ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

最近、全国各地で野菜の価格高騰が懸念されており、一部の野菜は「おせち価格」まで値上げされている。庶民の感覚に加えて、マクロで見た野菜の本当の価格はどうなっているのか？価格上昇は農家、商業者、その他の業界団体にどのような影響を与えましたか?

過去２日間、本紙の記者らは江西省の省都である南昌を観察サンプルとして取り上げ、複数のスーパーマーケット、ファーマーズマーケット、野菜栽培基地を訪れた。

データによると、7月の南昌市の野菜小売価格全体はわずかに上昇し、キュウリ、ナス、ピーマン、ゴーヤなどの品種の価格上昇が比較的明らかであった。しかし、初期の洪水と長引く高温の影響で野菜の生産量は減少し、農家の収入はあまり増えませんでした。また、野菜は高温で腐敗しやすく、商人にとって大きな悩みとなっていました。

一部のホテルは購入戦略を調整します

「キュウリは１斤当たり３元、ヘチマは１斤当たり３元９８セント、ゴーヤは１斤当たり５元５セント…」 ８月１６日朝、南昌市のファーマーズマーケットでは、早朝から野菜を買う人たちで賑わっていた。劉さんは値札を見ながら品物を選んだ。彼女は本紙に対し、最近多くの野菜、特に夏に食べられるキュウリやゴーヤなどの価格が上昇していると語った。

「トマトは1カ月前は1斤あたり2元以上だったが、今は1斤あたり4元近くになっている。ネギを手に持ってトマトを収穫していた市民のワンさんはこう計算した。」記者の家族は自分と夫の 2 人だけです。以前は毎日野菜に 10 元未満しか使っていませんでしたが、今では 20 元近くにまで増えました。毎回トマト。」