嫦娥5号の月面土壌サンプルがタイで初めて展示：より良い未来を創造する中国とタイの航空宇宙協力の新たな章
2024-08-08
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
このほど、タイ高等教育研究イノベーション省（MHESI）主催の「タイ未来科学力展示会2024」がタイのシリントーン王女が開会式を主宰し成功裏に開催された。レッドブルの創設会社であるテンセル・グループの支援を受け、タイ国立天文研究所（NARIT）は中国国家航天局（CNSA）と協力し、中国の「チャン」が月から持ち帰った貴重な宝物を一般公開しました。展示会中の「嫦娥5号」探査機。サンプル、嫦娥5号の月の土壌サンプルが中国国外で公に展示されたのはこれが初めてである。航空宇宙分野における中国の傑出した成果を示すとともに、中国とタイの深い友好関係も目の当たりにした。
「The Moon Shines on Me」はタイで初めて展示され、宇宙科学研究への熱意を刺激しました。
「タイ未来科学力展2024」では、最先端の天文科学技術とイノベーションの成果が一堂に会し、宇宙探査への扉が一般に開かれます。この展覧会のハイライトの一つとして、嫦娥5号の月土壌サンプルがタイで初めて展示され、テンセルグループが支援する「タイの科学技術イノベーションを促進するフロンティア研究」をテーマとした展示エリアに登場した。月のサンプルは、古代中国の詩にちなんで「明るい月が私を照らす」と名付けられました。展示品全体は特殊なガラスで作られており、主にピックルボール拡大鏡と台形のベースが含まれています。球形の中央には重さ75 mgの月のサンプルがあり、箱の中心部分の直径は22 mmです。これは「周回」の3段階の戦略を表しています。 』、月探査プロジェクトへの“落下”と“帰還”。
この展示会では、嫦娥 5 号の月土壌サンプルに加え、高精度望遠鏡、光学およびフォトニクス技術、電波およびデジタル信号技術、大気科学、高解像度など、航空宇宙技術の最新の進歩を一般公開します。製造技術等の科学研究成果。最先端の天文学研究の分野で画期的な結果を発表することで、私たちは科学、技術、イノベーションに対する国民の熱意を刺激し、未知の世界を探索したいという欲求を刺激し、より良い未来に向けて共同で前進することができます。これはテンセルと一致しています。グループの「可能性を刺激し、より良い未来を創造する」というビジョンも一致しています。テンセル グループは長年にわたり、タイ宇宙コンソーシアム (TSC) などの航空宇宙研究機関への支援を提供し、天文科学と技術の境界の拡大に貢献してきました。
中国とタイは引き続き航空宇宙科学分野での協力と交流を深め、一連の重要な宇宙探査プロジェクトを共同で推進している。
「中タイ家族」が新たな段階に入ることに伴い、中国とタイの経済貿易交流が深化し続けるだけでなく、文化、科学技術、教育などの分野での協力と交流も継続的に強化されている。近年、両国は航空宇宙科学の分野における一連の重要な宇宙探査プロジェクトでも協力を行っている。例えば、2024年4月、中国国家航天局とタイ高等教育研究イノベーション省は、国際月研究ステーションへの参加への協力を含む、宇宙空間の探査と平和利用における協力に関する覚書を共同で締結した。さらに、2026年には、2018年に打ち上げられた嫦娥7号探査機に、月の宇宙天気と宇宙線を研究するためにタイが開発した科学機器が搭載される予定で、タイの科学機器が地球周回軌道から深宇宙に到達するのはこれが初めてとなる。 。これらの協力プロジェクトは、航空宇宙技術分野における両国間の交流と協力を促進するだけでなく、科学研究、技術応用、人材育成において双方に幅広い機会をもたらします。
中国とタイが月探査分野で協力を拡大し続けていることを背景に、嫦娥5号の月の土壌サンプルが国外で初めてタイで展示された。タイ国立天文学研究所所長のサラン・ポシャチェンダク氏は、「中国国家航天局との協力を通じて、タイと中国の科学者の交流は深まり続けており、タイは独自の先端科学も発展させることができた」と述べた。両国間の協力と交流は、航空宇宙技術の開発に新たな科学的発見と革新をもたらし、地球に重大な影響を与えるでしょう。」
テンセルグループ最高経営責任者（CEO）の徐新雄氏は、「テンセルグループは航空宇宙技術研究の推進の重要性を十分に認識している。宇宙研究はあらゆる分野で革新的な発展を推進し、私たちをより良い未来に導くだろう。近年、中国とタイは航空宇宙分野で協力と交流を深め、より実りある科学研究を推進しており、今回、嫦娥５号の月土壌サンプルがタイで初めて展示されたことは、間違いなく両国の友好の象徴である。中国とタイ 中国市場に深く関与しているタイ企業として、テンセルグループは来年、中国とタイの国交樹立５０周年を迎えることを大変うれしく思っております。テンセル・グループは、世界的なレッドブル・ブランドと「レッドブル」商標の創設者であり所有者です。レッドブルブランドはタイで生まれ、中国にルーツを持っています。テンセルグループの創設者であるタイ系中国人の徐書表氏が1993年に海南に国内初のレッドブル工場を設立して以来、レッドブルブランドは31年間中国市場に参入してきました。タイの大手食品・飲料会社の 1 つとして、テンセル グループはタイと中国市場の両方で豊富な製品ポートフォリオを持ち、消費者に多様なエネルギーと活力を提供することに尽力しています。同時に、テンセルグループは、タイと中国での事業を基盤として、引き続き地域社会に貢献し、実際の行動を通じて中国とタイの間の経済、貿易、文化交流を積極的に促進し続け、中国とタイの深化に独自の貢献を行っています。両国間の友情の証。
著者：
編集者：周潔宇 編集者：何毅
ソース：
