ニュース

野心的なスペクタクル超大作『Decryption』

2024-08-04

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

19世紀最後の年に『夢の解釈』が出版され、心理学の分野で比類のない最高峰の傑作となった。この本の中で、オーストリアの心理学者フロイトは、目覚めている状態では、人の思考プロセスはイメージではなくアイデアを生み出すが、夢では主にイメージを使って思考すると考えています。夢はイメージを通じて「状況」を総合します。つまり、夢は思考プロセスを「文脈化」します。

したがって、フロイトの作品が誕生して以来、彼の理論に基づいて、夢は多くの文学作品や芸術作品、特に映画の分野で中心的なモチーフとして使用されてきました。夢の「不条理」と「状況」の特性により、「イメージの驚異」を生み出す最大の動機があります。

8月3日、チェン・シーチェン監督の最新作『解読』が公開された。夢というテーマに挑戦した、そんな“スペクタクル超大作”だ。この映画では、虚構と現実が融合し、現実に夢が重ねられ、従来の「夏映画」とは異なる独特の雰囲気を醸し出している。



映画の中で、リウ・ハオラン演じるロン・ジンジェンは、夢を使って暗号化されたファイルを解読し、新中国の隠された前線で「英雄」となります。実際、夢を通してインスピレーションを求めることには独自の起源があります。

フロイトは著書の中で、「超記憶の夢」と呼ばれる概念を提案しました。これは、人々が長い間忘れていた現実を夢見て、失われた記憶を思い出させることができることを意味します。したがって、夢は日中の知的活動を継続し、日中に到達しなかった結論を導き出し、質問に答え、芸術家にインスピレーションの源を提供します。

明らかに、「Decryption」の男性主人公Rong Jinzhenは、バフを重ね合わせるために夢を現実として使用していますが、これは125年前のフロイトの理論的根拠と完全に一致しています。

したがって、理論的核心であろうとスペクタクルの外観であろうと、「Decryption」は2024年のサマーシーズンの「外れ値」になっただけでなく、過去のサスペンスレーベルからの固定観念を打ち破るチェン・シーチェンの新たな試みでもあります。この観点からすると、『デクリプション』は商業映画の「良し悪し」という一つのカテゴリーを超えて、深く議論する価値のあるイメージモデルとなっている。



~夢「解読」~

『夢の解釈』の出版以来、「夢の解釈」が可能になりました。第 1 章の冒頭で、フロイトは「すべての夢は、意味に満ちた心理的構造を示しており、覚醒状態での精神活動の特定の部分に関連している」と明確に述べています。

彼の理論によれば、「夢」は通常、表面に現れたものではなく、「潜在意識」を使用したより深い分解と解釈が必要です。

映画「Decryption」も「Dream Interpretation」から始まり、この行動パターンは全編を貫いている。マイ家の原作小説に描かれている「数学の天才」の伝説的な物語と比較して、チェン・シーチェンは「夢の解釈」を核となる本線に抽出した点で優れています。

『解読』は、かつて「ガルシア・マルケスのマジカル・リアリズム」のスタイルを持つと称賛されたマイ家の最初の小説であり、文章の中に新たな世界を構築している。映像作品化する場合、どのように「魔法の現実」色を表現できるのか。もし「テキスト通り」だったら、ただのスパイ映画に成り下がっていただろう。

したがって、夢を物語の主軸とすることは、逸脱したアプローチであると同時に、視覚的に誇張の余地を多く残しているとも言えます。だからこそ、この映画に登場する10の夢が、この映画を解く「鍵」となるのです。

この映画は、リウ・ハオラン演じるロン・ジンジェンの物語です。彼は子供の頃に「ミスター・フォーリナー」から「夢解釈」の技術を学び、また類推によって学び、独学で数学の天才になりました。成長後、彼は新中国の特務機関である701にスカウトされ、海外の敵対勢力の秘密メッセージを解読する重要な人物となった。 「解読」の過程で、リウ・ハオランは「パープル・シークレット」や「ブラック・シークレット」などの複雑な暗号化言語を解読するための支点としてよく使用しました。 (以下、強力なあらすじのネタバレがあります)

映画の中で提示される最初の夢は、ダニエル・ウー演じる栄暁来(シャオ・リリとしても知られる)が12歳の栄錦珍を連れ去る前に、突然強い風が家の中に吹き、彼が「」と呼ばれるというものです。 「ミスター・フォーリン」が突然現れ、ジンジェンに夢の見分け方を教えた。強い風が吹くと、壁に描かれた数字の記号も浮かび上がります。これは、小さなジンジェンが将来の人生でその数字と関わる運命にあることを意味します。

そして、シャオ・ジンジェンさんにとって、電気をつけたり消したりを繰り返すことは、それが夢かどうかを識別する方法となった。

5年後、ロン・ジンジェンはアメリカ人の数学教授シーズ(ジョン・キューザック演じる)と出会い、彼の数学的天才性が発見された。ゲーム中、Xiez は Jinzhen に自分の夢、つまり赤い砂浜、巨大な死んだ海の生き物、そして波に沈むビーチについて語った。



実際、この夢が映画全体の中心になります。映画の終わりに、ジン・ジェンは赤いドアを開け、夢の中で再びシースとチェスをするために赤いビーチにやって来ます。この 2 つのスタンザが響き合います。

観客を感動させたもう一つの夢は、栄金珍とシャオメイが手をつないで遊園地に行き、光る観覧車、巨大な海賊船、奇妙なメリーゴーランド、そして突然ヒース教授が観覧車に乗ってやってくるというものだった――。 ―当時、彼はすでに米国諜報機関による「パープル・シークレット」の設計の専門家でした。これは「パープルシークレット」を解読するために非常に重要な夢であり、3つの巨大な観覧車は「パープルシークレット」エニグマ暗号機の核となる車輪セットを表しています(車輪は観覧車に非常によく似ています)。 , 栄金珍は「紫の秘密」(ホイール暗号から構築された)の鍵に気づきました。

シーエス博士が現れると、観覧車は崩壊を始め、遊園地の施設は全て破壊され、二人の関係は完全に崩壊し、かつての師弟関係は存在しなくなった。案の定、Rong Jinzhenの亀裂のニュースが米国に広まった後、シーエス教授は「協力者」として疑われ、「黒い秘密」の設計に数年を費やしました。



パスワードが複雑になるにつれて、Rong Jinzhen の夢は完全に暗くなり始めました。中でも列車内で追われるシーンは、ヒースから送られてきたレコード『アイ・アム・ザ・セイウチ』のイメージを具現化したロックバンドとの出会いから銃を持ったセイウチ男まで一気に仕上げられる。 「I Am the Walrus」は当時リリースされていなかったビートルズの曲で、ヒースはそれが未発表バージョンであることを彼に知らせ、これを利用して「暗い秘密」を解読しようとする栄金鎮の考えを妨害した。興味深いことに、なぜこの曲を選んだのですか?もしかしたら、冒頭のシーイスの夢に出てくる赤い砂浜にいる巨大な海の生き物は「セイウチ」なのでしょうか?これも前後のエコーの一種です。

最後の夢の中で、栄金珍は迷路でつまずき、深淵と渦に落ちました。これは「暗い秘密」の具体的な表現であり、彼が暗号を解読するための道を開いたのです。

夢の解釈は信頼できないと信じている視聴者もいますが、フロイトの作品にはそれを裏付ける十分な理論的根拠があります。さらに、それはビデオアートとして、人生を超越する必然性を持っています。もちろん妥当かどうかは意見の分かれるところだが、議論はさておき、このスペクタクル的な光景は見ているだけで楽しい、あるいは夢の浮き沈みも含めて、主人公にとっても心が痛む。



~人生の「パスワード」~

映画のタイトル「Decryption」は原作小説のタイトルと同じで、当然その名の通り「暗号を解く」という意味があり、原作には「暗号を解く」内容がたくさんあります。映画では、暗号文の解読は表面的なものにすぎず、映画の登場人物の「人生の暗号」の探求というより深い意味があることは明らかです。

主人公の心に深く根付いた夢は、暗号解読のインスピレーションとなる一方で、栄金鎮の成長過程を示すものでもある。もちろん、私にはこれらの夢の解釈について私なりの理解があり、あなたにはそれぞれの観客の理解があるかもしれませんが、それは夢と主人公のさまざまな人生段階とのつながりを妨げるものではありません。

幼少期に家を出るところから、師との初めての出会い、701への加入、人生のパートナーとなり、キャリアで成功を収め、最後に師と「空気を通して」和解するまで。

男性主人公の栄錦珍の人生はすべて夢によって支えられており、これは彼が暗号文を解読するための軸であるだけでなく、観客が登場人物の心に浸透するための方法でもあります。したがって、「解読」自体は単なる皮であり、その中に生命の「核」が包まれているのです。

では、実際のところ、Rong Jinzhenの人生のパスワードは何でしょうか?それはすべて「愛」という言葉にあり、それは夢のように映画全体を貫いており、愛、家族への愛情、教師と生徒への愛情、そして家族と国への愛情です。



家族や国家の状況は言うまでもなく、「隠れた前線」の一員として、栄錦珍は「縁の下の力持ち」のイメージを一つにまとめています。実際、この映画がもっと見せたいのは、戦時中の中国と西洋のイデオロギーの衝突下での教師と生徒の間の最も単純な友情である。 (以下、強力なあらすじのネタバレがあります)

ヒース教授が初めて栄金振に会ったとき、彼を「数学の天才」とみなして、後者の可能性を探求しました。複数のモンタージュは、師匠と弟子の間の深い愛を示していました。栄金鎮にとって、この教師と生徒の関係は非常に貴重なものであり、後の段階での両者の試合を予感させるものでもあります。

「黒い秘密」がついに解読され、自分のせいで先生が投獄されたことを知ったとき、栄金珍さんは自分の名前で「解読」することを諦め、米国でのシエズの評判を守ることができた。映画の最後、栄金珍の安堵とシエズの沈黙がこの映画の脚注となった。

映画では、家族愛の描写はほとんどの場合、あなたや私の言葉ではなく、プロットによって行われます。したがって、それらは表面的なものではなく、すべて細部によって支えられています。

栄錦珍さんが12歳のときに初めて栄暁来さんの家に入ったとき、シャオ・リリさんの家族は大きなお茶でこの遠い親戚を出迎えた。不慣れな雰囲気はあったものの、観客はお茶を一口ずつ飲みながら、受け入れられ、寛容であることを感じた。 。 10年以上後、叔父の栄暁来は妻と娘を残して亡くなった。再会したとき、二人はすっかり変わっていた。

三人は家に帰り、水を一杯飲みながら互いに無言で座って、時間が経った。

このシーンは観客の心にとても感動を与えます。

したがって、「解読」パートの「伝説」よりも、「解読」で描かれる感情の「緊張感」の方が重要であると考えます。

また、「生命の暗号」の解読にはいつも驚かされます。



~「不思議」を解体する~

それぞれの夢の描写において、「Decryption」のレンズ言語は非常に特徴的です——

例えば、赤い砂浜の一部では、正面から上空から見たとき、巨大な生き物の体が壁を形成しており、真っ赤な比喩と暗い圧迫感の両方で、奇妙で不気味な雰囲気を表現しています。 。全体的な外観は非常に魔法的ですが、同時に現実を反映しています。波が消えた後、海の後ろで白いカーテンに変わります。

遊園地のファンタジー、暗号機だらけの部屋の不気味さ…光と影、現実と夢の境界線が曖昧になる。 10 の夢は 1 つずつ提示され、漸進的かつ非常に野心的です。

これはチェン・シーチェン個人の試みであるだけでなく、国内映画にとっても全く新しい試みである。



もちろん、これはいわゆる「大ヒット作」の正しい意味であり、スペクタクル性と表現力、そしてより感情的な緊張感の両方を備えているということです。チェン・シーチェンが「変わった」と言う人がいるのも不思議ではないが、少なくとも映画の質という観点から言えば、彼は誠実な作品を生み出した。したがって、『Decryption』は観客を尊重し、外側から内側まで確かな表現力を持っています。

もちろん、秘密にされている組織の所在から主人公襲撃に至るまでの「裏戦線」の物語など、気になる部分もあり、それが全体の緊張感を高めている。映画全体を通して劇的な対立を作り出すことは、ある程度、適切であると考えられます。

「Decryption」の物語は1940年代から1960年代にかけて行われ、設定、造形、美術の面で時代感覚がよく再現されています。特に、撮影スタッフは光と影の芸術の本質を復元するために、10,000メートルのスタジオを建てたと言われています。



歴史家や暗号学者も撮影に参加した。たとえば、『コードレジェンド』の著者である趙延峰氏は科学コンサルタントを務めており、たとえば遊園地の夢の中の観覧車は車輪コードの設定を暗示しており、彼がインスピレーションを与えてくれました。専門家の綿密な介入により、撮影のプロ意識がある程度確保されます。

最も興味深いのは、王宝強が演じる盲目の男性、阿冰が映画に登場していることです。彼はマイ家の小説を原作としたテレビシリーズ「陰謀」の登場人物であり、「701」組織も謎の組織です。劇中で。これは、「舞家ユニバース」の拡張とみなすことができます。おそらく、今後さらに多くの「舞家キャラクター」が映画に参加することになりますが、これがチェン・シーチェンの「伏線」であるかどうかはわかりませんが、観客からは。観点からは、私はまだ連携を楽しみにしています。

特筆すべきは主演のリウ・ハオランで、『解読』での演技が目覚ましく、栄振鎮の成長を見事に演じていた。ベテラン俳優チェン・ダオミンとハリウッドの大御所ジョン・キューザックの相手役でも負けなかった。



見た目に関しては、俳優自身の面影はほとんどありませんが、リウ・ハオランが主演すると予想されていなかったら、彼は彼だとは思わなかったかもしれません。 26歳のリウ・ハオランが栄金鎮に命を吹き込んだと言え、栄金珍は俳優リウ・ハオランの生涯の役の1人になるだろう。

したがって、多くの要素が重なり合い、「表現」と視認性が同等に重視されることで、「Decryption」の全体的な質感が浮かび上がります。スクリーンの魅力が詰まった大作であることは間違いありません!

作者: イエナ
企画 | エンタメ春秋編集部