notizia

media canadesi: la germania invia per la prima volta un ambasciatore "marito e moglie" in canada e i due condividono uno stipendio

2024-09-09

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[rapporto global times comprehensive] una "squadra composta da marito e moglie" assumerà presto la carica di ambasciatore tedesco in canada e riceveranno un solo stipendio durante il loro mandato. secondo un servizio del 7 della canadian broadcasting corporation (cbc), lettenberg e behrmann sono una coppia di diplomatici tedeschi con tre figli. riguardo al suo imminente ruolo di ambasciatore "a rotazione", lettenberg ha detto nel programma "the house" della cbc trasmesso quel giorno: "questa è una nuova sfida per tutta la nostra famiglia e siamo pieni di aspettative".

il 4 settembre 2024, l'ambasciatore tedesco in canada lettenberg e behrman hanno scattato una foto di gruppo fuori dalla residenza dell'ambasciatore tedesco a ottawa. fonte: media stranieri

dopo essere entrati ufficialmente in carica, i letterberg serviranno a turno come ambasciatori tedeschi in canada. secondo il piano, bellman fungerà prima da ambasciatore, mentre lettenberg si prenderà cura dei bambini. "ruotiamo ogni otto mesi", ha detto letterberg. man mano che i loro ruoli cambiano, dovranno affrontare la sfida di mantenere confini chiari tra lavoro e vita domestica. secondo i rapporti, sia lettenberg che beerman sono diplomatici esperti. lettenberg era responsabile della gestione degli affari dell'europa orientale presso il ministero degli esteri tedesco, mentre behrmann prestava servizio per il gruppo dei sette (g7) come direttore degli affari politici della germania. in un'intervista con la conduttrice di "the house", karen, i lettenberg hanno detto che molte persone hanno domande sul modello "mamma e pop" del doppio ambasciatore, e molte di loro riguardano la retribuzione. "sì, condividiamo lo stipendio", hanno detto.

secondo i rapporti, questo non è il primo tentativo della germania di inviare una “squadra di marito e moglie” come ambasciatori in canada. nel 2020, il ministero degli esteri tedesco ha nominato una coppia di diplomatici per servire congiuntamente come ambasciatore tedesco in slovenia. questo è il primo ambasciatore "marito e moglie" nominato dalla germania. oltre alla germania, nel 2009 la svizzera ha nominato un paio di diplomatici come "ambasciatori congiunti" in thailandia, mentre la francia ha nominato un paio di diplomatici come ambasciatori congiunti in croazia nel 2016. il governo tedesco ha dichiarato: "vogliamo reclutare i talenti migliori e di altissima qualità. per rimanere attraenti per i giovani talenti, dobbiamo rendere le politiche più flessibili. cercare di soddisfare il loro desiderio di prendersi cura della famiglia o del coniuge mentre lavorano ." i lettenberg hanno anche affermato di sentire la responsabilità di far funzionare il modello.

la cbc ha riferito che questa è la prima volta che la germania invia un ambasciatore della "squadra di marito e moglie" in canada, ed è anche la prima volta che la germania invia un ambasciatore della "squadra di marito e moglie" in uno stato membro del g7. alcuni esperti ritengono che questo modello sia più favorevole allo sviluppo del lavoro diplomatico, perché l'affinità di una coppia armoniosa di ambasciatori è molto importante nelle situazioni diplomatiche. inoltre, questo modello aiuta anche a promuovere l’uguaglianza di genere, vale a dire che sia gli uomini che le donne dovrebbero avere l’opportunità di esprimersi sul posto di lavoro e di adempiere ai propri obblighi di prendersi cura della famiglia. (zhou yang)