、天津、河北地域の万里の長城は地理的につながっています。北京市門頭溝区と河北省淮来県の境、水頭村に明代の万里の長城があります。今年4月初め、北京市検察局は中国科学院航空宇宙情報イノベーション研究院にリモートセンシング監視を依頼し、水頭村の万里の長城の建設管理区域に新たな建物の疑いがあることが判明した。メントウグー地方検察局に引き渡された。

手がかりを追って、メントウゴウ地区検察局の警察官が標的の場所に赴き、捜索を行った結果、万里の長城のふもとに標的の建物を発見した。病院の警察官は記者団に対し、建物の面積は約1,100平方メートルで、放棄された繁殖場であると語った。 「遠くから見ると、放棄された飼育場は山の麓に建っており、周囲の自然景観と相容れず、ひときわ眩しく見えます。」

水頭村長城は重要文化財保護単位であり、今回の違法建築物は淮来県の村に隣接しており、北京市検察局、門頭溝区検察局の管轄下にある。淮来県検察局に援助を求めた。 「北京、天津、河北における検察業務の協力枠組に関する意見と北京、天津、河北の協調的発展の保証」や「首都西部生態ベルトの検察共同建設協定」などの協力メカニズムに依存する北京、天津、河北省の3か所の検察院によって以前に設立された「門頭溝区検察院と淮来県検察院は共同で事件を処理し、手がかりの伝達、捜査、証拠収集において緊密に協力することを決定した。」この期間中、2 つの場所の計画部門と民政部門は協力して、関係する土地が門頭溝区に属していたものの、長期間懐来県によって使用されていたことをアーカイブ情報から突き止めました。

両国の検察の監督と推進の下、両国政府は解決策について何度も協議し、最終的に不法加害者が建物を取り壊し、土地の元の姿を復元するという解決策を決定した。

この事件の処理中、国境の万里の長城を守るために遠隔地で協力してきた検察機関の経験がメカニズムの形で固まった。今年5月、北京市門頭溝区、昌平区、延慶区検察院と河北省淮来県検察院は共同で「北京北西部における地域を越えた長城保護訴追のための公益訴訟協力メカニズムの設立に関する意見書」に署名した。 「管轄区域の調整、手がかりの伝達を改善するため、4か所間の共同事件処理、協議、連絡という5つの主要なメカニズムが、北京と河北の地域横断的な万里の長城を守るための強固な司法障壁を構築した。」 6月末、違法飼育場と住宅本体の取り壊しが完了した。

（検察日報簡潔な王雪）