nuntium

Jimu News nuntius Liao Shiqi

Respondens Pei Nichang

Intern Li Qinyan

"Frater meus iunior pro manu prima venit. Duae sorores meae idem problema idem non exspectavi". Die XV mensis Iulii Dominus Gu (cognomen mutatum est), qui duas filias in custodia curabat. dixit se non sperare ut cilia corneam scalpere ac visionem afficere .

Dominus Gu, qui habitat in Henan, tres filios habet. Dimidium anno elapso, filius meus V annorum Maomao (pseudonymus) oculos attrivit et ad patrem lacrimans oculos suos incommoda sensit et quasi intus aliquid esse sensit. Primo, Dominus Gu non multum attendit, donec vidit Maomao oculum muci plus et plus habere et subinde invidere, ita eum ad Aier Oculum Hospitalis Wuhan Universitatis curationis foederatam sumpsit.

Zhao Min, medicus vicarius princeps palpebrae et morbus orbitalis/oculoplasty Dicasterii valetudinarii, in examine invenit quod pellis palpebrae palpebrae inferioris utriusque oculi involutae erat, cilia versus superficiem oculi inversa erant, corneam tangens; et dispersa sunt vitia punctata epitheli in cornea.

"Pueri cum trichiasi saepe in outpatienti clinico occurrunt. Quia infantes accurate se exprimere non possunt, magis verisimile est oculos fricare, saepe connivere, lacrimas in lucem expositas fundere, etc." significat cilia mutare directionem incrementi et crescere versus oculum. Cum oculi aperiuntur vel clauduntur, palpebrae contra corneam vel conjunctivam fricabunt, causantes infantes ut molestiam oculi sentiant, lacerant, et sensus corporis externi. Trichiasis forma gravissima est sicut "penicillum capillorum" quod constanter fricat perlucidum ac delicatum corneam.

Post expositionem medici auscultans, Dominus Gu quam primum Maomao chirurgicam conficere voluit. Dicebat etiam medico quod duas filias suas, unam 7 et unam 9 senem, et semper querebatur quod incommoda sentirent, et frequenter connivebant. In Zhao Min suggestionem, postquam Maomao e hospitali dimissus est, Dominus Gu duas filias suas ad hospitale curandum suscepit. Post interrogationem, uterque etiam praecognitus est cum ingressu utriusque palpebrarum et manu requisita.

Zhao Min patitur surgery

Nuper per duplicem palpebram entropion correctionis chirurgiae et duplicem palpebrae fasciam emplastrum chirurgiae, ambo oculi bene recuperant, cilia inferiora exteriora creverunt, et photophobiae indicia nulla sunt, laceratio et alia incommoda.

"Plures causae sunt trichiasis, maxime ad palpebrae structuram pertinentes. In pueris et adolescentibus maxime causatur ex plicas palpebrae inferiore et entropio congenito. Cum pons nasus puerorum bene non evolvitur, facile est palpebrae inferioris entropionis evolvere. Hoc tempore trichiasis verisimile est apparere, praesertim in interiori palpebrae inferioris prope nasum. damnum corneae afficiet visionem infantis, eam observare debes et ad valetudinarium curationis quam primum ire.

(Pictures provisum ab Aier Eye Hospital foederata Wuhan University)

(Source: Jimu News)