中東の緊張のさなか、イスラエルとイラクの路上で聞いたこと
2024-08-10
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
新華社、エルサレム／テヘラン、8月10日（陳俊清記者、王卓倫記者、シャダティ記者）パレスチナイスラム抵抗運動（ハマス）政治局指導者のイスマイル・ハニヤ氏が7月31日にイランで暗殺された。前日、イスラエルはレバノンの首都ベイルートの南郊外にあるヒズボラの標的を空爆し、ヒズボラの上級軍司令官フアド・シュクールと多くの民間人を殺害した。
イランとレバノンのヒズボラはイスラエルへの報復を明言しており、大規模な紛争が差し迫っているのではないかとの懸念が高まっている。緊迫した状況の中、新華社の記者たちはイスラエルとイランの街頭に出て、現地の社会生活への影響を調査した。
イスラエル：生活は順調、緊急救助隊も派遣
イスラエル人は長い間「戦争状態」にあり、紛争の可能性には慣れているようだが、長引く戦争にはうんざりしている。
イスラエルのほとんどの都市では、鉄道やその他の公共交通機関は通常通り運行しており、ショッピングモール、市場、レストランも営業を続けており、肉、卵、牛乳、野菜、果物は十分に供給されており、価格は安定しています。
イスラエルの経済中心地テルアビブの海辺は今も夏休みを楽しむ人々で賑わっている。飲料店を経営するイスラエル人は記者団に対し、今ではほとんどの人が恐怖を感じているわけではなく、街路を歩く人や客が大幅に減った、と語った。
これは7月19日に軍隊を視察するイスラエルのネタニヤフ首相の写真だ。新華社発行（写真提供：イスラエル政府広報局）
記者はイスラエル北部の軍工業都市ハイファを訪れた。レバノンのヒズボラは地元の軍事施設や重要な民間施設を攻撃すると繰り返し脅迫してきた。ハイファの２大ホテルは現在ほぼ満室で、ホテルの宿泊客は主に「ニュースのホットスポット」を追うメディア関係者やイスラエル北部国境から移ってきた住民らである。
ホテルの部屋からハイファ港を見渡すと、海や港を航行するイスラエル海軍の艦船や潜水艦が見え、港近くの海には防衛システム「アイアン・ドーム」を搭載した艦船が数隻停泊している。
記者らはホテルでイスラエル北部国境から避難している多くの家族に会った。ある父親は記者団に対し、自分と家族は9か月間避難しているが、北の国境にある自宅で栽培されているブドウとグレープフルーツは熟しているが、家に帰ることはできないと語り、他の人に摘んで持ってくるのを手伝ってもらうしかないという。 「我が家の味」をホテルへ。
現在、イスラエル国防軍はイランとレバノンのヒズボラによる攻撃の可能性に対応するため、主要都市に緊急救助部隊を配備している。大規模な緊急事態が発生した際に、被災地域のユーザーの携帯電話に警報を送信するために、新しい公衆警報メッセージングシステムが導入されました。国境沿いの一部の町を除いて、イスラエルのほとんどの地域は依然として「グリーンゾーン」であり、群衆の活動や集会の規模に制限はない。
イラン：治安強化、反イスラエル・反米感情高まる
ハニヤ氏暗殺以来、イラン政府は治安対策を強化している。首都テヘランの路上には臨時の検問所が設置され、治安要員の巡回が強化された。全体として、地元住民の反イスラエル・反米感情は高まっている。
ハニヤが殺害された日、テヘラン、タブリーズ、マシュハド、ケルマーンなどの主要都市で、暗殺を非難しパレスチナへの支持を表明する集会や行進が行われた。イラン国民は西側諸国の沈黙と二重基準に怒りを表明し、反イスラエル、反米のスローガンを叫び、正義と責任を要求した。
7月30日にイランのテヘランで撮影されたイスマイル・ハニヤさん（中央）です。写真提供：新華社記者シャダティ
8月1日、イランはハニヤ氏の葬儀を行った。霊柩車がテヘラン大学を出発し、ゆっくりとテヘラン中心部のアザディ広場に向かうと、数万人がハニヤ氏に別れを告げようとテヘラン大学前の道路に整列した。人々はイランとパレスチナの国旗を振り、イスラエルと米国を非難するスローガンを唱えた。
テヘランの人々は街頭で記者団のインタビューに対し、暗殺は「テロ行為であり、処罰されるだろう」と述べた。市民の冷在さんは、この暗殺はイランの主権を侵害したものであり、イラン政府はイスラエルに対して適切に対応すべきだと述べた。
イラン人のマフゾ氏は、テヘランでのハニヤ氏の「犠牲」は極めて悲しい事件であり、「その背後にある首謀者と加害者は最終的に処罰されると信じている」と述べた。
両国国民：日常生活への復帰を熱望
戦争の暗雲の下、両国国民の心境は異なるものの、現在の異常な生活を一刻も早く終わらせたいという切実な期待は多くの国民が同じである。
テルアビブで飲料店を経営する女性は記者団に対し、自分の飲料店は地中海の近くにあり、店の監視カメラにはテルアビブの海岸沿いの建物に対するイエメンのフーシ派武装勢力によるドローン攻撃が記録されていたと語った。 「私は今も毎日店を開けることにこだわっており、自分の生活に影響が出るのを望んでいません。しかし、戦争が続けば、ますます多くの人がここを離れるでしょう。」
イスラエル国民は7月25日、テルアビブで集会を開き、政府に対しパレスチナ・イスラム抵抗運動（ハマス）との早期合意、ガザ地区での停戦実現、拘束者の早期解放促進を要求した。新華社発行（写真提供：Jamal Awad）
テルアビブのイスラエル国防省の向かいの広場には、反戦活動家たちが停戦と拘束者の早期解放を求めてよく集まる。地元のコーヒー売りの青年は記者団に、「来年軍隊に入隊するが、戦争は続けたくない。毎日、拘束者の家族と会うのはとても不快だ。もうすぐ到着する時が来た」と語った。ガザでの停戦合意だ。」
パレスチナとイスラエルの新たな紛争が勃発して以来、エルサレム旧市街の観光客はほとんど姿を消し、多くの店はかろうじて営業を続けている。地元で育った男性は記者団に対し、かつては観光客の長蛇の列ができていた旧市街は観光客も収入もなく閑散としており、この悲痛な状況はいつまで続くのだろうかと訴えた。
テヘランでは、次々と葬儀を経験した多くの一般庶民も、通常の生活に戻ることを心待ちにしている。一部の関係者は、すでに泥沼化しているパレスチナ・イスラエル紛争にイランがこれ以上関与することを望まず、政府が国内問題の解決を最優先にさらなるエネルギーを注ぐことを期待していると表明した。
