ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Reference News Networkが8月12日に報じた。 8月10日、ドイツの雑誌シュピーゲルのウェブサイトは、欧州外交問題評議会の東欧、安全保障政策、軍事戦略の専門家グスタフ・グレッセル氏への独占インタビューを掲載した。インタビュー内容をまとめると以下のようになります。

「デア・シュピーゲル」は、「ウクライナはクルスクを攻撃してこの戦争に勝ったのか？」と尋ねた。

グレーセルはこう答えた：ウクライナ軍は大規模な前進を遂げ、多くの場所を占領したが、長期的には占領地域を維持するのは難しいだろう。ウクライナ軍がロシアに深く侵入すればするほど、より多くの兵力と兵器システムに投資しなければならない。

ウクライナ軍はロシアのクルスク地方に大規模な攻撃を開始した（ビデオスクリーンショット）

ウクライナがこの攻撃を開始したのは、ウクライナが強かったからではない。ウクライナ軍はロシア軍ほど多くの兵力と弾薬を持っていない。ロシア軍はドンバスで依然として攻撃を続けている。同地に展開しているウクライナ軍旅団の多くは機能不全に陥り、新たな部隊による補充を待っているが、これらの新たな部隊は現在クルスクに派遣されている。結果が出ていないウクライナは、創造的だが危険な戦略を追求することを決断した。

Q: ウクライナのゼレンスキー大統領は、ロシアはウクライナに対して開始した戦争に対して圧力を感じるべきだと述べた。どのようなプレッシャーを受けていますか?

A: ウクライナ指導部はロシアに交渉を強いることを望んでおり、そのためには交渉の材料が必要だ。彼らは現在、比較的少ない費用でロシア領土を迅速に占領することで影響力を獲得したいと考えている。

しかし私は、プーチン大統領が、ウクライナを降伏させて交渉のテーブルに復帰させることを目的とした交渉の前提条件を覆すだろうとはあまり確信していない。この攻撃はロシアのプロパガンダにとって確かに当惑したものだったが、許容できる範囲だった。クルスクは周縁部に位置しており、ロシア指導部はあまり関心を持っていない。彼らは交渉を強いられるよりも、そこで損失を被ることを望んでいます。

Q：ウクライナは計算を誤ったということですか？

答え: ウクライナ軍が数カ月も現地に留まることを望むなら、耐え難い軍事費を支払うことになるだろう。戦線の延長は何よりもロシアにとって利益となる。より多くの武器、弾薬、兵力を備えており、より長い前線に展開することができます。ウクライナが奇襲によって得た有利な状況は、すぐに不利な状況に変わる可能性がある。

ロシア機械化部隊は8月9日にクルスク前線地域に増援を送った

Q: クルスクでのウクライナ軍の前進は戦争の流れをどのように変えるでしょうか?

回答: 最良のシナリオは、ロシア軍がウクライナ軍に対抗できないことです。ウクライナ人は占領地域を拡大し、クルスク原子力発電所などの重要な戦略的インフラを含む隣接する領土を支配することになる。最終的には、ロシアとウクライナがクルスクなどの土地とハリコフ周辺の占領地域を交換する合意が得られ、何らかの形で停戦が成立するだろう。

最悪のシナリオは、プーチン大統領がクルスクにさらに軍隊を派遣することだ。ロシア軍はまずウクライナ軍の攻撃を阻止し、その後ウクライナ軍を撃破する。その時までに、ドンバスのウクライナ軍旅団は戦闘能力を使い果たし、最前線を守ることはできなくなるだろう。現地の前線が崩壊した後、ウクライナはクルスクから軍隊を撤退させ、ウドンを増援しなければならないだろう。武東はさらに領土を失うことになるだろう。そうすればロシアは戦争に勝つという新たな希望を持つことになる。

Q：西側諸国はこの状況にどう反応するでしょうか？

A: ウクライナは信頼できない命知らずとみなされるかもしれません。クルスク作戦はウクライナ軍の終焉を意味する可能性がある。 （編者：王清）

さらに読む

1万人以上のウクライナ軍が戦争に参加したと報じられている、プーチン大統領が発言

CCTVニュースによると、現地時間8月12日、ロシアのクルスク州知事代理はロシアのウラジーミル・プーチン大統領に次のように報告した。クルスク州の合計28の集落と約2,000人がウクライナ軍に支配されている。

現在、クルスク州の国境地帯から合計12万1000人が避難しているが、ウクライナ軍の攻撃により同州の民間人12人が死亡、121人が負傷した。

クルスク州は６日以来、ウクライナからの激しい地上攻撃にさらされている。州政府は１０日、危険度の高い地域の住民に対し避難を強化するよう呼び掛けた。ロシア政府は同日、クルスクと他の2つの国境州の警戒状況を強化する一連の措置を発表した。クルスク州知事代理は先に11日、ウクライナの破壊工作チームが10日にベロフスキー地区に入ったが、ロシア軍がすぐに状況を安定させたと述べ、現在この地域では戦闘はなく、国境警備隊とロシア軍が全て出動している。民間人を保護するために必要な措置が講じられています。ロシア・クルスク州知事代理は現地時間12日、クルスク州戦闘司令部がベロフスキー地区から住民を避難させることを決定したと述べた。

プーチン大統領「最優先事項はウクライナ軍をロシア領土から追い出すことだ」

メドベージェフ：特別軍事作戦はキエフなどに推し進められる

CCTVニュースによると、現地時間12日、ロシアのプーチン大統領はクルスク州の治安状況に関する会議を開催した。プーチン大統領は、ウクライナはクルスク地域への攻撃を開始することで交渉での影響力をさらに高めようとしていると述べた。

プーチン大統領は、クルスク州でのウクライナの挑発的行動にも関わらず、ロシア軍は依然として前線で秩序正しく前進していると述べた。

プーチン大統領は、最優先事項はウクライナ軍をロシア領土から追い出すことだと述べた（ビデオのスクリーンショット）

CCTVインターナショナルニュースによると、プーチン大統領は次のように強調した。「現時点で最も緊急かつ重要なことは、ウクライナ軍をロシア領土から直ちに追い出すことだ」同氏はまた、「ウクライナ軍はクルスク州で挑発行動を開始したが、ロシア軍は依然として戦闘連絡線全体に沿って整然と前進し、ウクライナ軍がクルスク州を襲撃した後、代わりにロシア軍の攻撃が強化された」とも述べた。ウクライナ軍はそれにふさわしい対応を受けるだろうし、ロシア軍はすべての目標を達成するだろう。」

現地時間8月10日、ロシア連邦安全保障会議副議長のメドベージェフは、ウクライナ軍のクルスク攻撃は深刻な政治的、法的結果をもたらしたと述べた。この瞬間から、ロシアの特殊軍事作戦は公然たる治外法権的な性格を持つべきである。特別軍事作戦の範囲は、オデッサ、ハリコフ、ドニプロペトロウシク、ニコラエフ、キエフとその先へ。

メドベージェフ大統領は、ロシアが特別軍事作戦を停止するのは、それが受け入れ可能で有益だと判断した場合に限ると語った。

参考ニュースによると、オーストリアの「ニュース」は11日、ウクライナ軍の戦争への参加は明らかに人々が以前に予想していたよりもはるかに大規模だったと報じた。現在の発表では、少なくとも6～8旅団、あるいはその一部があるとされているが、あるアメリカ情報筋は、戦争に参加しているウクライナ軍の数は1万人か1万2千人以上であると主張している。ウクライナ軍の占領地域、つまり戦闘地域は３００平方キロメートルから６０００平方キロメートル以上と言われており、これは今春以降ロシア軍が支配するウクライナ領土の面積にほぼ相当する。

報道によると、ロシアの増援部隊が到着中か、すでに到着しているとのこと。モスクワ地域、サンクトペテルブルク、極東、ドネツク、ルハンシクからの海兵隊、空挺部隊、戦車、歩兵を含む少なくとも9つの新たに編成された旅団またはその主力部隊が救助に急行していると報告されている。ロシア空軍もウクライナ軍に対して激しい攻撃を開始した。

報告によると、観察者らは次のように指摘した。ロシア後背地の予備軍はすべて動員された。現在クルスク州で戦うために派遣されている人々は徴兵であることは注目に値する。国内防衛戦争の緊急事態においてはこれはやむを得なかったかもしれないが、これらの新兵には戦闘経験がなかった。

ザポリージャ原子力発電所の冷却塔内部が焼失

@CCTV International News Weibo によると、ザポリージャ原子力発電所のスポークスマン、エフゲニア・ヤシェンナ氏が8月12日に発表したニュースによると、ザポリージャ原子力発電所の冷却塔は「ドローン攻撃による火災により内部が焼失した」。乗組員は修理に必要な時間を確認する前に詳細な評価を行う必要があります。ザポリージャ地域の責任者は現地時間8月11日、ソーシャルメディアを通じて、ザポリージャ原子力発電所の冷却施設がその日に「ウクライナ軍の攻撃により火災」が発生し、放射線量が上昇したと述べた。原発周辺は正常だった。原子力発電所は、攻撃を受けた冷却施設は発電ユニットに隣接していないと述べた。

ロシア外務省のザハロワ報道官は同日、ウクライナの行為は「欧州大陸に対する核による脅迫」であると述べた。しかし、ウクライナのゼレンスキー大統領は同日、ソーシャルメディアで「ザポリージャ原子力発電所地域に火を放ったのはロシアだ」と発言した。原発の放射線指標は正常だったと指摘した。

新華社通信によると、タス通信はザポリージャ地方緊急局の発表として、ザポリージャ原子力発電所の冷却塔の火災は現地時間11日23時30分頃に消し止められ、発電所の操業には影響がなかったと伝えた。原子力発電所の周辺地域および原子力発電所が位置するエネルゴダール市の放射線レベルは正常であり、この事故による死傷者は出なかった。

ウクライナのゼレンスキー大統領はソーシャルメディアでロシアによる原発放火を非難し、「ロシアはこの責任を問われるべきだ」と述べた。ゼレンスキー氏の投稿には20秒の短い動画が添えられていた。短いビデオでは、原子力発電所の冷却塔の下部で火災が発生し、上部から濃い黒煙が立ち上っていました。

国際原子力機関は同日、ソーシャルメディアで、国際原子力機関の専門家らはその夜、ザポリージャ原子力発電所の北部エリアから濃い黒煙が上がっているのを目撃し、以前にも複数回の爆発音を聞いたと発表した。原子力の安全性への影響については報告されていない。