ニュース

『料理神』は28年ぶりに中国本土で公開された 映画評論家:最初から伝統に反し、観客の受け入れ能力を試していた。

2024-08-12

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

8月12日朝、1996年に公開された香港映画の名作「神料理」が新たな予告編を公開し、8月31日に中国本土で公開されることが正式に発表され、注目を集めた。

この映画は1996年に香港で公開され、当時は本土の映画館では公開されていなかったため、中国本土での公開は28年ぶりとなる。予告編では、少林寺にある18体の銅像、卓球に使える「爆発するおしっこビーフボール」、シンプルな「悲しいエクスタシーライス」など、さまざまな「スティーブン・チョウ流」のナンセンスなジョークが紹介されている。 「イーティアンキー」「ブッチャー」の奥義剣技「ドラゴンスラッシュ」など。

コメント欄には「スティーブン・チョウの他の映画もあえて入れてくれるの?」「映画のチケットを買うために公開を待ちます。あまりカットされないことを祈ります」などと期待を寄せるファンも多かった。

同映画のリー・リチ監督もSNSで「広東語版があればいいのに」と期待を寄せた。

公開情報によると、この映画はスティーブン・チョウとリー・リーチーが監督し、スティーブン・チョウ、カレン・モク、シット・ジャーヤン、ン・マンタット、グ・タクチウが出演し、スティーブン・チョウ(スティーブン・チョウ演じる)の物語を描いています。 、かつては有名な料理の神だった彼は、常に傲慢で傭兵であり、彼の助手に嵌められ、一夜にしてすべてを失いました。祭壇から落ちた後、スティーヴンは長姉のビッグ・ターキー(モク・ウェンウェイ)に助けられ、フォーク・マスターのグループとともに「ブロークン・ライス・アンド・糖尿病ビーフボール」を立ち上げて、自分の地位を取り戻すことを決意した。料理の神様。

スティーブン・チョウ監督の映画「料理の神」の再公開用ポスター。写真/CCTV 映画チャンネル

以前のスティーブン・チョウの愛らしいスクリーンイメージとは異なり、「料理神」では当初、彼が演じたキャラクターは傲慢でほとんど悪役でした。

香港映画批評家協会の公式ウェブサイトによると、映画評論家のシリン氏は、周星周監督の「料理の神」は、食品を重要な要素として使用し、肉や料理を作ることに加えて、変化を追求し続けるという周星周氏の野心を反映しているとコメントした。野菜は楽しくて神話的ですが、それはキャラクターを逆転させ、秘密主義でフレンドリーな小人の勤勉なイメージを放棄し、代わりによりネガティブな暴利を貪るケータリング業界として登場するという大胆な試みでした。一般人を搾取する大物は、伝統的に視聴者の受容性を試します。」

「中盤では、彼は自作の「瀬戸牛丸薬」でカムバックします。本質的に、彼はモク・ウェンウェイの友情に影響されませんでした。最後まで彼は自分の良心に気づき、本当の気持ちを取り戻しました少林寺の登場人物は悪から善へ、悪から正義へ変化しましたが、ほとんどの場合、Xingziは彼のひたむきな創造的欲求を反映して、視聴者の一貫した好みに応えるつもりはないようです。 」

しかし、この映画評論家は、「料理の神様」のあまりにテンポの速いドラマの特徴も指摘し、「前半は偽善的な起業家に対する風刺、中盤は寺院街のギャングたちの民衆への忠誠心について描いている」と述べた。人も、後半は料理の神様の大会の話も、みんな登場人物について書きたい気持ちがあるのに、シン・ザイの反省の過程が一気に省略されてしまって残念です。」

九パイニュース記者、周裕和

編集者 王嘉清 呉迪

[速報] WeChatで記者にご連絡ください: linghaojizhe

[出典:九パイニュース]

レポート/フィードバック