ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

【文／オブザーバー・ネットワーク・シオン・チャオラン】 最近、英国全土で極右の抗議活動やデモが続いており、この13年で最も大規模な暴力暴動への対応として、英国秘密情報局（MI6、MI6）が再び活動に追われている。 「伝統芸能」スタート。

現地時間8月11日の英国『ガーディアン』紙の報道によると、かつてMI6でロシア担当責任者を務めていたクリストファー・スティール氏は同日、ロシアが極右暴動に「明らかに関与している」と治安当局者が主張したという。扇動者たちを注意深く監視し、過去２週間に反移民の暴動を助長した者たちを「非常に注意深く」捜査する予定だ。

スティール氏はイギリスのタイムズ・ラジオのインタビューで暴動について「ロシアが関与していたのは明らかだと思う。どの程度、どのような影響があったのか、それはまだ議論の余地があると思う。つまり、あなたが見たとき」と語った。サウスポート殺人事件に関する最初の偽情報は、ロシア関連のウェブサイトからのものであるようだ。」

英国でここ13年で最も大規模な暴力暴動は、7月29日に国を震撼させた凶悪な事件から始まった。当時、イングランド北西部マージーサイドの町サウスポートでナイフによる襲撃事件が発生し、17歳の男性容疑者が小学生のダンスクラスに侵入して暴行を加え、児童3人が死亡、多数が負傷した。インターネット上では容疑者が不法移民であるという噂が流れたが、後に英国当局は容疑者の身元を明らかにし、英国生まれのルワンダ移民の子孫であることを明らかにした。

７月３０日以降、ロンドン、リバプール、ブリストル、ハル、マンチェスターなどで抗議活動が発生し、暴動に発展した。一部の暴徒は難民保護施設のホテル、モスク、商店などを破壊し、警察を襲撃し、パトカーを焼き払った。 8月4日、ロザラムで移民亡命希望者が宿泊するホテルを数百人が包囲し、警察と衝突し、暴動が激化した。

これに先立ち、元MI6長官リチャード・ディアラブ氏も、ロシアがサウスポート襲撃事件の犯人は移民だという嘘を広めて抗議活動を扇動しようとしていると証拠なく主張した。同氏は、偽情報はロシアと関係があるとされる「Channel3 Now」というウェブサイトによって拡散されたと付け加えた。

「ガーディアン」紙は、「Channel3 Now」のウェブサイトのスタイルは米国の主流オンラインニュースチャンネルに似ており、人工知能によって生成された可能性のある米国と英国のニュース素材を混ぜ合わせていると述べた。ガーディアン紙はまた、誤ったニュースを掲載したのはこのウェブサイトであると述べ、サウスポート襲撃事件の犯人は「MI6の監視リストに載っている」、「その人物は精神保健サービスも知っている」と主張した。その後、この誤ったニュースは一部の有名な極右インターネット有名人によって増幅され、拡散されました。

スティール氏は、治安当局はトミー・ロビンソンやナイジェル・ファラージのような人物も含め、こうした活動の扇動者を非常に注意深く監視していると述べた。かつてはEU離脱運動の主導的人物であり、現在は下院議員である右翼ポピュリストは、サウスポート攻撃について国民が政府によって誤解されていたと信じているとして非難を浴びている。

トミー・ロビンソンに関しては、彼の本名はスティーブン・ヤクスリー・レノン（スティーブン・ヤクスリー・レノン）で、極右組織イングランド・ディフェンス・リーグの元リーダーです。最近のキプロスでの休暇中に、彼は反移民デモ参加者を称賛する大量のコンテンツをさまざまなオンラインプラットフォームに投稿した。

スティール氏は、治安当局は「これらの個人の渡航活動、誰と関係があるか、送金などを調査する予定である。それは、ロシアの介入範囲について何らかの結論につながる可能性のある行動パターンを明らかにする可能性があるため」と述べた。この状況では。」

MI6がファラージ氏の動向や情報を監視するかとの質問に対し、スティール氏は次のように述べた。「明らかに、治安機関にそのような権限を与える必要がある。しかし、本質的に焦点は通信、旅行、金融にあると思う。異動などの状況が中心である」この問題の真相を突き止めたいなら、政府は間違いなく扇動者に対して行動を起こすべきであるが、最終的にファラージがこの事件の扇動者と定義されるかどうかは分からない。」

現地時間8月10日のイギリス『インディペンデント』紙の報道によると、イギリス国家警察署長評議会（NPCC）は、暴力暴動に参加したとして全米で779人が逮捕され、そのうち349人が起訴されたと発表した。報道によると、暴徒は最長10年の懲役に処される可能性がある。

首相報道官は先週、閣僚らが「暴動への国家関係者の関与」を調査していると述べた。 「明らかに、私たちはオンライン上で多くの活動を目にしていますが、その多くは増幅されているか、私たちが目にしている偽情報や誤った情報の一部を増幅させることに国家関係者が関与している可能性があります。」

ガーディアン紙は、サウスポート襲撃事件で死亡した少女アリス・ダシルバ・アギアルさんの葬儀が現地時間8月11日にサウスポート・パトリック・カトリック教会で執り行われたと報じた。マージーサイド警察のセリーナ・ケネディ巡査長をはじめ、他の警察官、救急隊員、救急隊員ら数百人が少女を見送りに集まった。

ケネディ大統領は、殺害された少女アリスの両親が、数週間続いている極右の暴力を鎮めることを期待して公の場で訴えるよう彼女に要請したと述べた。彼女は少女の家族に敬意を表し、次のように述べた。「あなたが私にここに来るよう誘ってくれたのは、大きな勇気の表れです…あなた、アリスの家族を代表して、私が皆さん、つまり私が皆さんにメッセージを送れることを願っています」あなたの娘の名において、イギリスの路上でこれ以上の暴力が起こることを望まないでください。」

欧州連合と同様、英国も長年にわたり移民の流入に悩まされている。この暴動について、ユーロニュースは、前保守党政権が反移民の言説や政策を打ち出し続けた後、英国社会の表面下で長年湧き上がっていた反移民感情が、現在の緊迫した状況下でついに爆発したと考えている。 、政権を握ったばかりの労働党政権は、この「ホットポテト」を引き継ぎ、現在の混乱を一掃する必要があります。

それにもかかわらず、英国放送協会（BBC）などの英国メディアは、英国社会の現在の混沌とし​​た状況において、右翼と反移民感情が暴力をあおっているとソーシャルメディアの役割がますます注目を集めていると依然として主張している。イングランドと北アイルランドの町々で。

ロイター通信によると、英国のオンライン安全法は昨年10月に成立したが、まだ施行されていない。この法律は、ソーシャルメディアプラットフォームが法律に違反していることが判明した場合、メディア規制当局であるOfcomに法的制裁を課す権限を与えている。法律を遵守しない場合など、暴力やテロを扇動するコンテンツを規制でき、ソーシャルメディアプラットフォームに世界売上高の最大10％の罰金を科す権限がある。 Ofcom は、この法律の施行方法を概説するガイダンスをまだ作成中ですが、施行されるのは来年初めになる予定です。現在、多くの政治家や著名人がこの法律の迅速な施行を求めている。

現地時間8月9日の英『デイリー・テレグラフ』の報道によると、スターマー首相は「合法だが有害な」コンテンツの拡散を許可するソーシャルメディア企業を罰するため、英国の「オンライン安全法」を見直し、改正することを検討しているという。報道によると、保守党政権時代に可決されたこの法案は当初そのような条項を盛り込む予定だったが、当時の英国商務貿易大臣ケミ・バデノックは後に「感情を傷つけることを目的とした法律」に当たると不満を述べた。関連規定は最終的に撤回された。

この記事は Observer.com の独占原稿であり、許可なく複製することはできません。