notizia

l’iran ha ripetutamente negato di aver fornito missili alla russia, e stati uniti, gran bretagna, germania e francia insistono per imporgli nuove sanzioni

2024-09-12

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[liu yupeng e zhen xiang, corrispondenti speciali del global times] nonostante le ripetute smentite dell'iran, gli stati uniti, il regno unito, la germania e la francia hanno annunciato il 10 che avrebbero imposto nuove sanzioni all'iran per "la fornitura di missili da parte dell'iran alla russia". gli stati uniti hanno designato iran air e molte altre compagnie e individui iraniani come bersaglio di sanzioni, e tre paesi europei hanno annunciato la cancellazione degli accordi bilaterali sui servizi aerei con l’iran. la gran bretagna ha dichiarato di aver interrotto tutti i voli diretti tra il regno unito e l’iran come parte delle sanzioni. l'iran ha ripetutamente negato le accuse americane negli ultimi giorni, definendole "brutta propaganda". da un lato, l'ucraina ha criticato l'iran e ha affermato che stava valutando la possibilità di interrompere le relazioni diplomatiche con il paese, dall'altro alcuni funzionari ucraini hanno visto fattori "benefici per l'ucraina". alcuni analisti ritengono che l’accusa degli stati uniti darà all’ucraina il via libera all’uso delle armi occidentali a lungo raggio per attaccare le aree profonde della russia. alla domanda su questioni correlate il 10, il presidente degli stati uniti biden ha affermato che la questione di consentire all'ucraina di utilizzare armi a lungo raggio per colpire in profondità nel territorio russo è "in fase di studio". la british broadcasting corporation (bbc) ritiene che biden stia suggerendo che le restrizioni sull’uso delle armi occidentali contro l’ucraina verranno revocate.

gli stati uniti “confermano per la prima volta”

i media statunitensi come la cnn e il wall street journal hanno recentemente pubblicato rapporti, citando fonti che affermano che "l'iran ha trasferito missili alla russia". il 6, il vice portavoce del consiglio di sicurezza nazionale degli stati uniti, savitt, ha "avvertito" che qualsiasi trasferimento di missili da parte dell'iran significherebbe una "significativa escalation" del sostegno dell'iran alla russia nel conflitto russo-ucraino. nonostante il portavoce del consiglio di sicurezza nazionale degli stati uniti e coordinatore delle comunicazioni strategiche kirby, in una conferenza stampa a washington il 9, abbia dichiarato di non poter confermare se il "trasbordo" menzionato nei rapporti pertinenti sia avvenuto, il capo degli affari esteri e della politica di sicurezza dell'unione europea ha parlato stano ha affermato lo stesso giorno che l'ue aveva appreso "informazioni credibili" dai suoi alleati sul trasferimento di missili da parte dell'iran.

il 10 ora locale, il segretario di stato americano blinken ha partecipato a una conferenza stampa con il ministro degli esteri britannico lamy a londra per accusare formalmente l'iran. blinken ha detto che la russia ha ricevuto missili balistici dall’iran e “probabilmente li utilizzerà contro l’ucraina entro poche settimane”. secondo il rapporto britannico "guardian", blinken ha affermato che i missili forniti dall'iran alla russia appartengono al tipo relativamente nuovo fath-360 (bm-120) e non sono armi a lungo raggio. il missile ha una portata massima di 120 chilometri e può trasportare 150 chilogrammi. ha una testata pesante e può essere lanciato a mach 3 (tre volte la velocità del suono, 3.680 chilometri orari) dozzine di militari russi sono stati addestrati in iran a utilizzare questo missile; l'ucraina sostiene che più di 200 missili balistici a corto raggio fath-360 sono stati inviati ai porti russi del mar caspio.

reuters ha dichiarato l'11 che gli esperti militari ritengono che anche la russia disponga di missili balistici, ma con questo lotto di fath-360, consentirà alla russia di utilizzare missili iraniani per attaccare obiettivi più vicini, avendo così più spazio per usare le proprie armi per attaccare obiettivi oltre la linea del fronte.

"the guardian" ha dichiarato che gli stati uniti hanno confermato per la prima volta questa notizia, considerata di grande importanza per l'equilibrio del campo di battaglia prima del difficile inverno in ucraina. il giornale ha commentato che questa mossa potrebbe anche esercitare "pressione" sugli stati uniti, costringendoli a porre fine alle restrizioni sull'ucraina sull'uso dei missili "storm shadow" forniti dal regno unito per colpire obiettivi in ​​russia (non solo le aree occupate dell'ucraina). "l'ucraina, con il sostegno nascosto del regno unito, ha esortato gli stati uniti a cambiare la sua politica."

l'agenzia di stampa indipendente dell'ucraina ha dichiarato l'11 che l'esperto militare ucraino alexander musiyenko ritiene che la russia abbia perso molti missili nella guerra con l'ucraina e che debba recuperare. chernev, vicepresidente del comitato per la sicurezza nazionale, la difesa e l'intelligence della verkhovna rada (parlamento) dell'ucraina, ha affermato che la fornitura di missili balistici da parte dell'iran alla russia potrebbe essere un "fattore scatenante a favore della questione ucraina". ha detto: "in primo luogo, e cosa più importante, questo può spingere gli alleati a fornirci sistemi di difesa aerea in modo da poter abbattere i missili iraniani. in secondo luogo, questo potrebbe essere un segnale che può essere visto come un'escalation del conflitto da parte della russia. risposta, ci sarà permesso di colpire in profondità il territorio russo con armi occidentali a lungo raggio”.

l’ucraina minaccia di recidere i legami con l’iran

da quando i media statunitensi hanno "diffuso la notizia", ​​l'iran ha ripetutamente smentito le notizie pertinenti. la missione permanente dell'iran presso le nazioni unite ha sottolineato in una dichiarazione del 6: "l'iran non solo non intraprende tali azioni, ma invita anche gli altri paesi a smettere di fornire armi alle parti in conflitto fazlullah, comandante senior della guardia rivoluzionaria islamica iraniana". corps in un'intervista con la labor news agency iraniana del 9, nozari ha smentito ancora una volta le affermazioni dei media americani, ritenendo che tali notizie fossero una sorta di "guerra psicologica" e che "l'iran non sostiene nessuna delle parti coinvolte nel conflitto russia-ucraina". ."

l'agenzia di stampa tass ha dichiarato l'11 che la russia e l'iran hanno ripetutamente negato l'affermazione secondo cui la russia avrebbe ricevuto armi iraniane e le avrebbe usate in ucraina. il portavoce del ministero degli esteri iraniano nasser kanani ha rilasciato una dichiarazione sulla piattaforma dei social media. lo scopo è quello di coprire il sostegno militare illegale fornito dagli stati uniti e da altri paesi occidentali al genocidio in corso nella striscia di gaza (israele contro i palestinesi)." kanani ha risposto anche alle ultime sanzioni contro l'iran da parte di gran bretagna, francia e germania: "questi tre paesi europei. le azioni del paese sono una continuazione delle politiche ostili e del terrorismo economico dei paesi occidentali contro il popolo iraniano, e la repubblica islamica dell'iran prenderà le opportune misure e azioni proporzionate."

più tardi, il 9, il ministero degli affari esteri ucraino ha annunciato attraverso il social media "telegram" che l'ucraina ha convocato l'incaricato d'affari iraniano in ucraina, amuzehgar, e ha avvertito in "forma severa" che se il trasferimento dei missili sarà confermato, non ci sarà ci saranno conseguenze per i due paesi. le relazioni hanno avuto “conseguenze devastanti e irreversibili”.

reuters ha dichiarato il 10 che il portavoce del ministero degli esteri ucraino dixi ha detto quel giorno che se l'iran fornirà missili balistici alla russia e verranno utilizzati, l'ucraina adotterà le misure corrispondenti, inclusa la rottura delle relazioni diplomatiche con l'iran. egli ha detto: "non specificherò il significato esatto delle conseguenze devastanti per non indebolire la posizione diplomatica, ma tutte le opzioni sono allo studio, compresa l'opzione (interruzione delle relazioni diplomatiche), sono sul tavolo. i rapporti dicono che l'ucraina è già sul tavolo nel 2022, le relazioni diplomatiche con l'iran sono state ridimensionate perché "l'iran ha fornito droni d'attacco alla russia".

russia: nessuna base

secondo un articolo del quotidiano russo "izvestia" dell'11, il portavoce della presidenza russa peskov ha dichiarato in una conferenza stampa quel giorno che le affermazioni secondo cui l'iran fornisce missili alla russia sono infondate. "sentiamo molti giudizi su (altri paesi) che forniscono determinate armi alla russia, e non hanno alcun fondamento. stiamo sviluppando relazioni con molti paesi. collaboriamo in vari campi e continueremo questa cooperazione con le forze armate russe." un arsenale completo di armi e può continuare a svolgere operazioni militari speciali.

"the guardian" ha affermato che le nuove sanzioni imposte dagli stati uniti e dall'europa all'iran hanno evidentemente chiuso le prospettive di riconciliazione tra il nuovo governo riformista iraniano e l'occidente. l’11, il nuovo presidente iraniano pezeshchiyan, entrato in carica a luglio, ha scelto l’iraq per il suo primo viaggio all’estero. l'agenzia france-presse ha dichiarato che pezeshizyan ha promesso di dare priorità alle relazioni con i paesi vicini per cercare di alleviare l'impatto delle sanzioni statunitensi sull'economia iraniana.