nouvelles

Chen Ruolin a la petite tortue de Quan Hongchan dans son sac. Internautes : chouchoutez-la.

2024-08-07

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Cet article est reproduit de [Nine Pai News] ;
Le 6 août à 21h00, heure de Pékin, Quan Hongchan et Chen Yuxi participeront à la finale féminine du plongeon sur plateforme de 10 mètres des Jeux olympiques de Paris.
Avant le match, quelqu'un a croisé Quan Hongchan et Chen Ruolin et a découvert que Chen Ruolin avait la petite poupée tortue de Quan Hongchan fourrée dans le sac de Chen Ruolin. En réponse à cela, les internautes ont déclaré : « Coach Chen, dorlotez-la simplement » et « La relation entre le maître et l'apprenti est toujours en mouvement. »
Source : Capture d'écran de la plateforme sociale
Dès les Jeux asiatiques de Hangzhou, Quan Hongchan a dit un jour qu'elle aimait beaucoup la petite poupée tortue sur son sac à dos. Depuis l’ouverture des Jeux olympiques de Paris, le sac à dos de Quan Hongchan rempli de poupées et d’accessoires a été à plusieurs reprises tendance sur Weibo.
La mère de Quan Hongchan a un jour raconté aux journalistes l'histoire derrière la « poupée » : « Quand elle était enfant, elle aimait beaucoup les poupées dans la machine à griffes, mais les conditions familiales n'étaient pas bonnes, alors elle n'a jamais osé me les demander. "
Quan Hongchan est né à Zhanjiang, Guangdong en 2007. À l'âge de 14 ans, elle a battu le record du monde de la compétition féminine de plate-forme de dix mètres aux Jeux olympiques de Tokyo avec un score total de 466,20 points et est devenue une superproduction. Le précédent record avait été établi par Chen Ruolin aux Jeux olympiques de Pékin, alors qu'elle avait 16 ans.
Après le match, Chen Ruolin a envoyé un message pour féliciter Quan Hongchan et Chen Yuxi pour avoir remporté le prix : "Félicitations aux deux adorables petites sœurs, ma nouvelle idole, la sœur Xiaohong."
Source : Compte social des acteurs concernés
Fin 2021, Chen Ruolin est devenu l'entraîneur-chef de Quan Hongchan. À cette époque, Quan Hongchan était confrontée à l’obstacle le plus difficile pour la plupart des plongeuses : la croissance.
Gao Min, la reine de la plongée de première génération, a dit un jour : « Elle (Quan Hongchan) est sur le point de grandir. Pendant l'alternance entre la période de croissance et de développement et la force technique, c'est comme marcher sur une corde raide pour la petite fille.
En plus de deux ans, Quan Hongchan a grandi de sept à huit centimètres et pèse près de dix kilogrammes. Les changements physiques ont sérieusement affecté les performances de Quan Hongchan. Depuis lors, sa performance sur le terrain a connu des hauts et des bas, et elle a perdu à plusieurs reprises contre sa coéquipière Chen Yuxi.
"J'étais jeune autrefois, mais je ne pourrai plus jamais me sentir jeune." Quan Hongchan s'est moquée d'elle-même.
Afin d'aider Quan Hongchan à franchir la barrière de la croissance, Chen Ruolin a dû renforcer sa gestion de Quan Hongchan, contrôler strictement son alimentation et augmenter la quantité d'entraînement. Pendant ce temps, Chen Ruolin aurait souhaité pouvoir « attacher Quan Hongchan à sa ceinture » et la surveiller de près. « Tant que je vois quelque chose qui ne me satisfait pas, peu importe qui vient, je dois la critiquer. "
En tant que « Roi du matériel » olympique, Chen Ruolin a également connu des difficultés de croissance. C'est précisément parce qu'elle sait à quel point ce voyage est difficile qu'elle est particulièrement stricte avec Quan Hongchan. "Je ne veux pas que Quan Hongchan refasse les détours que j'ai faits. J'utiliserai l'expérience des personnes qui sont passées par là pour lui dire comment y faire face."
Elle a partagé son expérience dans la gestion des défis de développement et a patiemment guidé Quan Hongchan vers l'avant. Pour elle, à Quan Hongchan, elle semblait se retrouver elle-même.
"L'entraîneur est très strict, mais elle le fait pour mon propre bien", a déclaré Quan Hongchan.
Début 2024, lors de la finale féminine de la plate-forme de 10 mètres des Championnats du monde de natation à Doha, Quan Hongchan a battu sa coéquipière Chen Yuxi et a remporté pour la première fois le championnat par épreuve unique des Championnats du monde. Au moment où les résultats sont sortis, Quan Hongchan et l'entraîneur Chen Ruolin se sont embrassés.
Pour eux, la signification de cette médaille d’or est incomparable. Lorsqu'ils ont raté le championnat dans plusieurs compétitions, de nombreux internautes ont remis en question le couple maître-disciple, estimant que Chen Ruolin avait « retardé » Quan Hongchan.
Et alors que Quan Hongchan revenait au sommet, ces rumeurs étaient vouées à l’échec. Tout cela a été réalisé « petit à petit » par Chen Ruolin et Quan Hongchan. Au bout de la « corde raide » du développement des athlètes féminines, un chemin sans heurts nous attend.
Quan Hongchan et Chen Ruolin se sont embrassés lors des Championnats du monde de natation de Doha.Source : CCTV News
Lors de la précédente finale féminine de plongeon synchronisé de 10 mètres aux Jeux olympiques de Paris, Quan Hongchan et son partenaire Chen Yuxi ont remporté la médaille d'or dans un style de « rupture ».
Le 6 au soir, Quan Hongchan et Chen Yuxi redeviendront adversaires pour concourir pour le championnat féminin de plongeon sur plateforme de 10 mètres. Mais comme Quan Hongchan l'a dit un jour : « Peu importe lequel d'entre nous remportera la médaille d'or dans l'épreuve simple, du moment qu'elle vienne de Chine. »
Source : compte rendu complet des parties prenantes de Jiupai News, CCTV News, Nanfang Daily, Wenzhou Metropolis Channel, etc.
Rapport/Commentaires