ニュース

ジムニュース記者、リャオ・シーチー

ペイ・ニチャン特派員

インターンのリー・キンヤン

「弟が先に手術を受けに来ました。まさか2人の妹も同じ症状を抱えているとは思いませんでした。7月15日、病棟で2人の娘の世話をしていたグさん（姓が変わりました）はこう言いました。」まつげが角膜を傷つけて視力に影響を与えるとは予想していなかった、と彼は言いました。

河南省に住むGuさんには3人の子供がいる。半年前、5歳の息子マオマオ（仮名）は目をこすって、目に違和感があり、中に何かあるような気がすると父親に泣きついていました。最初は顧さんはあまり関心を示さなかったが、猫猫の目やにが増え、時々嫉妬していることに気づき、治療のために猫猫を武漢大学付属愛爾眼科病院に連れて行った。

同病院の眼瞼・眼窩疾患・眼形成科の副主治医であるZhao Min氏は検査中に、両目の毛深い下まぶたの皮膚が巻き込み、まつげが眼球の表面に向かって逆さまになって角膜に触れていることを発見した。患者は角膜に点状上皮欠損が点在しており、両眼の下眼瞼症と診断され、外科的治療が必要でした。

「外来診療所では、睫毛症の子供によく遭遇します。幼い子供は自分の気持ちを正確に表現できないため、目をこすったり、頻繁に瞬きしたり、光に当たると涙を流したりする傾向がより高くなります。」とZhao Min氏は述べました。まつげが成長方向を変えて眼球に向かって伸びることを意味します。目を開けたり閉じたりするときに、まつげが角膜や結膜にこすれ、眼球の不快感や流涙、異物感などを引き起こします。最も重度の睫毛症は、透明で繊細な角膜を常にこする「ヘアブラシ」のようなもので、時間が経つと視力にも影響を及ぼします。

医師の説明を聞いた顧氏は、早急に猫猫の手術を行うことにした。彼はまた、7歳と9歳の2人の娘も常に目に不快感を感じ、頻繁にまばたきをすると訴えていたと医師に語った。趙敏さんの提案で、猫猫さんが退院した後、谷さんは治療のため二人の娘を病院に連れて行った。検査の結果、二人とも両眼瞼内反症と診断され、手術が必要となった。

チャオ・ミンさんは手術中

最近、二重まぶたの内反矯正手術と二重まぶたの筋膜形成術により、2人の両目は順調に回復し、下まつげが外側に伸び、羞明や流涙などの不快感の症状もなくなりました。

「睫毛症の原因は数多くありますが、主に眼瞼の構造に関連しています。小児および青少年の場合、主に下眼瞼のひだや先天性眼瞼内反症が原因で発生します。小児の鼻梁が十分に発達していない場合、下眼瞼眼瞼内反症が発生しやすくなります。この時点で、特に鼻の近くの下まぶたの内側に睫毛症が現れる可能性が高くなります。「子供が内反睫毛症になった場合は、適切な時期に介入して治療しなければならないと、Zhao Min 氏は注意を促しました。最適な治療期間を逃すと、角膜損傷は子供の視力に影響を与えるため、できるだけ早く病院に行って治療を受ける必要があります。

（写真提供：武漢大学付属愛爾眼科病院）

（出典：ジムニュース）