ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

李宗道氏のCERNでのスピーチ、1968年撮影。ビジュアル中国地図

8月11日、中国科学院高エネルギー物理研究所で「李正道氏追悼式」が執り行われた。

科学技術省、中国科学院およびその他の部門の代表者、ならびに北京大学、清華大学、上海交通大学を含む30以上の大学および科学研究部門の学者、専門家、教師および学生の代表者、中国科学院高エネルギー物理学研究所、物理学研究所、理論物理学研究所など 李正道氏の家族、親戚、友人、生前の同僚、世界各国の代表者を含む330名以上集会には各界の人々が出席した。

追悼式は中国科学院高エネルギー物理研究所党委員会書記の魏龍氏が主催した。

南京大学歴史学部副学部長の梁晨教授は、李正道氏の長男である李中清教授に代わって、「私は常に皆さんの一部であり、皆さんはこれからもずっと皆さんの一部です」と題したスピーチを読み上げた。私の一部」李正島さんの家族の代表として。

李中清さんはスピーチの中で次のように書いている：「父は人生の最後の数日間、今でもこう言っていた。私はいつもあなたの一部であり、あなたもいつも私の一部だ。今この場にいるのは私の家族だけだが、父の言葉は私だけでなく、先生、同僚、長年の友人、そして永遠の科学と祖国に対するものだと私は思います。」

現地時間8月4日早朝、中国系アメリカ人の物理学者、中国科学院の外国人学者、ノーベル物理学賞受賞者のリー・ツンダオ氏がサンフランシスコの自宅で死去した。 、アメリカ。97歳でした。

祖国を目指して旅をする科学者たち

李正道氏は 1926 年 11 月 24 日に中国の上海で生まれ、祖先は江蘇省蘇州にあります。 1943 年から 1945 年まで、浙江大学と西南連合大学で学びました。 1946年にシカゴ大学大学院に入学し、1950年6月に博士号を取得した。 1950 年から 1953 年まで、シカゴ大学、カリフォルニア大学バークレー校、プリンストン研究所で研究活動に従事しました。

1956 年に、Tsung-Dao Lee と Chen-Ning Yang は、弱い相互作用ではパリティが保存されないという結論を共同で提案し、翌年の実験による検証の後、彼らは共同でノーベル物理学賞とアインシュタイン科学賞を受賞しました。彼の研究成果は、素粒子物理学と場の量子理論の発展に大きな影響を与えました。

1984 年、李正島は北京大学の名誉教授に任命されました。彼は現在、北京現代物理学研究センターの所長および北京大学高エネルギー物理学研究センターの所長を務めています。 2016年11月、李宗道研究所が上海交通大学に正式に設立された。 2018 年、リー・ツンダオ氏はリー・ツンダオ研究所の名誉所長に任命されました。

中国科学院フロンティア科学・基礎研究局副局長の魏志祥氏は、中国科学院を代表して李正道氏への深い追悼の意を表明した。同氏は、李正島氏が常に中国科学院の基礎研究活動を気遣い、支援し、国家指導者らに積極的に助言や提案を提供し、当研究所と中国科学院の基礎研究人材の飛躍的な発展を促進してきたことを指摘した。中国と米国の一連の学術活動に参加し、関連機関の設立を積極的に推進し、中米間の基礎研究における良好な国際協力の基盤を築くことを長年主張してきた。李正道氏を追悼し、追悼するために、私たちは彼の最先端の戦略的ビジョン、科学的で厳格な学術的態度、そして強く情熱的な純真さから学ばなければなりません。李正道氏の精神は継承され、継承され、さらに大きくされるべきです。基礎研究を強化し、科学技術の自立基盤を強固にし、将来の人類発展の画期的な科学的成果を数多く生み出し、独自のイノベーションの源泉と新たな高原を創造することに努めるべきである。

北京大学物理学部長の高遠寧学者は、北京大学を代表して深い哀悼の意を表した。同氏は、李正道氏が北京大学の物理学分野の構築と発展に関して広範囲にわたる将来を見据えた計画を立て、個人的に北京大学の物理学と関連分野を促進して、ハイレベルの人材を育成し、最先端の科学分野の先駆者となったと述べた。私たちは、李正道氏の「より徹底的に問い、より新しいものを生み出す」というたゆまぬ追求と前向きなビジョン、家族や国に対する個人的な感情、純粋な心、才能から学ぶべきです。教師としての彼の正義と慈悲の精神スタイル、高尚な領域における科学と真実を理解する能力は、李氏を継承し、継承し、中国の物理産業、教育、科学の進歩と発展に貴重な富を提供してきました。 、技術、人的資源を提供し、「数千の枝と根でつながっている」中華民族の偉大な復興の包括的な推進にさらに大きく貢献した。

中国科学院理論物理学研究所を代表して、中国科学院理論物理学研究所所長の周祥貴氏は、李正道氏の死に対し深い哀悼の意を表し、深い追悼の意を表した。同氏は、理論物理学研究所の建設と発展は、李氏が提案・推進したCUSPEA、ポスドク移動局システム、国立自然科学財団などから多大な恩恵を受けただけでなく、李氏の無私の援助も受けたと述べた。 。彼の人生は科学のたゆまぬ追求と人類文明への無私な献身に満ちていました。最高の記念は継承であり、最も深い記憶は昇進です。私たちは李正道氏の科学精神と愛国心を継承し、継承し、重大な国家問題に立ち向かいます。需要と世界の技術フロンティアを開拓し、革新に勇敢に前進し続け、我が国の科学技術の発展、教育、人材育成に新たかつより大きな貢献をしていきます。

続いて、中国科学院高エネルギー物理研究所所長の王宜芳・院士が「偉大な物理学者」「私の貢献」から始まる「李正道氏の中国科学教育への貢献」について報告した。 「国の高エネルギー物理学と高エネルギー加速器」、「祖国へ」、「科学、教育、人材育成への貢献」とその他の 3 章で構成され、李正島氏の 60 年を超える学術的キャリアとその卓越した業績を愛情を込めて包括的にレビューしています。私の国の高エネルギー物理学、科学と教育、人材育成への貢献。

王毅芳氏は、李正道氏は立派な科学者であると同時に、偉大な教育者であり愛国者でもあり、我が国の高エネルギー物理学産業を世界の最前線に引き上げ、基礎科学の発展に向けた多くの候補者を育成してきたと述べた。私の国の研究と応用科学の才能。彼は最後に、「雲と山は緑、川は激流、そして李正道氏の風は私たちが闘いを続ける最大の励ましを与えてくれる。李正道氏を偲び、科学的精神を持ち続けることが最善の方法である。」と述べた。やり残した仕事を進める。

「あなたはいつも私の一部です」

李正道氏の息子である李中清教授が深い苦しみに遭い、現場に到着するのが困難だったため、南京大学の梁陳教授が李正島教授に代わって、李正道氏の家族を代表してスピーチを代読した。

李中清さんはスピーチの中で次のように書いた：「まず、父が亡くなった後、私たち家族に対する皆さんのお悔やみ、配慮、そして支援に感謝したいと思います。8月4日にこの悲しいニュースを発表した後、私たちは様々なお悔やみの言葉を受け取りました」家族や父への公のメッセージが洪水のように押し寄せてくる。」

「今日の追悼集会は、父を追悼する最初の行事です。実際、ここにいる誰もが物理学者、教育者、科学指導者としての李宗道氏のことを私よりよく知っており、理解しています。」

「私にとって、リー・ツンダオは優しくて愛情深い父親、親愛なる父親です。父は私の知恵を刺激するだけでなく、私の強さと活力の源でもあります。」

「彼が私の人生に与えた多大な影響については、多くの詳細を語ることができます。しかし、私が最も感謝しているのは、知識を探求すること、仕事に集中すること、謙虚で責任感を持つこと、国家の誇りを保つこと、正直であること、感謝することを彼が私に教えてくれたことです」アート、そしてイノベーションの追求と変化を生み出すこと、お金や物質や名声を追い求めるのではなく。”

「人生の最後の数日間、父はこうも言いました。『私はいつもあなたの一部であり、あなたもこれからも私の一部です。現時点では家族しかいませんが、私はこの言葉を父の言葉だと思います。父は私にとっても私にとっても、長年にわたる父の先生、同僚、友人たち、そして父の永遠の科学と祖国に感謝の意を表したいと思います。」