notizia

recensione del film丨"il dio della cucina": la commedia invecchierà ma non diventerà obsoleta

2024-09-14

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

guan guan

dopo aver appreso la notizia che "the god of cookery" uscirà quest'anno, la prima reazione della maggior parte delle persone potrebbe essere: "ripubblicato di nuovo?" inaspettatamente, anche se lo conosciamo già abbastanza, questa è in realtà la commedia cinese di hong kong "the god of cookery" 》è la prima volta nelle sale del continente dopo 28 anni, quindi non si tratta di un "pasto fritto", al massimo può essere considerato solo una "proiezione supplementare".

essendo uno dei capolavori di stephen chow, "the god of cookery" ha contribuito con troppi "meme" classici. potremmo dimenticare che il protagonista maschile di questo film si chiama stephen chow, ma dobbiamo comunque ricordare la seto urine beef ball and palm. si poteva giocare a ping-pong. la frittata era un pasto estatico e strappalacrime, e c'era anche il detto "voglio andarmene dopo aver offeso l'abate" che è stato tramandato fino ai giorni nostri.


forse perché stephen chow aveva uno stile personale così forte quando era attore ed era piuttosto prolifico, era facile per il pubblico trascurare che questo era solo il terzo film diretto da stephen chow quell'anno (i primi due erano "domestic lingling paint " e " ouchi agente segreto linglingfa").

quando ripenso a questo film adesso, mi sembra di essere ancora più scioccato dall'assurdità della trama. quando ero giovane, non mi interessava molto la logica quando guardavo i film, quindi accettavo facilmente tutti i colpi di scena improvvisi nella trama. quando ho rivisitato il film da adulto, sono rimasto ancora più stupito da come scriveva stephen chow una tale sceneggiatura.

la prima metà della scena in cui il maestro cade e reagisce è abbastanza normale: "il dio della cucina" stephen zhou è famoso per la sua lingua velenosa, ma in realtà ha una personalità arrogante e violenta in privato. si è solo guadagnato questo nome di "god of cookery" pagando le persone per cooperare nella recitazione. successivamente, dopo essere stato incastrato dai suoi assistenti e avversari, divenne famoso e andò rapidamente in bancarotta, quindi dovette nascondersi in temple street per mangiare e bere. dopo aver conosciuto "turkey", la proprietaria di una bancarella di cibo, i due si sono uniti per lanciare una polpetta di manzo calda e fritta che è diventata popolare in tutta hong kong. stephen chow sta tornando alla ribalta ed è determinato a riconquistare la sua posizione di il "dio del cibo".

nella seconda metà, la trama diventa sempre più anticonvenzionale: per impedire il ritorno di stephen zhou, l'ex assistente ha inviato un assassino e ha quasi ucciso stephen zhou che stava cercando l'istituto culinario cinese. il tacchino ha bloccato coraggiosamente la pistola e stephen zhou è caduto dal dirupo e ha scoperto che il china culinary institute era lo chef del tempio shaolin. dopo molti temperamenti, ha finalmente ottenuto "risultati positivi" in cucina. nella competizione god of cookery, yanran ecstasy avrebbe dovuto vincere il campionato, ma è stato inaspettatamente sconfitto dal losco complotto del suo avversario. alla fine, gli dei scesero dal cielo e annunciarono che era il dio della cucina che era sceso sulla terra per addestrarsi e allo stesso tempo punì i cattivi.

è difficile credere che elementi così ricchi e apparentemente non correlati possano essere tutti mescolati nello stesso film, e l’intero film dura solo 92 minuti. al giorno d'oggi, è raro per noi vedere un protagonista maschile "cattivo" come stephen chow, ed è anche raro vedere una sceneggiatura così fuori dagli schemi. anche la più veloce e fantasiosa "evacuazione sicura dal 21° secolo" degli ultimi anni è solo il sogno eroico di due adolescenti che salvano il mondo saltando ripetutamente all'interno della struttura fissa di due epoche. ma questo "dio della cucina" riunisce i drammatici cambiamenti di stile dal declino degli affari all'ascesa dal basso, dall'apprendimento della cucina nel tempio shaolin alla discendenza dagli dei, e persino l'amore irrisolto tra turkey e stephen chow.

devo ammettere che questo vecchio film è ancora divertente oggi, ed è piuttosto frenetico. il film utilizzava addirittura la tecnica della "ripetizione fantasma". anche se oggi può sembrare un po' obsoleto, 28 anni fa era considerato un capolavoro. ci sono diverse transizioni progettate in modo abbastanza accurato e si può vedere che stephen chow stava lavorando duramente per migliorare le sue capacità di regia in quel momento. ad esempio, all'inizio del film, xi gu, che predice il futuro, dice che i passanti sono "dei che scendono sulla terra". nella scena successiva, l'azione cambia e passa al protagonista maschile. le linee sottili accennano la vera identità del protagonista maschile fin dall'inizio. c'è anche l'avvocato che un secondo prende una pillola di manzo al sesamo, e il secondo successivo gli viene trasferita riferendo al cattivo che ha accettato di prestare denaro al protagonista maschile, così come le continue interruzioni durante god of cookery. competizione e capacità di apprendimento, che accelerano notevolmente il ritmo della trama.

il motivo per cui le commedie di stephen chow rimangono senza tempo è che mantengono ancora l'attenzione sulla natura umana nelle storie esagerate e senza senso. nel film, stephen chow è un cattivo estremamente avido di profitto, ma le sue battute sono così realistiche da stimolare la riflessione: "il tavolo dovrebbe essere stretto quanto necessario e gli sgabelli dovrebbero essere il più piccoli possibile. se il cliente non si sente a suo agio, non gli permetteremo di finire di mangiare comodamente." se ne andrà. la cannuccia dovrebbe essere il più spessa possibile, il cubetto di ghiaccio dovrebbe essere il più grande possibile e berrà una seconda tazza dopo averne finita una non è questo il "segreto" del "tasso di turnover dei tavoli" di oggi?

sono passati cinque anni dall'uscita dell'ultimo nuovo lavoro di stephen chow "the new king of comedy". cinque anni dopo, oltre a un breve assaggio della sua situazione attuale negli spettacoli di varietà, possiamo solo guardare la "riedizione" di. "il re della commedia" di nuovo al cinema. stephen chow è obsoleto? forse il re della commedia invecchierà sempre, ma la commedia non dovrebbe mai passare di moda.