nouvelles

"Espéranto" et "Cœur chinois" - Le noyau de la culture traditionnelle contribue au développement innovant des films de science-fiction chinois

2024-08-07

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Agence de presse Xinhua, Chengdu, 6 août (Reporters Li Qianwei et Yu Li) « Le succès de la série de films « Wandering Earth » ne réside pas seulement dans les progrès significatifs de la technologie de l'industrie cinématographique chinoise, mais aussi dans le cœur de la culture chinoise contenue dans " La première série de films organisée ici récemment. Lors du 37e Forum de science-fiction des Hundred Flowers Awards du film populaire et de la conférence spéciale de promotion de l'industrie cinématographique de Chengdu, les invités ont commenté la série de films " Wandering Earth ".

Auparavant, "The Wandering Earth 2" avait été sélectionné pour trois nominations aux 37e Prix du film populaire aux Cent Fleurs. Lu Shaoyang, professeur à l'École de journalisme et de communication de l'Université de Pékin, estime que des concepts tels que la culture familiale et nationale, l'éthique et les liens familiaux, le dévouement et le sacrifice, le collectivisme et la collaboration constituent le noyau spirituel de la série "Terre errante". films.

De l'avis des invités présents à la conférence, les œuvres de science-fiction sont une sorte d'"espéranto" avec un "squelette" commun créé à partir de la science, tandis que les différentes cultures constituent le noyau spirituel qui façonne le tempérament et l'image des œuvres de science-fiction de divers pays. .

En 1980, le film "Death Light on Coral Island" produit par Shanghai Film Studio a fait sensation. Le film montrait des armes laser, des robots et des équipements de pointe. Il était considéré comme le premier film de science-fiction chinois réellement conforme aux caractéristiques. d'un film de genre. Depuis longtemps, les œuvres cinématographiques et télévisuelles de science-fiction chinoises sont restées dans un coin oublié.

Après que Liu Cixin ait remporté le prix Hugo pour « Le problème des trois corps » en 2015, les films de science-fiction chinois ont regagné l'attention. En 2019, "The Wandering Earth", adapté de l'œuvre du même nom de Liu Cixin, est sorti. Cette année a été définie par de nombreux praticiens comme la première année des films de science-fiction chinois.

Wang Hongwei, secrétaire général de l'Association chinoise des réalisateurs de films, a participé ces dernières années à la production de films de science-fiction tels que « The Wandering Earth 2 », « Space Exploration Editorial Department » et « Safe Evacuation from the 21st Century ». Il estime qu'après la sortie de la série de films "Wandering Earth", les cinéastes ont commencé à réfléchir plus profondément aux valeurs locales contenues dans les films de science-fiction chinois. "Nous voulons que davantage de téléspectateurs réfléchissent et soient curieux de l'avenir", a déclaré Wang Hongwei.

Le 37e Forum de science-fiction des Cent Fleurs du Film Populaire et la Conférence spéciale de promotion de l'industrie cinématographique de Chengdu se sont tenus à Chengdu (photo prise le 4 août).Agence de presse Xinhua

Ces dernières années, différents types de films de science-fiction tels que "Walking Alone on the Moon" et "Cosmic Editors Club" ont été diffusés, et de plus en plus de cinéastes ont investi dans la création de films de science-fiction.

Selon Chen Qiufan, directeur adjoint du Comité de littérature de science-fiction de l'Association des écrivains chinois, les œuvres de science-fiction chinoises doivent trouver des différences avec la science-fiction occidentale, telles que les éléments chinois, les émotions chinoises, les thèmes chinois, etc. "Dans l'étape suivante, nous pourrons également raconter des histoires de science-fiction à base chinoise dans une perspective mondiale."

Guo Fan, réalisateur de la série "Wandering Earth" et vice-président de la China Film Association, estime que pour devenir un réalisateur qualifié, il faut non seulement aimer l'art cinématographique, maîtriser la technologie cinématographique et utiliser l'industrie cinématographique, mais aussi nécessite une compréhension des besoins du monde et Il a une compréhension et une perspicacité profondes des besoins de la société et des besoins du public.

"Au cours des 10 prochaines années, je continuerai à me plonger dans les films de science-fiction, à créer davantage de films de science-fiction aux caractéristiques chinoises et à mettre en valeur la culture chinoise, et à continuer sur la voie de l'industrialisation du cinéma", a déclaré Guo Fan.

Reliant le passé et le futur, le développement des films de science-fiction est également étroitement lié au progrès technologique.

Sous-marins, communications par satellite, téléphones portables... les descriptions contenues dans de nombreux ouvrages et films de science-fiction du passé sont devenues des réalités, et les œuvres de science-fiction actuelles imaginent une image du futur. "La science-fiction et l'innovation technologique sont une relation à double hélice. La science-fiction est l'imagination et la technologie est la créativité", a déclaré l'écrivain de science-fiction Wang Jinkang.

De l'observation du ciel avec le "Sky Eye" au suivi du soleil avec le "Kuafu", en passant par le départ de Chang'e 6... Jiang Zhenyu, membre du comité professionnel de science-fiction de l'Association des écrivains scientifiques populaires de Chine, estime que ces dernières années, les changements rapides dans la science et la technologie en Chine ont donné aux écrivains de science-fiction un flux constant d'inspiration créative.

Ji Shaoting, fondateur et PDG de la Future Affairs Administration, estime que la technologie chinoise se développe rapidement, ce qui amène chacun à réfléchir à la relation entre lui-même et la technologie. Les œuvres de science-fiction sont le meilleur moyen pour le monde de comprendre la vision de la Chine sur le pays et le monde, le passé et l’avenir, l’univers et les gens.

(Xinhuanet)

Rapport/Commentaires