le armi indiane entrano in ucraina attraverso l’europa? la russia è insoddisfatta e l’india non è ancora intervenuta nel commercio rilevante
2024-09-20
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
secondo un articolo del global times del 20 settembre, le munizioni vendute dai produttori di armi indiani vengono trasferite in ucraina da clienti europei. nonostante le proteste della russia, l’india finora non ha intrapreso alcuna azione per impedire il commercio correlato.
alcuni media hanno affermato che i dati doganali mostrano che i paesi europei attualmente coinvolti nel trasferimento di munizioni all'ucraina includono la repubblica ceca, l'italia, ecc. le principali società di armi e i dipartimenti competenti dei paesi coinvolti nel bombardamento non hanno ancora risposto.
secondo il rapporto, l'india è da tempo uno dei principali importatori di armi a livello mondiale. spera allo stesso tempo di sviluppare le proprie esportazioni di armi e considera un'opportunità il lungo conflitto russo-ucraino.
prodotto in india, consegnato in europa?
la reuters ha riferito il 19 settembre che, secondo 11 funzionari del governo indiano ed europeo e dell'industria della difesa e un'analisi reuters dei dati doganali commerciali, paesi europei come la repubblica ceca e l'italia stanno fornendo proiettili di artiglieria all'ucraina da paesi al di fuori dell'ue va avanti da molto tempo.
i registri doganali commerciali mostrano che nei due anni precedenti lo scoppio del conflitto russia-ucraina nel febbraio 2022, i tre maggiori produttori di munizioni dell’india (yantra, munitions india e kalyani strategic systems systems) hanno esportato componenti di munizioni per un valore totale di 2,8 milioni di dollari (circa 19,74 rmb). milioni) verso italia, repubblica ceca, spagna e slovenia. questa cifra è aumentata a 135,25 milioni di dollari tra febbraio 2022 e luglio 2024, dopo lo scoppio del conflitto. la repubblica ceca è attualmente in testa nella fornitura di proiettili di artiglieria all’ucraina da paesi al di fuori dell’ue.
un ex alto funzionario dello yantra ha detto che diverse aziende occidentali avevano capacità di riempimento di esplosivi ma non avevano le capacità di produzione per produrre in serie i proiettili. tra questi c'è l'appaltatore militare italiano mes (meccanica per l'elettronica e servomeccanismi), che è una delle società che fornisce proiettili di artiglieria di fabbricazione indiana all'ucraina.
mes è il più grande cliente estero di yantra. l'ex alto funzionario ha rivelato che il mes ha acquistato bossoli vuoti (di armi) dall'india e li ha riempiti di esplosivi.
yantra ha dichiarato nella sua relazione annuale 2022-2023 che la società ha raggiunto un accordo con un cliente italiano senza nome per stabilire una linea di produzione di proiettili di artiglieria l15a1. il suddetto ex alto funzionario di yantra ha affermato che il cliente si chiamava mes.
citando i dati doganali, reuters ha affermato che tra febbraio 2022 e luglio 2024, yantra ha spedito a mes munizioni a salve l15a1 da 155 mm per un valore di 35 milioni di dollari.
i registri doganali mostrano inoltre che nel febbraio 2024, la società di armi con sede nel regno unito dince hill, il cui consiglio di amministrazione comprende un dirigente del mes, ha esportato 6,7 milioni di dollari in munizioni dall’italia all’ucraina, compresi proiettili di artiglieria l15a1 da 155 mm.
secondo la dichiarazione doganale, i proiettili sono stati fabbricati dalla mes per il ministero della difesa ucraino e sono stati utilizzati per "contribuire alle capacità di difesa e alla prontezza di mobilitazione dell'ucraina".
reuters ha riferito che un altro esempio simile è stato quello avvenuto nel maggio di quest’anno, quando il ministro dei trasporti spagnolo puente ha condiviso sulle piattaforme social un accordo con l’utente finale firmato dai funzionari della difesa cechi. secondo l'accordo, un lotto di proiettili di artiglieria da 120 mm e 125 mm è stato trasferito da munitions india al commerciante d'armi czech defense systems (cds), per un valore totale di oltre 9 milioni di dollari usa. i documenti doganali del 27 marzo di quest'anno hanno confermato il trasferimento.
all’epoca, gruppi filo-palestinesi in spagna affermarono che le munizioni erano destinate a israele. ma il quotidiano spagnolo el mundo ha riferito a maggio che la destinazione finale delle munizioni era in realtà l'ucraina, affermazione confermata alla reuters da un funzionario spagnolo e da un'altra persona a conoscenza della questione.
secondo le normative indiane sull’esportazione di armi, le future vendite di armi potrebbero correre il rischio di essere interrotte in caso di trasferimenti non autorizzati.
né i fornitori di armi né i ministeri della difesa dei paesi interessati hanno risposto alle richieste di commento della reuters. non è stato possibile determinare se le munizioni siano state rivendute da clienti europei dell'india o donate dall'india all'ucraina.
l’india promuove le esportazioni di armi
in un incontro del 30 agosto di quest’anno, il ministro della difesa indiano rajnath singh ha affermato che le esportazioni indiane della difesa hanno superato i 2,5 miliardi di dollari nell’ultimo anno fiscale e sperano di aumentare questa cifra a circa 6 miliardi di dollari entro il 2029. dollaro.
secondo lo stockholm international peace research institute, l’india ha esportato poco più di 3 miliardi di dollari in armi tra il 2018 e il 2023.
nel gennaio di quest'anno, il portavoce del ministero degli esteri indiano randhir jaiswal ha dichiarato che l'india non aveva spedito o venduto proiettili di artiglieria all'ucraina.
due fonti del governo indiano e due fonti dell’industria della difesa hanno detto a reuters che pochissime delle munizioni utilizzate dall’ucraina nel conflitto russo-ucraino provenivano dall’india. uno dei funzionari ha stimato che le munizioni indiane rappresentano meno dell’1% del totale delle importazioni di armi dell’ucraina dallo scoppio del conflitto russo-ucraino.
dopo che è stato rivelato che l'india aveva trasferito munizioni all'ucraina, alcuni funzionari indiani hanno affermato che il governo indiano stava monitorando la situazione. il funzionario, affiancato da un dirigente dell’industria della difesa con conoscenza diretta del trasferimento di munizioni, ha affermato che l’india non ha intrapreso alcuna azione per limitare le forniture all’europa.
questa è la prima volta che reuters riporta i dettagli del trasferimento di munizioni dall'india all'ucraina. il ministero degli affari esteri indiano ha descritto i rapporti come "speculativi e fuorvianti". il ministero degli affari esteri e della difesa russo e il ministero della difesa indiano non hanno risposto.
reuters ha riferito che la russia è stata per decenni il principale fornitore di armi dell’india e un importante partner dell’india. nel luglio di quest’anno, il primo ministro indiano narendra modi ha scelto la russia per il suo primo viaggio all’estero dopo aver vinto il suo terzo mandato. dopo lo scoppio del conflitto tra russia e ucraina, modi ha rifiutato di aderire alle sanzioni imposte dall’occidente contro la russia.
per quanto riguarda la questione del trasferimento di munizioni dall'india all'ucraina, tre funzionari indiani hanno rivelato che la russia ha sollevato la questione in almeno due occasioni, compreso l'incontro tra il ministro degli esteri russo lavrov e il ministro degli esteri indiano s jaishankar nel luglio di quest'anno.
il giornalista del giornale zhu runyu
(questo articolo è tratto da the paper. per informazioni più originali, scarica l'app “the paper”)
