ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

本紙からのレポート（陸延霞記者）「総合的な」敦煌をどのように国民に伝えるか？三聯書店は最近、この問題を書籍で解決するために、敦煌に関する一般的な読み物「The Great Dunhuang」を発売しました。

この本には、北京大学、敦煌学院、蘭州大学敦煌研究所などの主要な敦煌研究センターから、呉宏氏、栄新疆氏、顧春芳氏、鄭炳林氏を含む10人の学者が集まっています。彼らはプロの美術史研究者、または何氏です。彼は中世の歴史とシルクロードの分野の専門家であり、自身も芸術家か彫刻家であるか、あるいは 30 年近くにわたって敦煌の歴史と文化の研究に携わってきました。本書は、敦煌を最もよく知る人々が敦煌について語れる一冊と言えるでしょう。

「The Great Dunhuang」は、歴史と地理、物質的な生活、芸術と文化、美的認識、あらゆる方向から敦煌に近づいてください。

この本全体は 2 つの部分に分かれています。前半は歴史と文化がテーマ。栄新疆のシルクロードへの帰還は最初の講義であり、東洋と西洋の交流における敦煌の重要な位置を探り、莫高窟の建設の背後にある文化的土壌について説明した。次に、鄭炳林は詳細な史料を通じて「敦煌」という名前の由来を明らかにし、千年以上にわたって敦煌を旅してきたさまざまな民族の人々について地理的な観点から語った。前半の最後の講義は、経洞の発見と敦煌研究の隆盛で終わります。この講義では、敦煌文物の恥ずかしい分散過程を伝えるだけでなく、なぜ「敦煌が中国にあり、そして敦煌があるのか​​」についても十分に説明しています。研究は世界にあります。「世界」。

本の後半では、建築、彫刻、壁画の三位一体からなる敦煌石窟の総合芸術を詳細に分析しています。彫刻家として、He E は鮮やかな敦煌の色彩の彫刻を披露し、Gu Chunfang は敦煌の音楽壁画に表現された「素晴らしい音」を詳細に解釈し、敦煌のフライング アプサラスの象徴的な意味に焦点を当てました。生活の細部に至るまでの壁画は、私たちを敦煌の人々の日用品へと導きます。