소식

프리미어│'언더 더 스트레인저' 원작자 미얼, "매우 놀랐다"

2024-07-23

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

7월 22일, '삼부작' 감독 우얼산이 연출한 판타지 액션 명작 '언더 더 스트레인저스(Under the Strangers)'가 베이징에서 개봉을 앞두고 영화 채널과 공동으로 '서머 오브 스트레인저스(Summer of Strangers)' 파티를 열었다. 이번 초연의 형식은 '전대미문'이라 할 수 있다. 배우들은 서로 다른 스타일로 다양한 인물로 변신해 차원의 벽을 뚫고 관객석으로 다가와 '흥겨운' 여름 카니발을 열었다. 영화는 7월 26일 전국 개봉된다.


주요 크리에이티브 스태프의 단체 사진

우얼샨, 중국 만화 각색에 푹 빠져 "이 영화 꼭 만들어야 해"

이날 오전 'Under the Stranger'는 감독 겸 시나리오 작가인 Wu Ershan, 원작자 Mi Er, 공동 감독 Xia Peng, 액션 감독 Wu Gang, 아트 디렉터 Qiu Sheng, 스타일링 디렉터 Four Seasons와 함께 영화관에서 개봉했습니다. , 편집 감독 황석, 시각 효과 감독 손민, 음악 감독 맹커주오란, 음향 감독 왕강, 류샤오샤, 제작 감독 손예 등 제작진의 비하인드 크리에이터들이 첫 번째 관객들과 '빌딩'에 대해 이야기를 나눴다. 중국 초강대국의 세계' 비하인드.


'언더 더 스트레인저' 포스터

이 영화는 연재 8년 만에 조회수 300억뷰를 돌파한 '중국 만화의 정점' '한 사람 아래'를 각색한 작품이다. 거대한 초자연적 세계관은 숨이 막힐 정도로 아름답고, 풍부하고 기발한 캐릭터 설정은 모두 전통극에서 찾아볼 수 있다. 중국 문화의 근원을 추적합니다. 우얼샨 감독은 "중국 초자연 만화를 원작으로 한 영화를 만들고 싶다는 마음이 늘 있었다. '신삼부작'을 찍고 나서 이 영화를 꼭 만들어야겠다고 스스로 다짐했다"며 이에 깊은 매력을 느꼈다고 말했다.

"배우 선발에 있어서도 원작 만화 이미지에 가까워지려고 노력하고 있어요. 이를 위해 6개월간 배우 오디션을 진행했어요. 역할별로 3명의 배우가 훈련소에 들어갔어요. 6개월 만에 연습생이 됐어요." 지속적인 훈련을 통해 연기와 전통 무술을 공부해야 했고, 세 번의 추가 분장 시험과 오디션, 액션 평가를 거쳐 영화 속 '이방인'의 현재 라인업이 최종 결정됐다"고 말했다. 그는 만화를 큰 화면으로 가져오는 것의 어려움에 대해 말하면서, 가장 큰 과제는 제한된 시간 내에 만화의 가장 좋은 부분을 어떻게 유지하고 관객을 위한 "만화 스타일" 시청 경험을 만드는 것이라고 믿습니다.

'언더 더 스트레인저'는 인공지능 기술이 결합된 실사 애니메이션이 극장 영화 제작에 적용된 최초의 작품이다. 이는 창작팀이 '중국 만화의 정점'에 바치는 헌사이기도 하다. 샤펑 감독은 “배우들의 연기 디테일을 보존하기 위해 전통 손으로 그리는 사본을 선택했고, 후반 작업 과정에서 인공지능 기술을 접목해 회화적 시각적 긴장감이 넘치는 사진을 만들었다. 관객들은 만화 속에서 이질적인 세계의 다양한 희로애락과 분노, 슬픔을 느끼고, 2차원과 3차원이 융합되는 새로운 경험을 즐길 수 있다.”


감독 겸 시나리오 작가 Wu Ershan, 원작자 Mi Er

원작자 미에 역시 이런 연출 방식이 참신하다고 평가하며 "나도 영화의 효과에 놀랐다. 영화의 전체적인 각색이 매우 매끄러웠고, 일부 변화도 매우 흥미로웠다"고 말했다. 퍼포먼스의 정확성을 보장할 뿐만 아니라 시각적인 스타일리시함도 구현할 수 있다고 할 수 있습니다.”

보도에 따르면 우얼샨은 영화 촬영이 시작되기 전부터 미얼과 수차례 소통을 했으며, 미얼 역시 영화 제작의 다양한 단계에 참여했다. 미에르는 기획회의 초기부터 감독의 초청을 받아 창작 의도, 세계관, 캐릭터 배경 등에 대해 많은 세부 사항을 논의했다. 또한 배우 분장 시험 중 '비정기 합숙'에 참석하기도 했다. 모두의 노고와 연습을 지켜보기 위해. 또한, Wu Ershan은 Mi Er의 역할도 준비했으며, 영화가 공식적으로 개봉된 후 원작자가 자신의 캐릭터 중 어떤 역할을 맡게 될지는 확실히 팬들 사이에서 폭넓은 논의를 불러일으킬 것이라고 믿습니다.

멤버 전원이 무술을 연습하고 있으며, '언더 더 스트레인저'와 '신들의 삼부작' 사이에는 '이스터 에그'라는 연결고리가 있다.

그날 밤 열린 파티에서는 관객들이 외계 세계의 매력을 실감 나게 경험할 수 있도록 배우들이 캐릭터 의상을 입고 무대에 올라 영화의 이야기를 이어갔다. 영화 속 2학년 장추란(호선서 분)은 원래 평화로운 캠퍼스 생활을 보내고 있었는데, 자신이 독보적인 쿵푸 '기제기원'의 후계자라는 비밀이 공개되면서 그를 둘러싸고 다양한 세력이 치열한 경쟁을 펼치게 된다. . "무대 위에서는 1분, 무대 밖에서는 10년의 노력." 장추란의 '숨은 고수' 기질을 더 잘 보여주기 위해 호선서는 체력단련과 몸매 관리에 성공했을 뿐만 아니라 15파운드를 감량하는 데 성공했고 팔괘도 배웠다. 스크래치. 장(Zhang), 바지취안(Bajiquan) 및 기타 전통 무술.


후 시안수

파티 인터뷰에서 Hu Xianxu는 Zhang Chulan의 가장 큰 매력은 "매우 똑똑하고 매우 부드러우며 동시에 자신의 신념을 지키고 성실함을 유지하는 것"이라고 말했습니다. 장추란의 할아버지 장시린 역을 맡은 배우 샹철롱은 장추란에게 평화로운 삶을 살 수 있기를 바라며 어린 시절부터 자신을 숨기도록 가르쳤다고 말했다. 인생에서 손자에 대한 할아버지의 기대. "사랑."


Hu Xianxu, Shang Tielong

영화 속 오랜 세월 묵묵히 장철란을 지켜온 풍바오바오는 눈물을 흘린다. 배우 리완다는 관객들에게 "펑바오바오는 어린아이처럼 순수하고 진실하다"고 설명했다. 그녀는 마음속으로는 아기 같지만 절세의 달인이다. 그녀는 종종 '움직이지 않는' 초강력으로 상대를 제압한다. 이겨야지, 한 발만 움직여''라며 '부정 합숙' 공부에도 노력을 아끼지 않았다고 밝혔다. 촬영 이후에도 훈련소 무술 강사인 저우샤오페이(周孝皇)와 함께 무술 공부를 이어갔고, 2024 베이징 전통 무술 선수권 대회와 베이징 국제 무술 초청 대회에서 팔계권 부문 1위를 차지했다.


리 완다

영화 속 모든 성차별주의자들은 "모든 성별에 대한 충실성과 무자비한 행동"을 옹호하며 외계 세계의 규칙을 벗어나는 경우가 많습니다. 'Bane Seedling'인 Shen Chong 역을 맡은 Feng Shaofeng은 캐릭터가 싸우기 위해 옷을 입고 그의 움직임을 시원하게 유지해야 하는 절묘한 결벽증으로 설정되었다고 말했습니다. 이를 위해 그는 절권도를 처음부터 배우고 많은 영화와 TV 작품을 보면서 '복에 얽매이지 않고 싸우는 방법'을 공부했다. 또한 나란은 무공무술을 수련하는 샤허의 '뼈 긁는 도구'로 능숙한 동작과 동작을 선보이기 위해 '비정기수련소'에서 팔괘장, 바지권, 뱀주먹을 수련했다. . 영화 속 미모와 무술을 겸비한 '외계 걸그룹' 역시 모두에게 깊은 인상을 남겼다. 나란은 "캠프에 있는 모든 소녀들이 굉장히 강인하고 독립심이 강하다. 힘든 훈련을 하면서 서로에게서 배운다"고 회상했다. ."어서 서로 응원해주세요."


남녀공학 학교

'4대 광기' 중 하나이자 '장독사'인 두메이는 여러 세대의 관객과 함께 성장해 온 진행자 유춘연의 스크린 데뷔작이다. 인터뷰에서 그녀는 "사실 이 역할은 이전 이미지와 많이 다르다. 처음에는 거절했다. 나중에 딸에게 의견을 물었고, 거절했다"고 첫 영화 출연 소감을 밝혔다. 그녀가 만화 'Under One Person'의 캐릭터가 될 것이라고는 기대하지 않습니다. "저는 항상 영화에서 Dou Mei와 같은 프레임에 등장하는 'Thunder Smoke Cannon' Gao Ning의 열렬한 팬입니다. 배불뚝이 모습이 재미있네요. 배우 상평은 '얼굴 친화성'이 높은 코믹한 이미지를 선사하기 위해 1차 메이크업 테스트에 6시간이 걸렸다고 밝혔다. 통일되고 전체적으로 이루어졌습니다."


이날 파티에서 제작자들은 '언더 더 스트레인저'와 '더 갓즈 트릴로지'의 콜라보레이션을 위한 '이스터 에그'도 공유했다. Feng Xingtong 역을 맡은 Cheng Yijie는 그의 아버지 Feng Zhenghao와 자신이 모두 Jiling 장군이었지만 그의 아버지가 "소환한" 이미지는 악마 가문의 네 장군의 이미지였고 그의 아버지는 Nezha였다고 밝혔습니다. '신삼부작'의 레이진즈 모션 캡처 배우 한펭이는 정확하고 섬세한 연기력으로 많은 네티즌들을 '정복'했다. 이번에 그는 'Under the Stranger'에서 천일파의 제자 지윤과 천진 웨이샤오타오위안의 제자인 류팡이라는 두 가지 역할을 맡아 관객들에게 그의 '진짜 얼굴'을 보여줬다. 한펭이는 '얼굴 친화적인' 코믹한 이미지를 표현하기 위해 지윤 역을 연기할 때 특수분장을 활용해 귀, 코 등을 '리메이크'해 코믹한 캐릭터를 현실화했다.