ニュース

マスク氏とカリフォルニア州が決別、地元当局者「当時はたくさんの恩恵を受けていたが、今は恩知らずだ」

2024-07-24

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

7 月 24 日のニュース、最新情報テスラCEOイーロンムスク(イーロン・マスク氏)は、宇宙探査技術企業スペースXの本社とソーシャルメディアプラットフォームXを日本から移転するよう主張している。カリフォルニアへ引っ越すテキサス州とカリフォルニア州の公共政策への不満を挙げた。しかしカリフォルニア州政府は、マスク氏が単に恩知らずで、どうやって富を築いたかを忘れているだけだと考えている。

以下が翻訳内容です

多くの人々と同じように、イーロン・マスクも名声と富を求めてカリフォルニアにやって来ました。

マスク氏は1990年代の第一次インターネットブームのさなかにシリコンバレーに到着し、情報ネットワークのZip2や決済ウェブサイトのPaypalなどの新興企業を設立して富を築き始めた。

その後、宇宙と電気自動車という新しい分野に進出しました。マスク氏のテスラ電気自動車はカリフォルニア州の消費者補助金の恩恵を受けている一方、スペースX社は宇宙技術の中心地として成長を続ける南カリフォルニアで繁栄している。

マスク氏はテクノロジーがすべての問題を解決できると固く信じている。ベルエアの自宅からホーソーンのスペースX本社までの通勤時間が長いことに不満を抱いていた彼は、地下の電気プラットフォームを通じて通勤者を時速210キロメートルで輸送する地下トンネルの建設を提案した。彼の会社であるザ・ボーリング・カンパニーは2018年に計画を放棄したが、米国の他の都市ではトンネル建設が続いている。

しかしマスク氏は近年、カリフォルニア州に対する否定的な見方を強めており、「過剰な規制、過剰な訴訟、過剰な課税」を非難している。

同氏は、「ラクダの背を折ったわら」は「学校が教師に生徒の性自認の変化を保護者に報告するよう義務付けることを禁止した」法律だったと述べた。

マスク氏は今月、スペースXとソーシャルメディアプラットフォームX(旧ツイッター)の2社の本社をカリフォルニアからテキサスに移転する計画を発表し、不快感を表明した。

しかし批評家らは、マスク氏のコメントは一貫性がないとし、同億万長者は強力な政府支援、環境への意識、高度な資格を持つ労働力など、カリフォルニア州が長年にわたって提供してきた豊富な資源から恩恵を受けてきたと指摘した。

カリフォルニア労働総同盟の事務局長兼財務責任者であるロレーナ・ゴンザレス・フレッチャー氏は、「カリフォルニア州は税額控除、電気自動車補助金、研修補助金を通じてマスク氏の成功を支援してきた。これは『マスク氏が活動を続けている間、納税者は数億ドルを費やしている』ということと同じだ」と語った。カリフォルニアの労働者と納税者を侮辱する。」

『Ludicrous: The unvared Story of Tesla Motors』の著者であるエドワード・ニーダーマイヤー氏は、マスク氏は、自分の利益にかなう場合には常にカリフォルニアの寛大さを安心して享受していると語った。

ニーダーマイヤー氏は、「マスク氏はカリフォルニアからあらゆる恩恵を受けてきたと計算しており、現在は他の場所に移るつもりだと思う」と述べ、「カリフォルニア州は投資と引き換えにマスク氏が忠誠を示すだろうと期待していたが、結果的にはそのような結果になった」と説明した。彼は自分がこうした優遇措置を受けるに値すると感じているのです。」

カリフォルニア州知事ギャビン・ニューサムがトランスジェンダーの生徒の権利を保護する法律に署名した直後、この法律が家族の権威を損なうと考える親もいる。この時、マスク氏はソーシャルメディアプラットフォームXを通じて両社の本社をカリフォルニア州外に移転する計画を発表した。

マスク氏は、この法律とそれ以前の法律により、カリフォルニア州は「家族や企業を攻撃している」として、スペースX本社をテキサス州の打ち上げ試験場に移転するよう促したと述べた。

Xに関する別のメッセージの中で、同氏は約1年前にニューサム知事に対し、こうした法律は子供たちを守るために家族や企業にカリフォルニアからの撤退を強いることになると明確に伝えたと述べた。

マスク氏は別のXの投稿で、Xの本社をサンフランシスコからオースティンに移転すると述べ、暴力的な麻薬中毒者の集団を避けて建物に出入りするのにうんざりしたと述べた。

マスク氏はカリフォルニア州を公に批判することが多く、近年は右派の意見が一般的となっている。

しかし、カリフォルニア州当局の一部は、州がテスラとスペースXを容赦なく支援していることを考えると、マスク氏の声明は恩知らずであるとみなした。過去にも、ハイテク億万長者はニューサムを支持して州内での事業拡大を宣伝してきた。しかし、両社の本社をテキサスに移転する計画のニュースは、両社の関係が最低点に達したことを意味した。

発表後、ニューサム氏は2022年のトランプ前大統領のツイートのスクリーンショットを共有したが、その際トランプ氏はマスク氏がテスラとスペースXへの連邦補助金に非常に熱心で、「『ひざまずいて懇願する』とさえ言えるかもしれない」と主張した。やりますよ。」

「あなたはひざまずいています」とニューサムはコメントした。

カリフォルニア州知事報道室は、マスク氏が州を離れるという主張が不誠実であることを示唆するメモを発表した。 「マスク氏が最後に本社の『移転』を発表したとき、テスラは実際にカリフォルニアで事業を拡大した。パロアルト新しいエンジニアリングセンターが設立されました。 「知事陣営は、これは「我が国には世界をリードする多様な人材資源があるからだ」と述べた。 」

マスク氏とカリフォルニアとの関係は長年にわたっておおむね良好だった。彼はカリフォルニア州サンカルロスに拠点を置くテスラ社に設立直後に入社しました。 2002年、彼はエルセグンドの倉庫にスペースXの最初の本社を開設した。

2015年、マスク氏の3社(テスラモーターズ、ソーラーシティ、スペースX)が総額約49億ドルの政府支援を受けていたと報じられた。

この数字は、補助金、減税、工場建設、優遇融資、テスラが販売できる環境クレジットなど、さまざまな政府の奨励金を総合して導き出されたものである。これには、ソーラーパネルや電気自動車の消費者に対する政府の税額控除やリベートも含まれる。

昨年初め、ニューサム氏は、テスラが20年間の開発で総額32億ドルの政府補助金を受け取っていたと述べた。同氏は、この支援は排気ガスを出さない車両を促進する上で価値があると考えている。

しかし、マスク氏とカリフォルニア州の指導者との関係は、新型コロナウイルス感染症のパンデミック下で大幅に悪化した。

2020年には、サンフランシスコ・ベイエリアのフリーモントにあるテスラの工場を含め、カリフォルニア州の多くの企業や公共施設が感染拡大を防ぐために閉鎖された。

マスク氏は外出禁止令を「ファシスティック」と呼んでいる。テスラは電気自動車は国家安全保障にとって不可欠だと主張し、工場の稼働維持を求めて戦ってきた。しかし、テスラの所在地であるアラメダ郡はこれに同意せず、テスラは営業再開の基準を満たしていないと考えている。

当時、マスク氏はこれを「最後の藁」とも呼び、テスラの「将来の事業」をテキサス州とネバダ州に移すと発表した。

当時のゴンザレス・フレッチャー州下院議員はソーシャルメディアでマスク氏を攻撃し、「カリフォルニア州は労働者の安全と福利厚生の軽視、組合潰し、公務員への大量のいじめを長年続けてきた企業を標的にしている」と付け加えた。

マスク氏はテスラ本社をオースティンに移転し、フリーモントにある大規模な工場を閉鎖する可能性を示唆した。 「フリーモントで製造を続けるかどうかは、テスラが将来ここでどのように扱われるかによって決まる」と同氏はソーシャルメディアに書いた。

フリーモント工場は現在も稼働しており、テスラのウェブサイトでは「カリフォルニア州最大の製造拠点の一つ」とされている。

2022年になってもマスク氏は公の場でカリフォルニア州を批判し続けた。彼はポッドキャストのインタビューで、友人のほとんどがカリフォルニアにいることを認めたが、政府があまりにも権威主義的であると不満を述べ、ニューサムを「今年の移動セールスマン」と呼んだ。

しかし昨年、テスラがパロアルトに新しい技術本部を開設すると、マスク氏と知事の関係は改善したように見えた。ニューサム氏はマスク氏を称賛し、同州の豊富なエンジニアリング人材のプールを宣伝した。二人はまた、ニューサムが自分は初期のテスラ購入者だったと冗談を言い合った。

しかし、カリフォルニア州とマスク氏の企業との間の摩擦は続いている。

2022年、カリフォルニア州公正雇用・住宅局は、テスラのフリーモント工場が事実上人種的に隔離された職場であり、黒人従業員の仕事の割り当て、規律、給与のパフォーマンスが低く、嫌がらせや差別にさらされていると訴えた。

カリフォルニア州はまた、一部の自動車には自動運転機能が搭載されているというテスラの主張を取り締まろうとしている。

カリフォルニア州陸運局は、自動運転機能を持たない車を「自動運転」として宣伝することを禁止している。しかし、これらの規制が厳格に施行されていなかったため、州議会は虚偽広告防止規則を州法に格上げしました。その結果、テスラは昨年、誤解を招くマーケティングで正式に起訴された。

また昨年、カリフォルニア州議会はソーシャルメディアプラットフォームの透明性向上を目的とした法律を可決した。カリフォルニア州提案 587 に基づき、X およびその他のプラットフォームは、ユーザーが投稿できるコンテンツや違反が発生した場合の対応方法などのポリシーを開示する必要があります。

連邦裁判所に起こされた訴訟では、

マスク氏は最近、カリフォルニア州の教育政策も批判している。以前、マスク氏がトランスジェンダーの娘と疎遠になったのは、サンタモニカにある幼稚園から高等学校までの学校であるクロスローズで娘が受けた教育のせいだと報じられていた。

マスク氏は先週も同法に対する不満を表明し続けた。 「この悪法は、親子関係を破壊し、政府に子供たちを管理させることを目的としている」と彼はX番組に書いた。臨床心理学者でポッドキャスト司会者のジョーダン・ピーターソンとのその後のインタビューで、彼は「だまされた」と語った。息子が思春期阻害薬を使用することに同意した。彼の息子は女性に性転換しており、マスク氏は自分の子供は実際には「覚醒ウイルスによって死亡した」と述べた。

カリフォルニア州当局はこれまで、親と子の間の男女間の摩擦に州の責任があることを否定してきた。カリフォルニア州上院議員スコット・ウィーナーは、マスク氏とピーターソン氏のインタビューに先立ち、X誌に次のように書いた。「マスク氏は、子供たちが自分の性的指向を親に明らかにすることを強制されるべきではない理由を示す代表的な例だ」。

ニーダーマイヤー氏は、マスク氏が度重なる抗議にもかかわらず、カリフォルニア州は同社の過失に対して厳しい措置を講じていないと述べた。同氏はまた、マスク氏が両社の本社をテキサスに移転する可能性が高いと予想した。

しかし、マスク氏がカリフォルニアを完全に放棄する可能性は低い。

ニーダーマイヤー氏は、マスク氏の会社がカリフォルニアに多額の投資を行っていることと、多くのエンジニアリングや技術労働者がカリフォルニアに住んでいることを考慮すると、「その才能があることは、彼らがやりたいことの多くにとって非常に重要である」と述べ、「その才能はすでにそうなる傾向にある」と付け加えた。カリフォルニアにいる、あるいはカリフォルニアに住みたいと思っている(チェンチェン)」