「解読」: 光線を投じて、家族と国のために自分の才能を燃やしましょう
2024-08-14
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
映画『Decryption』には、赤い砂浜、物言わぬ巨人、金色の葦、暗号迷路、謎のセイウチ男、絡まる点滴管、倒壊した観覧車など、夢のような映像が数多く収録されている。
チー・チン
映画「解読」は、毛盾文学賞を受賞したマイ・ジアの同名小説を原作としたもので、数学の才能に恵まれながらも孤独で傷つきやすく、暗号のために人生を捧げる栄金珍の物語を描いています。解読。この映画は、インタビュー対象者のナレーションによって導かれる伝記映画、夢と現実が絡み合うサスペンス映画、敵の両側の特定の出来事によってプロットが動かされるスパイ映画など、さまざまなジャンルが混合されています。明らかな心理的および政治的要素。
その豊かな内容、奥深い含意、よく制御されたグラフィックスと物語のリズムにより、この映画は 2 時間半ありますが、映画を観ている心理的な時間は長く感じられません。
伝説的な物語の現実的な物語
この映画は、栄金鎮の幼少期の体験から始まります。神秘的で耐え難い人生経験、彼女が幼少期に育った孤独で閉所恐怖症の環境などです。彼の夢を解釈する能力を培ったのは介護者であり、長い孤独な生活も彼の数学的才能を「解放」した。壁に貼られた複雑なデータや数式は、現実と空想の爆発、あるいは想像力の揺らぎの中でヒーローの誕生を促す。
どんな伝説も現実の上昇であり、天才にも成長の背景がある。栄金鎮の成長と概念の形成は、校長の家族に加わってから始まりました。校長の自分自身に対する優しさ、家族と国の名誉と恥辱の共有経験、シーア派との特別な関係はすべて重要なつながりです。これらの陰謀は、具体的な詳細によって裏付けられている。シャオ・ジンジェンさんの自尊心を傷つけないよう、一家はお茶を注ぐ習慣を変え、親戚間でもそれを暗黙の了解にした。このプロットは映画の中で二度登場し、カメラの使い方は基本的に同じですが、違いは時間の経過ですが、永遠に残るのは家族の愛情と東洋文化の暗黙性です。
ラオ・ジェンを追って701局に赴任した鈍感なジン・ジェンは、家族に別れを告げる際に愛情を込めてひざまずき、感謝の気持ちを極限まで高めた。自分を育ててくれた家族に恩返しできなかった彼は、迷わず全員を選ぶしかなかったが、これもまた英雄としての必然の選択であった。家族が困ったときに対処する栄晋鎮。家族を救出します。この一節は、主人公を人間らしくし、原則と原則の間の隙間に人間性の余地を与えることを目的としています。
物語の根幹は現実です。特殊な時代と実話の背景、登場人物の関係性と物語の論理、特に伝記映画風のインタビューが生み出す既視感とドキュメンタリーは、リズムをコントロールするだけでなく、重要なポイントを表現することができます。客観的な物語の内容で表現するのは困難です。
もちろん、この方法にも限界があります。物語の内容をより適切に設定する必要があり、必要不可欠な形式的な装飾になることを避けます。この形式を削除することが、物語の整合性や物語の滑らかさに影響を与えるかどうかが判断基準となります。
この映画には最初から最後まで、栄金鎮の家族、妻、同僚へのインタビューが散りばめられています。冒頭のナレーション形式の導入が登場人物の没入感を高め、その後のストーリー展開は従来の物語ロジックに従い、校長に従って戦時中の人々の悲惨な状況、突入時のさまざまな状況を目撃、体験することになる。大学、Xiezとの知り合い、そしてLao Zhengとの出会いはRong Jinzhenの人生における重要な転機となった。シースは栄金鎮の数学的能力をさらに刺激し、彼の家族と老正は栄金鎮の道徳性と責任感を培った。彼が暗号解読に取り組み始めたのは、初めて聞いた言葉がきっかけでした。暗号を解読すれば多くの命が救われるということです。
夢が解読方法や感情表現になるとき
映画の中で、ロン・ジンジェンは、強力な数学的推論能力に加えて、夢を記録するために彼を目覚めさせる役割も果たしている英雄です。 。
映画では、赤い砂浜、物言わぬ巨人、金色の葦、暗号迷路、謎のセイウチ男、絡まった輸液チューブ、崩れた観覧車、あの赤い扉、失われた道、深海の水中モンスターなど、さまざまなデジタルシンボルやその他の要素は、すべてクリエイターの想像力と創造性を反映しています。現実のショットとデジタル視覚効果の演出があり、夢と想像の両方を兼ね備えたこれらのシーンは、技術的な実現から感情的な表現まで高いレベルに達しています。
たとえば、ステージ上の「レッドランタン」からロックミュージックに切り替わるとき、ロックミュージックのシーンは象徴的なフェンスの後ろに設定されており、ロン・ジンジェンは孤独な観客として無力さと混乱を明らかにします。これには、シーエスから郵送された記録に関するものだけでなく、革命的な現代京劇の普及と象徴化（701局も例外ではない）、赤文明と青文明の対立など、他の多くの情報が含まれています。他の夢にも色のコントラストが現れ、赤い砂浜と青い海のコントラストがより際立ちます。もちろん、このシーンのデザインにおいて、レッドランタンのサウンドをロックシーンに浸透させたり、逆にロックシーンに浸透させたりするなど、サウンド要素も適度に交差させれば、ある種のカオスや無秩序をよりよく反映できます。これは、暗号解読の難しさをさらに反映しています。
フロイトの「夢の解釈」理論（栄金振が幼少期に学んだ夢解釈の方法でもあるはず）によれば、夢は人と自分の心との間の真の対話であり、人の目覚めた意識の下での潜在意識の活動です。どのような夢にも顕在的な側面と潜在的な側面が含まれており、出現は夢の表面的な現象であり、人々が覚えて説明できる内容を指し、潜在的な側面は夢の本質的な内容を指し、夢の操作は主に圧縮によって行われます。このプロセスにより、夢の外観が隠蔽されます。映画の中の夢の中には、女性秘密諜報員と一緒に麦畑を走るなど、個人的な感情と直接関係しているものを並行して理解できるものもあります。複雑な装置の構造と色と光の有機的な組み合わせを通して、夢がより直観的な導きとして具現化されていることがわかります。また、目覚めた状態で夢を解釈する天才としてのRong Jinzhenも見られます。スリリングな分析。この映画は夢と現実を厳密に区別せず、意図的に映像をぼかしてさえいるため、映像に一貫性が生まれ、視覚的インパクトと心理状態の観点から観やすさを高めています。
「Decryption」では夢が標準となっており、ほぼ映画全体に散りばめられていることがわかります。これはこの映画の制作における難しい点であり、アート、写真、クリエイティブチーム全体のレベルを反映しています。視覚効果。夢は栄金鎮の登場人物の感情や成長の変化を表しており、特に映画の後半に頻繁に登場します。解読期間中のプレッシャーがより多くの夢をもたらし、夢が機能的な物語装置となっていることがわかります。
夢の仕組みから、あるいは単に映画をより優しくするために、著者はロン・ジンジェンの夢が時々彼の初期の記憶（校長や家族を含む）をフラッシュさせることを望んでいます。これはまた、解読のために夢の純粋に機能的な性質を部分的に排除します。 「インセプション」の秘密箱の中の凧のように、より多くの地上の助けもあるでしょう。
もちろん、天才には天才的な夢の描き方があります。
レンズ言語により物語の一貫性と流れが保証される
『Decryption』の物語の視点と映像内容は多様であり、ナレーターの三人称のナレーションが含まれており、状況に入った後は客観的な視点が使用されており、主観的な視点からの夢が多くの映画の重要な部分を占めています。パフォーマンス。現実と夢、主観と客観、主観と客観の間の自由な行き来が、この映画の撮影を困難にし、またこの映画の撮影スタイルを生み出した。
撮影監督のCao Yu氏は、「Decryption」は非常に珍しい映画なので、特に試してみる価値があると述べた。ストーリーも表現方法も非常にユニークですが、夢と現実のバランスをどう取るかは写真にとって大きな課題です。
撮影手法としては、ロングショットやスポーツショットが多用されている。長いレンズは、現実でも夢でも、物語の一貫性を保証します。現実のロングショットは人々に客観的でドキュメンタリーのような感覚を与えますが、夢の中でのロングショットは意識や潜在意識の流れを確実にします。夢の中の情報は緻密で一貫性があり、目覚めた後に忘れてしまうことで断片化の感覚が生じます。そのため、Rong Jinzhen さんは妻が時間通りに起きて、夢の中の情報を素早く記録する必要があります。アクションの連続性や夢の流れに加えて、動きのショットも映画のリズムをコントロールする上で重要です。夢の中の迷路のような通路、果てしなく広がる麦の波、魅惑的で貪欲な深い渦、電車内外の動き、逆光に照らされた廃墟の向こうで栄金鎮を探す縦ショットなど、どれもが最高だ。一貫性と動きの有機的な組み合わせ。特に、栄金鎮の妻がよく見る同じ夢（コードで織りなされた愛、両側にろうそくの明かり、後ろだけでも恋人が前で待っている）の現実的かつ幻想的な表現が、複雑な感情と感情を押し出します。最前線へ。同様に、栄金振が路上で爆撃に遭った人々を救出するために校長を追ったときから、老正を追って701局の地下作業場に入ったときまで、純粋に現実的な環境では、移動追跡という長いレンズの撮影方法が使用されました。使用済み。
「レッドランタン」は、視点の変更を非常にうまく利用しており、栄金鎮の主観的なレンズの赤い光のクローズアップが大きなパノラマにズームされ、観客の孤独な栄金鎮を引き出し、そしてカメラが映ります。彼の後ろでパンされたロックシーンは、夢の中の栄金鎮の主観的な心理的視点を生み出します。同じショットには、時代の特徴、パズルの解読、心理的感情など、多くの興味深い要素が含まれています。
この映画にはメモ帳とランプという 2 つの重要な小道具があります。メモ帳はチェス盤上のポーンとは異なります。ゲーム中にシスが盗んだポーンは、ある瞬間の完全な論理ブロックの一部が欠けているだけです。メモ帳には、Rong Jinzhenの夢と解読のアイデアの詳細が記録されています。は、Rong Jinzhen の夢と現実の間の仲介者であり、過去と現在を結び付けます。それは、その切り離せないプライバシーとサポートであり、その役割はもはや単なる暗号解読のツールではありません。シエズはノートを盗むために何者かを送り込み、これがロン・ジンジェンの必死のノート探しを引き起こし、組織によるロン・ジンジェンの骨の折れる捜索が始まった。この点において、彼はロン・ジンジェンの才能を愛しているだけです。これは、彼のファーストクラスでのロン・ジンジェンの扱い方からもわかります。そして、ロン・ジンジェンは、教師であり、友人であり、ライバルでもあったシエズに対して常に善意を持っていましたが、シエズを守るために、「黒い秘密」を解いた後も自分の名前を名乗りませんでした。これがこの映画の温かさと道徳性のハイライトです。
ランプは映画『インセプション』のトップと同様の役割を果たしており、最も意味のある扱いは映画の最後にあるイースターエッグにあります。それはもはやスイッチによって制御されず、常にオンになっており、観客と「夢の中」という合意に達することを望んでいることを暗示しています。この映画は夢であり、現場に出演したチェン・シーチェン監督にとっては、それは映画のメタ映画要素を意味するが、すべてを経験してきたロン・ジンジェンにとっては、このまま留まりたいのかどうかは分からない。私にとって夢か現実か、監督が消すことのできないこの光を自由にコントロールできるのは、むしろ栄晋鎮だと思います。光の明暗は、家族と国のために身を燃やしたこの天才が今も私たちの中にいることを意味します。
（著者は上海師範大学教授、上海映画批評家協会副会長）
(出典:文微報)
