un orologio da un milione di dollari, un orologio centenario, un orologio che gli orologiai stranieri non possono riparare, lui può ripararlo
2024-10-06
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
notizie serali di qianjiang
c'è un negozio di riparazione di orologi chiamato "fang's" in hefang street n. 3, hangzhou.
via hefang n. 3. foto di xie chunhui/
la facciata del negozio è molto piccola e, accanto al banco da lavoro illuminato, fang jinzhang, 82 anni, ha la testa sepolta nella testa e guarda l'orologio smontato con una lente d'ingrandimento sull'occhio destro.
gestisce questo negozio di riparazione di orologi quasi un cimelio da 32 anni.
se contiamo il tempo in cui "fang" iniziò a riparare gli orologi, questo mestiere è stato tramandato per 102 anni.
nel nuovo numero di "shining craftsman" venite ad ascoltare la storia del tempo nel negozio di orologi.
una sveglia smontata
inizia il tuo rapporto con gli orologi
il padre di fang jinzhang era un noto orologiaio di hangzhou. una volta aprì il negozio di orologi "far east watch", che in seguito fu fuso con l'hangzhou hengdeli watch shop.
influenzato da suo padre, l'introverso fang jinzhang è particolarmente interessato alla riparazione di orologi e ama pensare ai macchinari come se fossero orologi.
fang jinzhang ha scritto insieme a suo padre il processo di riparazione del suo orologio. foto di xie chunhui/
quando venne in contatto per la prima volta con gli orologi, era adolescente e smontò di nascosto una sveglia sul banco delle riparazioni mentre suo padre era fuori. "i pezzi erano sparsi sul pavimento e non potevo rimetterli insieme, così ho avvolto i pezzi della sveglia nei giornali e li ho nascosti in un angolo. è stato solo quando il cliente è venuto a prenderli che il la questione è stata esposta." fang jinzhang rise mentre parlava. suo padre lo rimproverò, ma da quel giorno in poi decise di insegnargli come riparare gli orologi.
all'età di 19 anni, prima di diplomarsi alla scuola media n. 2 di hangzhou, era già esperto nella riparazione di orologi.
fang jinzhang riflette sugli orologi. foto di xie chunhui/
successivamente, fang jinzhang allestì uno stand di orologi ed entrò in una fabbrica di strumenti. dopo essersi ritirato dalla fabbrica di strumenti nel 1992, ha aperto il suo attuale laboratorio di riparazione di orologi.
sono passati circa 70 anni da quando sono entrato in contatto con gli orologi. anche quando lavorava in una fabbrica di strumenti, fang jinzhang pensava sempre a riparare gli orologi.
un orologio da un milione di dollari, un orologio vecchio di secoli
può aggiustarlo
"posso aggiustare gli orologi che gli altri non sono disposti a aggiustare. posso anche aggiustare gli orologi che gli altri non possono aggiustare."fang jinzhang è molto fiducioso quando si tratta di riparare gli orologi.
basta togliere il coperchio posteriore di un orologio e dare un'occhiata più da vicino alla struttura interna, in sostanza è possibile determinare se può essere riparato e se vale la pena ripararlo.
fang jinzhang ha aperto un registro. foto di xie chunhui/
nel negozio c'era una pila di quaderni. ogni taccuino contiene nome, informazioni di contatto, marca di orologi, ecc. questo è il registro di tutti gli orologi che fang jinzhang ha riparato negli ultimi trent'anni da quando ha aperto il suo negozio.
si stima che il numero totale di registrazioni di riparazioni sia di decine di migliaia. la riparazione più semplice è la sostituzione della batteria o del cinturino dell'orologio, la più complicata è il restauro completo di un antico orologio tedesco...
fang jinzhang apprezza l'investimento silenzioso nel processo di riparazione dell'orologio e apprezza ancora di più la sensazione di aver completato la sfida quando la riparazione ha avuto successo.
fang jinzhang aggiusta un orologio medievale tedesco. foto di xie chunhui/
a fang jinzhang piace anche registrare le storie dietro gli orologi.
ha imparato da autodidatta photoshop e l'elaborazione fotografica.
ogni pochi giorni pubblicherò nella mia cerchia di amici le storie che ho incontrato mentre riparavo il mio orologio. questo record è stato mantenuto per tre o quattro anni e ci sono centinaia di storie sugli orologi.
la cerchia più alta di amici ha registrato questa storia: un signore è venuto a fang jinzhang per riparare un orologio da donna svizzero che aveva quasi un secolo. il movimento dell'orologio aveva le dimensioni di pochi fagioli rossi e la lancetta dei minuti era altrettanto piccola come un seme di sesamo.
l'orologio è fermo da molti anni e manca il vetro e le lancette. molto difficile da riparare.
la scrivania operativa di fang jinzhang. foto di xie chunhui/
l'orologio è stato lasciato dalla nonna del marito. "voglio ripararlo. questo orologio è un regalo di nozze di mia nonna a mia madre. è solo un pensiero. quando è venuto a riparare l'orologio, il signore ha detto a fang jinzhang.
agli occhi di fang jinzhang, che si tratti di un orologio del valore di milioni o di un orologio che dura cento anni, ha un significato speciale per il suo proprietario.
orologio riparato. foto di xie chunhui/
una volta riparò un orologio patek philippe rifatto da un orologio da tasca medievale. era un regalo di maturità di una madre a sua figlia. l'orologio si ruppe accidentalmente.gli orologiai stranieri non possono ripararlo e non possono ordinare pezzi di ricambio.
per riparare questo orologio,fang jinzhang utilizzava un tornio per realizzare accessori fatti in casa più sottili di un capello umano.
il motivo per cui i negozi di orologi insistono ad aprire le loro porte
nascondere due amori
negli ultimi anni, l'udito di fang jinzhang è peggiorato e ha bisogno di indossare apparecchi acustici per comunicare normalmente con i clienti.
"questo è un orologio importato. è necessario sostituire la batteria. sebbene la batteria sia piccola e un po' costosa, normalmente può essere utilizzata per due anni. spiegherà attentamente la causa del guasto dell'orologio a ogni cliente che verrà." il negozio per riparare l'orologio e fornirà anche soluzioni che i clienti potranno scegliere.
fang jinzhang. foto di xie chunhui/
man mano che invecchia, l'orario di apertura del negozio di orologi di fang jinzhang viene modificato tutti i giorni dalle 15:00 alle 19:00.
la sua forza fisica non è più quella di prima, ma vuole persistere ancora per qualche anno.
fang jinzhang insiste nel riparare gli orologi perché lo adora."aprire un negozio può mettermi in contatto con molte persone, il che può farmi sentire più giovane. mi piace il processo di riparazione degli orologi."
fang jinzhang comunica con gli ospiti. foto di xie chunhui/
oltre all'amore, fang jinzhang ha menzionato anche un altro amore che lo ha sostenuto nel continuare ad aprire un negozio.
la nipote di fang jinzhang sta studiando all'estero e vuole risparmiare dei soldi per sua nipote riparando gli orologi."è sola ed è molto parsimoniosa, ma le sue spese sono piuttosto alte." ama moltissimo sua nipote durante le vacanze della festa nazionale, le ha persino inviato una busta rossa e il nonno e il nipote hanno detto "buona nazionale giorno" tra loro.
fang jinzhang. foto di xie chunhui/
qualche giorno fa, un apprendista ventenne è venuto al negozio. era il lontano nipote di fang jinzhang.
il giovane voleva imparare da lui come riparare gli orologi.
fang jinzhang era un po' felice. ha detto che potrebbe non avere abbastanza tempo per insegnare completamente le sue abilità al nipote, ma che farà del suo meglio per insegnarglielo: "prima lo sperimenterò per tre mesi. se riesce a persistere, sarà un buon inizio per questo mestiere." non è difficile iniziare, ma ci vuole tempo per farlo bene."
design del poster del giornalista di tendenza xie chunhui fu siyan
redattore responsabile: he fangkun
grandecasatuttoguarda dentro
