ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

シリコンバレーのエンジニア、邱宗徳さん（45）は8月3日、米国カリフォルニア州の海岸近くで釣りのためカヤックに乗っていたところ、カヤックから海に転落した。海で溺れていた邱宗徳さんをサーファーが発見し、陸に上げ、警察に通報した。

邱宗徳さんの友人の高通さん（音訳）によると、邱宗徳さんは緊急治療のため病院に送られたが、残念ながら最終的に死亡したという。カリフォルニア州サンマテオ郡検視局は、この事故で死亡したのは確かに同郡の住民である邱宗徳氏であることを確認した。

邱宗徳氏の死後、クアルコムは、邱宗徳氏と妻の張克新氏（音訳）には二人の可愛い娘がおり、彼が家族の唯一の収入源であると述べた。 「彼の突然の死により、家族は経済的に困難に陥りました。彼の家族は葬儀費用やその他の短期的な出費さえ支払うことができませんでした。」

クアルコムは募金サイトで邱宗徳氏への募金活動を開始し、目標額は10万ドルとなった。本稿執筆時点で、集まった金額は予想目標を上回り、10万3,000米ドルに達している。

クアルコム、募金サイトで邱宗徳さんの家族への募金活動を開始

クアルコムは、邱宗徳氏が仕事と生活のバランスを取る方法として海釣りを行っているとし、「私も同じ興味や趣味を持っているので、良い友人になった」と述べた。

クアルコムはまた、邱宗徳氏が清華大学を卒業しており、「彼は母校を誇りに思っている」と述べた。

情報によると、邱宗徳氏は1997年から2001年まで清華大学精密機器学科で学部生として学び、2001年から2003年まで同学科で修士号取得に向けて勉強を続けていた。邱宗徳さんは修士号を取得して卒業後、北京と上海で働き、その後米国で働きました。

コラム編集者: Zhang Wu テキスト編集者: Song Hui タイトル画像出典: IC photo 画像編集者: Shao Jing

出典: 著者: Red Star News