ニュース

1990年代生まれの学者もとてもおしゃれです

2024-08-05

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

ノート

1990年代生まれの学者もとてもおしゃれです


厳しい夏の暑さが終わったばかりの7月22日、北京の香山はまだ蒸し暑かったが、彼らは午前10時にインタビューすることに同意し、西中国都市報とカバーニュースの記者が中国科学院植物研究所に到着した。撮影機材のデバッグのため30分前に。景天塔に到着して機材を取り出してからほんの数分後、誰もいない4階の廊下からドスンという足音が聞こえ、私たちは階段の吹き抜けから出て、30分前に到着していた学者のクアン・ティンユンに会った。
いつもと同じレイクグリーンのトップスとおなじみのデニムのベルボトムの組み合わせだったが、今回はジーンズに数匹の小さな蝶がついていて、クアン学会員は熱心に記者たちをオフィスに招待した。
私たちが座る前に、クアン学士は事務室の小さな冷蔵庫からミルクティーを数杯取り出して、「これはおいしいよ。ここは暑すぎるから、水を飲んでね」と言いました。と押し出してパソコン椅子に座ると、間髪入れずに面接が始まりました。
インタビュー中、科学研究の話題に加えて、研究員のクアン・ティンユン氏は服装についても話してくれました。彼女は人生において常に明るい服を着るのが好きで、世界トップの科学者の「彼女」のフォーラムで紫色のベルボトムパンツを着たり、国家進歩科学賞の授賞式で赤いドレスを着たりするなど、彼女自身の美学を持っています。彼女はいつも人々を幸せそうに見せます。人々は人々のグループの中で彼女を一目で見つけました。
「ほら、ソ連に留学していたとき、私は赤いスカートを履いていたのよ。以前に比べて、今はかなり自制心が強くなったし、体重も減って、以前ほど見栄えが良くなくなったように感じます。」服装の話題になると、クアン氏はすぐにその話題を取り上げ、フォトアルバムからまさにその写真を見つけました。若い頃は、明るい色を持っていたようですが、年齢を重ねても、その色はまだ残っています。
意外なことに、この「90年代以降の世代」は、さらにトレンドを取り入れたものを持っています。「私は自中の出身です。知っていますか?道朗と私は村の仲間で、自中には今でも有名な人がたくさんいます。」 「Chang Xue」はもうすぐ数歳で、学者から一般的な科学の知識も受けています。学者は科学研究を行うだけでなく、とてもファッショナブルであることがわかりました。
クアン・ティンユン氏は、「私は生涯光合成を研究してきました。人々は私を『光を追う人』だと言います。私は60年以上光を追い続けてきました。それは私の粘り強さ、私の職業に対する愛情、そして情熱です。人々は常に」と語った。光を追い求めて。」
West China Metropolis Daily - カバーニュース記者のChe Jiazhuと見習い記者の何宏傑