ニュース

「エスペラント」と「中国の心」 - 伝統文化の核心は中国SF映画の革新的な発展を助ける

2024-08-07

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

新華社通信、成都、8月6日(記者リー・チェンウェイとユー・リー) 「映画『流浪の地球』シリーズの成功は、中国の映画産業技術の大幅な進歩だけでなく、そこに含まれる中国文化の核心にもある」最近ここで開催された最初の映画シリーズ 第37回大衆映画百花繚乱SFフォーラムおよび成都映画産業特別促進会議では、ゲストが映画「流浪の地球」シリーズについてコメントした。

以前、「The Wandering Earth 2」は第37回大衆映画百花繚乱で3つのノミネートにノミネートされました。北京大学ジャーナリズム・コミュニケーション学院の教授であるルー・シャオヤンは、家族と国の文化、倫理と家族の絆、献身と犠牲、集団主義と協力などの概念が、『流浪の地球』シリーズの精神的な核を構成していると信じている。映画。

会議に出席したゲストの見方では、SF作品は科学から生み出された共通の「骨格」を持つ一種の「エスペラント語」であり、異文化は各国のSF作品の気質やイメージを形作る精神的な核である。

1980年、上海映画工房が制作した映画「珊瑚島の死の光」は、レーザー兵器、ロボット、最先端の機器を登場させ、その特徴を忠実に再現した最初の中国SF映画であると考えられ、大きなセンセーションを巻き起こした。ジャンル映画の。それ以来長い間、中国のSF映画やテレビ作品は忘れられた片隅に置かれてきた。

2015年に劉慈欣監督が『三体問題』でヒューゴー賞を受賞してから、中国のSF映画が再び注目を集めた。 2019年には、劉慈欣の同名作品を原作とした『流浪の地球』が公開され、多くの専門家によって今年は中国SF映画元年と定義された。

中国映画監督協会事務局長の汪宏偉氏は、近年『流浪の地球2』『宇宙探査編集部』『21世紀からの安全避難』などのSF映画の製作に参加している。映画「流浪の地球」シリーズの公開後、映画関係者は中国のSF映画に含まれる現地の価値観についてより深く考えるようになったと彼は考えている。 ワン・ホンウェイ氏は「より多くの視聴者に未来について考え、興味を持ってもらいたい」と語った。

第37回大衆映画百花繚乱SFフォーラムと成都映画産業特別推進会議が成都で開催された(写真は8月4日撮影)。新華社通信

近年、『ウォーキング・アローン・オン・ザ・ムーン』や『コズミック・エディターズ・クラブ』など、さまざまなタイプのSF映画が公開され、SF映画の制作に投資する映画製作者も増えています。

中国作家協会SF文学委員会副主任のチェン・チウファン氏によると、中国のSF作品は、中国の要素、中国の感情、中国のテーマなど、西洋のSFとの違いを見つける必要があるという。 「次の段階では、世界の視点から中国を核としたSF物語を語ることもできるでしょう。」

「流浪の地球」シリーズの監督で中国映画協会の副会長であるグオ・ファン氏は、資格のある監督になるには映画芸術への愛情、映画技術の管理、映画産業の利用だけでなく、世界のニーズを理解する必要があり、神は社会のニーズと聴衆のニーズに対する深い理解と洞察力を持っています。

郭範監督は「今後10年間、私は引き続きSF映画を掘り下げ、中国の特色あるSF映画をさらに制作し、中国文化を強調し、映画産業化の道を歩み続ける」と語った。

過去と未来を繋ぐ SF 映画の発展は、テクノロジーの進歩とも密接に関係しています。

潜水艦、衛星通信、携帯電話…かつての多くのSF文学や映画の描写は現実となり、現在のSF作品は未来を想像しています。 「SFと技術革新は二重らせんの関係だ。SFは想像力であり、テクノロジーは創造性である」とSF作家の王金康氏は述べた。

「Sky Eye」による空の観察から、「Kuafu」による太陽の追跡、そして嫦娥6号の出航まで...中国大衆科学作家協会のSF専門委員会のメンバーであるJiang Zhenyu氏は次のように考えています。近年、中国の科学技術の急速な変化が、SF作家に創造的なインスピレーションを絶え間なく与えているという。

Future Affairs Administration の創設者兼 CEO である Ji Shaoting 氏は、中国のテクノロジーは急速に発展しており、そのため誰もが自分自身とテクノロジーとの関係について考えるようになっていると考えています。 SF作品は、中国の国と世界、過去と未来、宇宙と人々に対する中国の見解を世界が理解するための最良の媒体である。

(新華網)

レポート/フィードバック