ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

7月22日、「三部作」の呉爾山監督によるファンタジーアクション大作「アンダー・ザ・ストレンジャーズ」が北京でプレミア上映会を開催し、映画チャンネルと共同で「サマー・オブ・ストレンジャーズ」パーティーを開催した。今回のプレミアは「前代未聞」ともいえる形式で、俳優たちがそれぞれ異なるスタイルで変身し、次元の壁を突破して観客に登場し、「爽快」なサマーカーニバルを幕開けした。映画は7月26日に全国公開される。

主要クリエイティブスタッフの集合写真

呉爾山監督、中国漫画原作に夢中「この映画は作らなければいけない」

その日の早朝、監督兼脚本家のウー・エルシャン氏、原作者のミー・アー氏、共同監督のシア・ペン氏、アクション監督のウー・ガン氏、アートディレクターのチウ・シェン氏、スタイリングディレクターのフォーシーズンズ氏とともに、『アンダー・ザ・ストレンジャー』のプレミア上映が行われた。 、編集ディレクターのHuang Shuo、視覚効果ディレクターのSun Min、音楽ディレクターのMeng Kezhuolan、音響監督のWang Gang、Liu Xiaosha、制作ディレクターのSun Ye、その他の制作スタッフの舞台裏のクリエイターが、最初のグループの聴衆と「建物」について話し合いました。中国超大国の世界」舞台裏。

「アンダー・ザ・ストレンジャー」ポスター

この映画は、連載わずか8年で閲覧数300億を突破した「中国漫画の頂点」『アンダー・ワン・パーソン』を原作としたもので、息を呑むような巨大な超自然的な世界観と、伝統的でありながらも豊かで奇抜なキャラクター設定が見られる。中国文化の源流を辿る。ウー・エルシャン監督はこれに深く魅了されたと述べ、「中国の超常現象漫画を原作とした映画を作りたいとずっと熱望していた。『神々の三部作』を撮影した後、この映画を作らなければならないと自分に言い聞かせた」と語った。

「俳優の選考に関しては、原作のイメージに近づけるように努めています。そのために、6ヶ月間の俳優オーディションを実施しました。各役3名の俳優が合宿に入りました。6ヶ月のオーディションを経て、さらに3回のメイクアップトライアル、オーディション、アクション評価を経て、映画の現在の『異邦人』のラインナップが最終的に決定した」と呉爾山氏は語った。漫画を大画面で上映することの難しさについて語る彼は、最大の課題は、限られた時間内で漫画の最良の部分をどのように保持するか、そして観客に「漫画スタイル」の視聴体験をどのように作り出すかであると考えています。

『アンダー・ザ・ストレンジャー』は、実写アニメーションと人工知能技術を組み合わせた初めての劇場映画制作作品であり、制作チームによる「中国の漫画の最高峰」へのオマージュでもある。シア・ペン監督は、「俳優の演技の細部を保存するために伝統的な手描きのコピーを選択し、ポストプロダクションプロセスに人工知能技術を統合して、絵画的な視覚的緊張感に満ちた写真を作成しました。これは、異世界の様々な喜怒哀楽を漫画の中で感じ、二次元と三次元が融合した新たな体験を楽しんでいただけます。

監督・脚本はウー・エルシャン、原作者はミー・アー

原作者のミ・アー氏も、この表現方法は非常に斬新だと考えており、「私も映画の効果に非常に驚きました。映画の全体的な適応は非常にスムーズで、いくつかの変更点も非常にエキサイティングでした。」と述べています。パフォーマンスの正確性を確保するだけでなく、視覚的な様式化も実現できると言えます。」

報道によると、呉爾山は映画の撮影が始まる前に何度もミー・アーとコミュニケーションを取り、ミー・アーも映画制作のさまざまな段階に参加したという。ミ・エルさんは企画会議の最初から監督に誘われて、作品の意図や世界観、キャラクターの背景などについて詳しく話し合いました。俳優のメイクアップトライアルでは、みんなの努力と練習を目の当たりにすることができます。さらに、呉爾山はミー・アーの役も手配しました。映画が正式に公開された後、原作者が彼自身のキャラクターのどれを演じるかは、間違いなくファンの間で大きな議論を引き起こすと思います。

メンバー全員が格闘技を練習しており、「アンダー・ザ・ストレンジャー」と「神々の三部作」の間には「イースターエッグ」がリンクされている

その夜に開催されたパーティーでは、観客に異世界の魅力を臨場感たっぷりに体験してもらうため、俳優たちがキャラクターの衣装を着てステージに上がり、映画のストーリーを繋ぎました。映画では、もともと平穏なキャンパスライフを送っていた2年生のチャン・チューラン（胡賢旭）が、無類のカンフー「チー・ティ・オリジン」の継承者であるという秘密が公になるにつれ、彼を中心にさまざまな勢力が熾烈な競争を始める。 。 「ステージ上では 1 分、ステージ外では 10 年間の努力を重ねた。」 チャン・チューランの「隠れた名人」気質をよりよく示すために、胡仙雪はフィットネスとシェイプアップをたくさん行い、15 ポンドの減量に成功しただけでなく、八卦を学んだ。スクラッチ、八極拳、その他の伝統武術。

胡賢旭

パーティーでのインタビューで、胡仙旭氏は、張作蘭氏の最大の魅力は「非常に頭が良く、非常にスムーズで、同時に自分の信条を守り、誠実さを保っていること」だと述べた。チャン・チューランの祖父、チャン・シーリンを演じる俳優のシャン・ティロンは、チャン・チューランに幼い頃から自分を隠す方法を教育することは、彼が平和な生活を送ることを望むことであると述べた。 、それは祖父の人生における孫に対する期待にすぎません。」

胡賢旭、尚鉄龍

映画の中で長年にわたりチャン・チューランを黙って守り続けた馮宝宝は涙を流す。俳優のリー・ワンダは聴衆に、「バオバオ・フォンは子供のように純粋で本物です。心の中では赤ちゃんのようですが、彼女は比類のないマスターです。彼女はしばしば「動かない」という超強力な力で相手を制圧します。勝つけど、あと一手』と“不定期合宿”でも勉強の努力を怠らなかったことも明かした。撮影後も合宿で武術講師の周暁飛氏とともに武術の勉強を続け、2024年北京伝統武術選手権大会と北京国際武術招待大会で八極拳で優勝した。

リー・ワンダ

この映画に登場するオールセクシストたちは「オールセックスの貞操と非道な行動」を主張しており、異世界のルールから逸脱することが多い。 「Bane Seedling」のShen Chongを演じるFeng Shaofengは、このキャラクターは、戦うためにスーツを着て動きを冷静に保つ必要がある絶妙な潔癖症として設定されていると述べました。そのためにジークンドーを一から学び、多くの映画やテレビ作品を観て「スーツに縛られずに戦う方法」を研究した。ナランもまた、基礎ゼロで武術を練習しており、夏何の巧みな動きと「骨削り」の動きを見せるために、「変則訓練所」で八卦拳、八極拳、蛇拳を練習した。 。映画の中で美貌と武術を兼ね備えた「エイリアン・ガール・グループ」も皆に深い印象を残した、ナランは「キャンプの女の子はみんなとてもタフで自立している。厳しい訓練の中で、みんなお互いに学び合うんだ」と振り返った。 「さあ、お互いを応援しましょう。」

男女共学校

「四大狂人」の一人で「腸内中毒者」のドウ・メイは、何世代もの観客とともに成長してきた司会者、リウ・チュンヤンのスクリーンデビュー作です。インタビューでは、「実はこの役、今までのイメージとかなり違うんです。最初は断ったんですが、その後娘に意見を聞いて、出演させていただきました」と映画初主演の感想を語った。彼女が漫画『アンダー・ワン・パーソン』の登場人物になるとは予想していませんでした。「私は映画の中で常にドウ・メイと同じフレームに登場する『雷煙砲』ガオ・ニンと彼のポットの大ファンです。お腹の姿が面白いです。俳優のサン・ピンは、非常に「顔に優しい」似顔絵のイメージを表現するために、最初のメイクテストに6時間かかったと明かし、「頭皮、顔、顎、腹、耳をすべて接着し、色を塗りました。統一され、全体として効果が得られます。」

パーティーでは、クリエイターたちは「Under the Stranger」と「The Gods Trilogy」のコラボレーションのための「イースターエッグ」も共有した。馮興通を演じるチェン・イージエは、父親の馮正豪も自分自身も吉陵の将軍だったが、父親が「召喚」したイメージはデーモン家の四将軍のイメージであり、自分のイメージはネザだったと明かした。 「神三部作」で雷振子演じるモーションキャプチャー俳優のハン・ペンイは、正確かつ繊細な演技力で多くのネチズンを「征服」した。今回は『アンダー・ザ・ストレンジャー』で天一宗の弟子ジユンと天津魏小桃源の弟子リウ・ファンの二役を演じ、視聴者に彼の“素顔”を見せた。非常に「顔に優しい」コミックイメージを表現するために、ハン・ペンイはジユンを演じる際にも特殊メイクを使用し、耳、鼻、その他の部分を「再形成」することで、コミックのキャラクターを現実にしました。