ニュース

チェン・ルオリンさんはカバンの中にクアン・ホンチャンさんの小さなカメを詰め込んでいます。ネチズン:彼女を甘やかしてください。

2024-08-07

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

この記事は [Nine Pai News] からの転載です。
北京時間8月6日21時、クアン・ホンチャンとチェン・ユーシーがパリオリンピック女子10メートル飛び込み決勝に出場する。
試合前、誰かがクアン・ホンチャンとチェン・ルオリンに遭遇し、チェン・ルオリンがカバンの中にクアン・ホンチャンの小さな亀の人形を詰め込んでいたのを発見した。これに対しネチズンは、「チェンコーチ、とにかく甘やかしてください」、「師匠と弟子の関係は常に感動的です」などの反応を見せた。
出典: ソーシャル プラットフォームのスクリーンショット
すでに杭州アジア競技大会の最中に、クアン・ホンチャンはバックパックに乗せた小さな亀の人形がとても気に入ったと語ったことがある。パリオリンピックの開幕以来、人形やアクセサリーが詰まったクアン・ホンチャンのバックパックがWeiboで何度もトレンドになった。
クアン・ホンチャンさんの母親はかつて記者団に、この「人形」の裏話をこう語った。 」
クアン・ホンチャンは2007年に広東省湛江市で生まれた。 14歳の時に東京オリンピックの女子10メートル高台で合計466.20点の世界記録を更新し大ヒット。これまでの記録は陳若林が16歳の時に北京オリンピックで樹立したものだった。
試合後、チェン・ルオリンはクアン・ホンチャンとチェン・ユーシーの受賞を祝福するメッセージを送った:「二人の可愛い妹たち、私の新しいアイドル小紅妹、おめでとうございます」。
出典:関係者のソーシャルアカウント
2021年末、チェン・ルオリンがクアン・ホンチャンのヘッドコーチに就任した。当時、クアン・ホンチャンさんは、ほとんどの女性ダイバーにとって成長という最も困難なハードルに直面していた。
初代飛び込み女王のガオ・ミンはかつてこう語った、「彼女(クアン・ホンチャン)はまさに成長しようとしている。成長期と発達期と技術力の行き来の中で、少女にとっては綱渡りのようなものだ」。
2年以上の間に、クアン・ホンチャンさんの身長は7、8センチ伸び、体重は10キロ近く増加した。身体的な変化はクアン・ホンチャンのパフォーマンスに深刻な影響を与えた。それ以来、コート上での彼女のパフォーマンスは浮き沈みが激しく、チームメイトのチェン・ユーシーに何度も負けた。
「私もかつては若かったのですが、もう若さを感じることはできません。」とクアン・ホンチャンは自分自身を笑った。
クアン・ホンチャンが成長の壁を突破できるよう支援するために、チェン・ルオリンはクアン・ホンチャンの管理を強化し、食事を厳しく管理し、トレーニング量を増やす必要があった。その間、陳若林さんは「クアン・ホンチャンさんを腰巻きに縛り付けて」彼女を注意深く見守ってほしいと願った。 」
オリンピックの「ハードウェア王」である陳若林も、成長の困難を経験しており、この旅がどれほど困難であるかを知っているからこそ、彼女はクアン・ホンチャンに対して特に厳しい。 「クアン・ホンチャンには、私が通ってきた回り道を再び経験してほしくない。私はそこにいた人々の経験を利用して、彼女にどう立ち向かうべきかを伝えるつもりだ。」
彼女は発達上の課題に対処した経験を伝え、クアン・ホンチャンを辛抱強く前へ導いた。彼女にとって、クアン・ホンチャンにはかつての自分が映っているようだった。
「コーチはとても厳しいですが、彼女は私自身の利益のためにそうしているのです」とクアン・ホンチャンは語った。
2024年の初め、ドーハで開催された世界水泳選手権の女子10メートル高台決勝で、クアン・ホンチャンがチームメイトのチェン・ユーシーを破り、初めて世界選手権の単一種目優勝を果たした。結果が出た瞬間、クアン・ホンチャンとコーチの陳若霖は抱き合った。
彼らにとって、この金メダルの意味は計り知れない。いくつかの大会で優勝を逃したとき、多くのネチズンは、陳若霖がクアン・ホンチャンを「遅らせた」と信じ、この師弟コンビに疑問を抱いた。
そして、クアン・ホンチャンがトップに戻ってきたとき、それらの噂は自滅した。これらすべては、チェン・ルオリンとクアン・ホンチャンによって「少しずつ」達成され、女性アスリート育成の「綱渡り」の果てに、平坦な道が待っています。
ドーハ世界水泳選手権でクアン・ホンチャンとチェン・ルオリンが抱き合った。出典:CCTVニュース
前回のパリオリンピック女子シンクロナイズド10メートル高飛び込み決勝では、クアン・ホンチャンとパートナーのチェン・ユーシーが「断片的」な勝利を収め、金メダルを獲得した。
6日の夜には、クアン・ホンチャンとチェン・ユーシーが再び女子10メートル飛び込み選手権の対戦相手となる。しかし、クアン・ホンチャンがかつて言ったように、「単一種目でどちらが金メダルを獲得しても、中国からのものである限り、それは問題ではない」。
出典:九牌ニュース総合利害関係者アカウント、CCTVニュース、南方日報、温州メトロポリスチャンネルなど
レポート/フィードバック