ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

「私は9歳になるまで一度も海を見たことがなく、15歳でオリンピックのサーフィン競技会に参加しました。」 最近、四川省梁山市出身の15歳のヤン・シーチー君の発言がインターネット上で激しい議論を巻き起こした。北京時間の8月2日早朝、パリオリンピックの女子サーフィン競技第3ラウンドが行われ、中国のサーファー、ヤン・シーチーがアメリカの人気選手キャロライン・マークスと対戦したが、惜しくもストップした。 15歳のヤン・シーチーはオリンピックに出場した最初の中国人サーファーであり、この種目で中国のオリンピック最高成績を残した。

▲8月2日の楊思奇の試合画面

パリオリンピックに参加する男女サーファー48人の中で、ヤン・シーチーは最年少である。第3ラウンドでは楊思奇選手の合計スコアは1.63、アメリカのキャロライン・マークス選手の合計スコアは6.93でした。サーフィン イベントの競技ルールは、30 分以内に 2 人のプレーヤーが無制限に波に乗ることができ、2 つのアクションの最高スコアを合計して最終スコアとなります。結局、楊思奇はベスト8進出のチャンスを逃した。

▲国際オリンピック委員会の公式微博によると、競技中のヤン・シーチーの写真

Red Star Newsの記者はインタビューで、楊思奇さんが涼山県回里市宜門鎮の田舎の家庭に生まれたことを知った。彼女は最初に1か月以上柔道を習い、その後叔父の勧めで瓊海海事体育学校に入学した。四川省。楊思奇さんは水上学校に入学した後、セーリングの練習をし、その後サーフィンに転向し、それ以来ずっとこのスポーツと関わってきました。彼女は9歳でサーフィンを始めるまで海を見たことはなかった。

▲国際オリンピック委員会の公式微博によると、サーフィン大会でのヤン・シーチーの写真

ヤン・シーチーは普段、非常に厳しいトレーニングを行っており、彼女の髪が黄色いのは、長期間太陽にさらされ、海水による腐食が原因です。 2019年、楊思奇は国家チームに入り、全国選手権で何度も優勝した。今年3月、ヤン・シーチー選手はプエルトリコで開催された世界サーフィン選手権で中国サーフィンチーム​​として初のオリンピック出場権を獲得し、歴史に名を残した。

7月28日の1回戦では楊思奇選手がグループ3位で直接3回戦に進むことができず、2回戦に進出した。 7月29日、ヤン・シチーは2回戦でますます勇敢になり、ペルーの選手を破り、トップ16に進出した。コンテストの最初の2ラウンドでは、ヤン・シーチーのパフォーマンスは海外メディアの記者たちも魅了し、彼女を「戦士のように勇敢」と賞賛した。強さとバイタリティに満ちたこの勇敢で恐れを知らぬ「妹」は、決勝戦まで大波と闘い続けた。残念ながら３回戦で止まったが、すでに中国オリンピックサーフィンで最高の成績を残している。

▲中国オリンピックサーフィン種目でヤン・シーチー選手が最高成績を収めた 写真提供：インタビュー対象者。

以前、中国サーフィンチーム​​のコーチ、ルオ・ヤン氏はレッドスターニュースとのインタビューで、大会でのヤン・シーチー選手のパフォーマンスは予想を上回り、彼女はオリンピックの舞台で中国流のスタイルを見せたと語った。 「この競技会に参加する主な目的は、競技会での経験を積み、スムーズかつ安全に完走することである。」と羅楊氏は、楊思琦にとってオリンピックへの参加はむしろ始まりに過ぎないと語った。競争に参加し、それを世界中の優れたサーファーと共有し、将来的にはより多くの世界大会でより良いパフォーマンスを発揮します。ヤン・シチーはまだ若く、将来的には多くのチャンスとスペースがある。

最近、ヤン・シーチーさんの母親、チェンさんは自宅で娘の競技を観戦し、うれしさと緊張の両方を感じていた。 チェンさんはレッドスターニュースの記者とのインタビューで、「シーチーは私の中で最高の選手だ。彼女はオリンピックに出場することを常に望んでいた」と語った。 「競技会で国に栄光を勝ち取るという彼女の願いがついに叶いました。彼女はベストを尽くしてきました。彼女がどのような順位に就いたとしても、私たち家族は彼女を誇りに思っており、彼女が今後も国に栄光を勝ち取り続けることを願っています」競争。"

中国のサーフィンチーム​​は2018年に設立され、わずか6年でオリンピックのサーフィン場に立った。彼女のサーフボードには「やりたいことを夢見て、行きたいところに行き、なりたい自分になろう」と書かれている。 「人間になれ」と楊思奇さんは言ったが、それは彼女が地方出身でスポーツをしなければ活路を見いだせないからではなく、本当にスポーツが好きだからだ。 四川省の大梁山からオリンピックまでの6年間で、海を抱きしめる山ガールの物語を完成させた。ヤン・シーチー、さあ、未来は有望です！

レッドスターニュース記者のジャン・ロン

編集者 郭宇 編集長 鄧昭光