media russi: nel nuovo anno scolastico, quasi 100 scuole primarie e secondarie di mosca offriranno lezioni di cinese
2024-09-04
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
articolo russo "kommersant" del 2 settembre, titolo originale: i russi imparano il cinese a scuolaquest'anno scolastico, quasi 100 scuole primarie e secondarie di mosca hanno introdotto lezioni di cinese, che verrà insegnato come seconda lingua straniera.
nell'esame di ammissione all'università del 2024, 300 persone a mosca hanno sostenuto l'esame di materia cinese. dall'inizio dell'anno scolastico a settembre, 98 scuole a mosca hanno offerto lezioni di cinese, rispetto alle 30 precedenti. pertanto attualmente c'è carenza di insegnanti cinesi. tatyana bukhtiyalova, direttrice russa dell’istituto confucio dell’università statale di mosca, ha dichiarato: “ora c’è una grande richiesta di corsi di cinese a mosca. i genitori vengono da noi anche con i loro figli di 9 anni, dicendo che i loro figli devono averli conoscenza della lingua cinese di livello 4 o 5 perché intendono continuare gli studi in cina. attualmente, il numero di specializzazioni cinesi è lungi dall'essere sufficiente.
konstantin batanov, professore associato presso la scuola superiore di traduzione dell’università statale di mosca, ha dichiarato: “nel 2024, a mosca abbiamo assistito a una crescita piuttosto forte dell’interesse per i corsi di cinese (compresi i corsi brevi). alcune persone scelgono di studiare in cina, soprattutto in cina pechino e shanghai, perché è molto comodo andarci.” (autrice elida kulmkova)
articolo di "russia rossiya" del 2 settembre, titolo originale: putin ha detto che i suoi familiari imparano il cinese in russia e cina, l'interesse per l'apprendimento delle reciproche lingue sta crescendo a causa dei maggiori legami commerciali. il 2, putin ha frequentato una lezione aperta alla scuola media kyzyl n. 20 e ha detto agli studenti: "quando le persone comunicano tra loro e risolvono i compiti specifici che la vita porta loro, è necessario imparare la lingua degli altri. i più giovani membri della mia famiglia posso parlare fluentemente anche il cinese.”
il presidente putin ha inoltre consigliato agli studenti di non rinunciare all’inglese perché l’inglese unisce le persone e ci sono molte persone in occidente che sostengono veramente la russia. (autore ekaterina kotova, tradotto da liu yupeng)
