berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[Teks/Jaringan Pengamat Xiong Chaoran] Baru-baru ini, protes dan demonstrasi sayap kanan terus terjadi di seluruh Inggris Menanggapi kerusuhan dengan kekerasan paling luas dalam 13 tahun ini, Badan Intelijen Rahasia Inggris (MI6, MI6) kembali sibuk melakukan aksinya. "Seni tradisional" dimulai.

Menurut laporan "Guardian" Inggris pada 11 Agustus waktu setempat, Christopher Steele, yang pernah menjabat sebagai kepala urusan Rusia di MI6, mengklaim hari itu bahwa Rusia "jelas terlibat" dalam kerusuhan sayap kanan yang akan dilakukan pejabat keamanan mengawasi para penghasut dan akan menyelidiki dengan "sangat hati-hati" mereka yang mendorong kerusuhan anti-imigrasi selama dua minggu terakhir.

Steele mengatakan tentang kerusuhan tersebut dalam sebuah wawancara dengan Times Radio Inggris: "Saya pikir sudah jelas bahwa Rusia terlibat, sejauh mana dan apa dampaknya, saya pikir itu masih bisa diperdebatkan. Maksud saya, ketika Anda melihat ke dalam disinformasi awal seputar pembunuhan Southport, tampaknya berasal dari situs web yang terhubung dengan Rusia."

Kerusuhan dengan kekerasan paling luas di Inggris dalam 13 tahun terakhir dimulai dengan insiden keji yang mengejutkan negara itu pada tanggal 29 Juli. Saat itu, serangan pisau terjadi di kota Southport, Merseyside, barat laut Inggris. Seorang tersangka laki-laki berusia 17 tahun masuk ke kelas dansa siswa sekolah dasar dan melakukan penyerangan, menewaskan tiga anak dan melukai banyak lainnya. Ada rumor di Internet bahwa tersangka adalah seorang imigran tidak berdokumen, namun pihak berwenang Inggris kemudian mengungkapkan identitasnya, menunjukkan bahwa dia adalah keturunan imigran Rwanda yang lahir di Inggris.

Sejak 30 Juli, protes telah terjadi di London, Liverpool, Bristol, Hull, Manchester dan tempat-tempat lain, dan berubah menjadi kerusuhan yang disertai kekerasan. Beberapa perusuh menghancurkan hotel tempat penampungan pengungsi, masjid, toko, dll, menyerang polisi, dan membakar mobil polisi. Pada tanggal 4 Agustus, ratusan orang mengepung sebuah hotel yang menampung imigran pencari suaka di Rotherham dan bentrok dengan polisi, menyebabkan kerusuhan meningkat.

Sebelumnya, mantan kepala MI6 Richard Dearlove juga mengklaim tanpa bukti bahwa Rusia berusaha menghasut protes dengan menyebarkan kebohongan bahwa pelaku serangan Southport adalah imigran. Ia menambahkan, disinformasi tersebut disebarkan oleh situs bernama Channel3 Now, yang diduga terkait dengan Rusia.

"The Guardian" mengatakan bahwa gaya situs web "Channel3 Now" mirip dengan saluran berita online arus utama Amerika, dan memadukan materi berita Amerika dan Inggris yang mungkin dihasilkan oleh kecerdasan buatan. The Guardian juga menyatakan bahwa situs inilah yang menerbitkan berita palsu, mengklaim bahwa pelaku serangan Southport "ada dalam daftar pantauan MI6" dan "orang tersebut juga diketahui layanan kesehatan mental." Selanjutnya, berita palsu ini diperkuat dan disebarkan oleh beberapa selebriti internet sayap kanan terkenal.

Steele mengatakan dinas keamanan akan mengamati dengan cermat para penggiat kegiatan ini, termasuk orang-orang seperti Tommy Robinson dan bahkan Nigel Farage. Tokoh populis sayap kanan, yang pernah menjadi tokoh terkemuka dalam kampanye Brexit dan sekarang menjadi anggota House of Commons, mendapat kecaman karena percaya bahwa masyarakat telah disesatkan oleh pemerintah mengenai serangan Southport.

Adapun Tommy Robinson, nama aslinya adalah Stephen Yaxley-Lennon (Stephen Yaxley-Lennon), mantan pemimpin organisasi sayap kanan Liga Pertahanan Inggris. Selama liburannya baru-baru ini di Siprus, ia memposting sejumlah besar konten yang memuji pengunjuk rasa anti-imigrasi di berbagai platform online.

Steele mengatakan para pejabat keamanan akan “melihat aktivitas perjalanan orang-orang ini, dengan siapa mereka terhubung, pengiriman uang, dan lain-lain, karena hal itu mungkin mengungkap pola perilaku yang mungkin mengarah pada beberapa kesimpulan tentang sejauh mana campur tangan Rusia. dalam situasi ini."

Ketika ditanya apakah MI6 akan memantau pergerakan dan informasi Farage, Steele berkata: "Jelas dinas keamanan perlu diberi wewenang untuk melakukan hal itu. Tapi menurut saya, pada dasarnya, fokusnya adalah pada komunikasi, perjalanan, keuangan. Keadaan seperti transfer adalah inti dari masalah ini. Jika kita ingin menemukan kebenaran, pemerintah tentu harus mengambil tindakan terhadap penghasutnya. Sekarang, saya tidak tahu apakah Farage pada akhirnya ditetapkan sebagai penghasut insiden ini."

Menurut laporan "Independen" Inggris pada 10 Agustus waktu setempat, Dewan Kepala Polisi Nasional Inggris (NPCC) menyatakan bahwa 779 orang telah ditangkap di seluruh negeri karena ikut serta dalam kerusuhan yang disertai kekerasan, dan 349 di antaranya telah didakwa. Menurut laporan, perusuh bisa menghadapi hukuman hingga 10 tahun penjara.

Juru bicara Perdana Menteri mengatakan pekan lalu bahwa para menteri kabinet sedang menyelidiki "keterlibatan aktor negara dalam kerusuhan". “Jelas kita melihat banyak aktivitas online, dan sebagian besar kemungkinan besar diperkuat atau melibatkan aktor-aktor negara dalam memperkuat beberapa disinformasi dan misinformasi yang kita lihat.”

The Guardian melaporkan, pemakaman Alice Dasilva Aguiar, seorang gadis yang tewas dalam serangan Southport, diadakan di Southport pada 11 Agustus waktu setempat. Ratusan orang datang untuk mengantar gadis itu pergi, termasuk Kepala Polisi Merseyside, Polisi Serena Kennedy, serta petugas polisi, paramedis, dan layanan darurat lainnya.

Kennedy mengatakan orang tua gadis yang dibunuh, Alice, telah memintanya untuk menyampaikan permohonan publik dengan harapan dapat memadamkan kekerasan sayap kanan yang telah berlangsung selama berminggu-minggu. Dia memberikan penghormatan kepada keluarga gadis itu dan berkata: "Ini menunjukkan keberanian yang besar bahwa Anda telah meminta saya untuk berada di sini... Saya berharap atas nama Anda, keluarga Alice, saya dapat mengirimkan pesan kepada semua orang, yaitu Anda, saya tidak ingin ada kekerasan lebih lanjut di jalanan Inggris atas nama putri Anda.”

Seperti Uni Eropa, Inggris telah bergulat dengan masuknya migran selama bertahun-tahun. Terkait kerusuhan ini, Euronews meyakini setelah pemerintahan Konservatif sebelumnya terus melontarkan retorika dan kebijakan anti-imigrasi, sentimen anti-imigrasi yang sudah menggelegak di permukaan masyarakat Inggris selama bertahun-tahun akhirnya meledak dalam situasi tegang saat ini , pemerintahan Partai Buruh yang baru saja berkuasa harus mengambil alih "kentang panas" ini dan membereskan kekacauan yang ada.

Meskipun demikian, media Inggris seperti British Broadcasting Corporation (BBC) masih bersikeras bahwa dalam situasi kacau di masyarakat Inggris saat ini, peran media sosial semakin menarik perhatian. Sentimen sayap kanan dan anti-imigrasi telah memicu kekerasan di kota-kota di Inggris dan Irlandia Utara.

Menurut Reuters, Undang-Undang Keamanan Online di Inggris telah disahkan menjadi undang-undang pada bulan Oktober tahun lalu tetapi belum diterapkan. Undang-undang tersebut memberikan kewenangan kepada regulator media Ofcom untuk menjatuhkan sanksi hukum pada platform media sosial setelah mereka terbukti melanggar hukum , seperti gagal mematuhi hukum. Undang-undang ini dapat mengatur konten yang menghasut kekerasan atau terorisme dan memiliki kewenangan untuk mendenda platform media sosial hingga 10% dari omzet global. Ofcom masih mengembangkan pedoman yang menguraikan bagaimana menerapkan undang-undang tersebut, yang diperkirakan baru akan diterapkan pada awal tahun depan. Saat ini, banyak politisi dan tokoh masyarakat yang menyerukan penerapan undang-undang tersebut lebih cepat.

Menurut laporan "Daily Telegraph" Inggris pada 9 Agustus, waktu setempat, Perdana Menteri Starmer sedang mempertimbangkan untuk meninjau dan mengubah "Undang-Undang Keamanan Online" Inggris untuk menghukum perusahaan media sosial yang mengizinkan penyebaran konten "sah tetapi berbahaya". Menurut laporan, RUU tersebut, yang disahkan pada masa pemerintahan Konservatif, pada awalnya dimaksudkan untuk memasukkan ketentuan tersebut, namun Menteri Bisnis dan Perdagangan Inggris saat itu Kemi Badenoch mengeluh bahwa RUU tersebut merupakan "undang-undang yang bertujuan untuk menyakiti perasaan." ketentuan terkait akhirnya ditarik.

Artikel ini adalah naskah eksklusif Observer.com dan tidak boleh direproduksi tanpa izin.