ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

中国－シンガポール京偉8月3日（新華社通信） 今夏の旅行市場は、長期旅行、夏休み旅行、研修旅行、訪日旅行、海外旅行などの需要が重なり、活力に満ちている。滴滴出行のデータによると、夏の観光地でのタクシー需要は春に比べて29％増加し、入国後の海外ユーザーのタクシー需要は前年比57％増加した。

　　夏の「長距離＋北へ」の旅行の特徴は明らかで、滴滴出行は夏の疲れを和らげるためにクールなステーションを開始します。

小中学校の休校が相次ぎ、今夏の遠隔タクシー乗車需要のピークの第１波は７月１３日頃に発生した。第2波のピークは7月20日頃に発生し、主に休暇中の大学生の帰国と夏季の観光客の流れによって引き起こされた。

この年は「最長休暇」により長期旅行市場が加熱し、旅行範囲が大幅に拡大した。夏休み中のその他の地域での滴滴タクシーの需要は春に比べて27％増加し、定住都市から500キロ離れた都市のタクシー需要は53％を占めた。夏の間、より多くの景色を見るために複数の都市に旅行することを選択する人は多く、ユーザーの 20% 近くが 3 つ以上の都市でタクシーを利用しました。

夏に県外旅行の需要が最も増加した呼倫貝爾、酒泉、威海などの上位10都市では、いずれもタクシー需要が春と比べて140％以上増加した。暑い夏には、ユーザーは「北へ向かう」という明らかな特徴を持っており、「高原の夏の楽園」である雲南省迪慶を除いて、残りはすべて北方の都市です。 10 の都市は比較的遠くに点在しており、そのほとんどが国境や海岸に近い特徴的な観光都市であり、民族習慣、草原の湖、海辺の風景が他の場所への夏の旅行を誘致する主な理由となっています。

滴滴出行は8月5日から31日まで、威海市、連雲港市、呼倫貝爾市、迪慶市など92都市のタクシー運転手を対象に、長距離送迎補償、手数料無料カード、サインインボーナスなどのタクシー夜間特典を​​開始した。夏の夜のユーザー旅行体験。

長距離移動の需要により、空港や駅などの大きな交通拠点へのタクシー需要が増加しており、張家港駅と常熟駅のタクシー需要はそれぞれ前年比61％、57％増加した。年。外国人観光客が涼しく快適な旅行を楽しめるよう、滴滴出行は北京首都国際空港、深セン北駅、張家港駅、常熟駅などの空港や鉄道駅で滴滴冷却ステーションをアップグレードし、オンライン配車サービスを開始しました。待合室にはエアコンが完備されており、扇風機や日よけなどの冷却設備が夏の旅行の疲れを和らげます。

夏の間もレンタカー旅行は引き続き人気です。 Didi レンタカーの 1 日の平均予約数は過去の記録を上回り、7 月の注文は前月比 35% 増加しました。この夏、滴滴レンタカーで最も人気のある都市は北京、成都、西安の3都市で、2000年以降に生まれたユーザーが成長の主力となっている。通常、このプラットフォームは1～3日の短期レンタル注文が大半を占めていますが、7月の夏休み以降、5日以上の長期レンタル注文が前年同期比で30％増加しています。ユーザーは SUV に最も興味を持っていますが、MPV は長期レンタル シナリオでより優れたパフォーマンスを発揮します。

　　「予約をキャンセル」、「涼しい気候を楽しむための民間防空」、現地の状況に適応、海辺での休暇、川でのラフティング、そして夏を過ごす

今夏は観光地へのタクシー需要が春と比べて２９％増加した。旅行に対するみんなの熱意をさらに刺激するために、多くの都市が「景勝地の予約のキャンセル」を発表しました。 7月の杭州と南京の観光地のタクシー需要は前月比49％、29％増加し、夏の長沙と連雲港の観光地のタクシー需要は春に比べて49％、36％増加した。 。予約がキャンセルされた観光スポットのうち、頤和園跡公園、連雲港連島風景区、北京天壇公園、北京頤和園への滴滴出行のタクシー需要はそれぞれ85%、83%、60%、51%増加した。スプリングと比べて。

都市部では各地に防空壕が開設され、民間防空事業を活用して避暑や涼みなどの便宜サービスが提供されている。タクシー需要の観点から見ると、重慶、西安、紹興、済南、武漢の5都市は、多くの「ストーブ」都市を含め、涼しさスポットの需要が最も高い。また、夏休み期間中、重慶の特徴である「防空壕鍋」に行く滴滴タクシーの需要も前年比129％増加した。

潮風を感じながら「寝そべる」休暇を過ごす「リラックス」ビーチツアーの人気が高まっている。夏休みに海辺の景勝地に行く滴滴タクシーの需要は春と比べて130％増加し、青島、威海、厦門などが夏休みに人気の海辺都市トップ10をリードした。威海国際海水浴場、アモイブルーティアーズビーチ、青島白老人ビーチ、深セン大梅沙海浜公園へのタクシー需要は、春と比べてそれぞれ297％、217％、156％、154％増加した。

キャニオニング・ラフティングは夏の新しい涼しさの手段となっており、タクシーでラフティングに行く需要は561％増加しており、最も高いのは長沙、貴陽、重慶、金華、池州の5都市である。増加しており、すべて 18 倍以上に増加しています。遵義の元祖エコロジー「大河ラフティング」飛魚渓ラフティングは今夏多くのファンを魅了し、タクシー需要は前年比97％増加した。

7月の香港における滴滴出行を利用した配車サービスの需要は6月と比べて20％増加した。その中でも、油尖旺、中西部区、湾仔区は依然としてタクシーの配車が人気のエリアです。同時に、香港国際空港と香港ディズニーランドのタクシーの需要は夏の間引き続き増加します。

　　大学の科学普及センターの教科書ツアーを訪問、「エデュテイメントと観光」で夏休みの新たな道が開ける

夏休み中に多くの大学がオープンキャンパスツアーを実施し、地元以外の利用者によるタクシー需要の上位4大学は北京大学、清華大学、復丹大学、厦門大学で、それぞれ129％、113％、112％増加した。 、春と比較してそれぞれ 121%。多くの大学の中で、長距離タクシーの需要が最も増加しているのはハルビン工業大学で、前年比 188% 増加しました。

「何千冊の本を読む」と「何千マイルも旅行する」は双方向であり、夏には「教科書を持って旅行する」ことが一般的になっています。タクシーの需要から判断すると、南京孔子廟秦淮風景区と麗江古城風景区は、夏の「教科書ツアー」の人気観光スポットのトップ5に入っています。頤和園遺跡公園、張家界武陵源・天門山風景区などが「教科書ツアー」の伸び率が最も高い観光名所のトップ5に入っており、タクシー需要は春に比べて50％以上増加した。 7月20日から8月20日まで、滴滴出行と張家界国家森林公園は「登山ジョイントポイント」を開始し、登山に参加してチェックインできるほか、「初回注文30％オフと即時割引」も利用できます。タクシーご利用の場合は2回目の注文で「20元」割引となります。

研修旅行、屋内避暑、「ワンストップ赤ちゃん散歩」などのニーズが絡み合い、科学普及の場は「夏の暑さ」を歓迎している。夏休み以降、博物館へのタクシー需要は前年比21％増加し、その中でも三星堆博物館へのタクシー需要は前年比8倍以上に増加した。浙江省博物館、上海博物館、景徳鎮中国陶磁博物館へのタクシー利用者数は、それぞれ前年比158％、29％増加した。科学技術館へのタクシー需要は春と比べて85％増加しており、その中でも上海プラネタリウム（上海科学技術館分館）と中国科学技術館からの滴滴タクシーの需要が増加している。それぞれ 122% と 101% 増加しました。

夏は暑いため、ユーザーの旅行を促進するために、滴滴出行は7月15日から8月22日まで金城市、鹿梁市、烏蘭キャブ市など21都市で夏の旅行クーポンを発行した。イベント期間中、ユーザーは毎日メインイベント会場に入場して単一のタスクを受け取り、特別/急行/タクシーのカテゴリの注文を完了し、午前 7 時から 10 時までに支払いを行うと、その日の指定された期間内に 25% の割引を受けることができます。合計 5 つの注文を完了すると、8.8 元の即時割引が適用されるクーポンが 2 枚もらえます。

　　大学入学試験が終わると、運転訓練、美容、タクシーの需要が高まり、夏には通勤に乗り出すポスト 00 年代もいます。

Didi Chuxing のデータによると、1995 年から 2005 年までのタクシー需要は全体の 36% を占め、2005 年以降は前年比 80% 以上増加しました。 -年。

6月以降、14～17歳の若者のタクシー需要は前年比48％増加した。十代の若者たちの旅行の安全をより確実にするために、滴滴出行は昨年、自動的に旅程を共有し、リアルタイムで旅程を確認し、ドライバーに配達のリマインドを行い、運賃の支払いもできる友人と家族のガーディアンツールを立ち上げた。 Family and Friends Guardian を利用する 10 代のユーザー数は前月比 172% 増加しました。同プラットフォームは、14歳未満のユーザーが旅行する際には、安全に注意するよう呼びかけている。

大学受験後に車の運転を覚えたり、外見を変えたり、「変身」したいという需要が、関連するシーンでの旅行の人気につながっています。夏休み以降、18歳の利用者から自動車教習所や美容室へのタクシー需要はそれぞれ前年比106％、52％増加した。

2000 年以降に生まれた「職場の新入社員」の多くは、夏の間すでに働いているかインターンシップを行っています。滴滴出社での通勤需要は主に初年度に集中しています。北京、成都、上海、広州、重慶、杭州などの新しい都市。

今年の夏の映画は「人気よりも人気」が高く、滴滴出行による映画館への配車サービスの需要は大幅に増加し、春と比べて35％増加した。

夏の間、教育関連のシナリオでのタクシー乗車の需要はより多様化し、教育および研修会場での滴滴出行タクシーの需要は前年比で 26% 増加しました。小中学校の休み期間中、図書館や「小さな食卓」の主催も「保管モード」を開始し、滴滴タクシーの需要は春と比べてそれぞれ41％、28％増加した。

夏休み以降、Didi カスタマー サービスは「宿題の保護者」に変わりました。車の中に残った夏休みの宿題を探すために、合計 172 人のユーザーがカスタマー サービスに連絡しましたが、その大部分が保護者です。貴重な「入学届」をうっかり車の中に忘れてしまった学生もおり、紛失の連絡を受けてから20分後にドライバーが回収に協力したのが最も早かった。

Didi のカスタマー サービスは、サマー カーニバル中は不注意にならないように、バスを降りるときにすべての持ち物を持ってください。誤って紛失した場合は、アプリ内で該当する注文をできるだけ早く見つけて、「忘れ物検索」をクリックして、できるだけ早くマスターに連絡してください。

　　新しい海外ユーザーのお気に入りの目的地は上海の外灘で、中国人ユーザーの海外タクシー需要は 167% 増加しました。

144時間の通過ビザなし政策は拡大し続けており、中国を旅行する外国人の友人はますます増えており、滴滴出行の英語版は海外からの観光客を歓迎するために製品とサービスの最適化を続けている。 7月の海外ユーザーの入国後の滴滴タクシー需要は前年同月比57％増加した。タクシー需要の上位 5 都市は上海、北京、深セン、広州、成都で、成長率の上位 5 都市は昆明、重慶、成都、西安、ハルビンです。 7月の昆明と重慶のタクシーはそれぞれ前年比368％、326％増加した。

7 月に新規の海外ユーザーが入国すると、通常、最も人気のある最初の目的地には、上海の外灘、北京の太古里三里屯、西湖風景区などがあります。杭州、広州北京路、重慶解放記念碑など

7月には滴滴出行の国際版アプリを利用した海外のタクシー配車需要が前年同月比38％増加した。その中でも、オーストラリアのメルボルンとシドニー、ニュージーランドのオークランド、東京と大阪、そしてカイロでは、海外で滴滴出行の国際版を使用する中国人ユーザーの需要が前年比で167％増加しました。 , エジプトではいずれも中国人利用者によるタクシー需要が急増している。

　　人気の観光都市である清州市では、自転車利用者数が 40% 以上増加しており、杭州と寧波の往復ルートでの配車需要が国の成長を牽引しています。

夏が到来すると、人々のサイクリング旅行の需要が急増し、サイクリングに最も人気のある都市は重慶、瀋陽です。 、南寧、昆明、南昌、長沙。 Didi Qingjueのデータによると、7月以来、観光スポットの都市でのサイクリング旅行の数は前月と比較して40％以上増加し、旅行のパートナーとして清州を選ぶのは「Ride in the City, One Summer」となった。この夏、都市サイクリングを探索するための最初の選択肢です。

ヒッチハイクは平等と相互扶助を標榜し、グリーンで環境に優しいため、郊外や中長距離の旅行の利用者に広く歓迎されています。夏場の滴滴出行の旅行注文は、杭州〜寧波、成都〜南充、済南〜泰安の都市路線のトップ3が最も伸び率が高かった。成都ジャイアントパンダ繁殖研究基地は夏休みの人気観光スポットで、滴滴出行ヒッチハイクの注文数は前年比131％増加した。

順豊旅行に対するユーザーのニーズを満たすために、滴滴ヒッチハイカーは「夏の家族旅行シーズン」アクティビティを開始しました。ユーザーは滴滴ヒッチハイクアプリのホームページに参​​加して、夏限定のルートクーポンパックを受け取り、最大20％割引をお楽しみいただけます。順峰旅行は8月末まで続きます。夏休み中の大学生の旅行を支援するために、滴滴ヒッチハイクは大学生ユーザー向けの特別割引も用意しました。割引の詳細については、滴滴ヒッチハイクのホームページで学生の権利を確認してください。

Didi Hitchhiker は、車の所有者と乗客に対し、夏の間は風に乗って旅行するよう呼びかけています。プラットフォームの同意事項を遵守し、他の旅行者を尊重し、移動中は安全を確保してください。 (中国-シンガポールJingwei APP)