il comandante usa provoca, la cina esprime la sua posizione
2024-08-29
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
il comandante americano ha affermato che potrebbe “scortare” le navi filippine verso la cina: gli stati uniti non devono sostenere o condonare le violazioni delle filippine.
paparo, comandante del comando indo-pacifico degli stati uniti, ha affermato durante un forum militare tenutosi a manila, nelle filippine, il 27, che le navi statunitensi "possono scortare le navi filippine che svolgono missioni di rifornimento nel mar cinese meridionale" e ha definito questa una "scelta del tutto ragionevole". " ha fatto questa dichiarazione in risposta ad una domanda se washington prenderebbe in considerazione la possibilità di fornire scorta alle navi filippine che trasportano rifornimenti nelle “acque contese” nel mar cinese meridionale. sentendosi "supportato", il capo di stato maggiore delle forze armate filippine brauner ha affermato che quando le filippine non potranno trattare con la cina in modo indipendente, non cercheranno solo la cooperazione con gli stati uniti, ma anche con altri "paesi che la pensano allo stesso modo". il segretario alla difesa filippino teodoro ha anche affermato che "amplierà la portata dell'interpretazione dei contenuti del trattato di mutua difesa filippine-usa". da quando l'attuale presidente delle filippine, marcos, è salito al potere, ha spesso provocato e causato disordini nel mar cinese meridionale, pensando di poter contare sul "sostegno" degli stati uniti.
gli esperti intervistati il 28 da un giornalista del global times ritengono che, sebbene quanto affermato da paparo sia solo una possibilità, potrebbe intensificare i conflitti nel mar cinese meridionale e portare ad un forte aumento del rischio di conflitto tra cina e stati uniti. gli stati uniti devono valutare attentamente la questione e considerare le possibili conseguenze delle loro azioni. quando wang yi, membro dell'ufficio politico del comitato centrale del pcc e direttore dell'ufficio per gli affari esteri del comitato centrale del pcc, ha tenuto un nuovo ciclo di comunicazioni strategiche con il consigliere presidenziale americano per la sicurezza nazionale sullivan a pechino, ha sottolineato: "gli stati uniti gli stati non devono utilizzare i trattati bilaterali come scusa per minare la sovranità e l’integrità territoriale della cina, e non devono sostenere la condonazione delle violazioni delle filippine”.
"potrebbe far arrabbiare la cina"
"a seguito di una serie di scontri marittimi e aerei tra le filippine e la cina nel mar cinese meridionale la scorsa settimana, le osservazioni fatte dal comandante paparo del comando indo-pacifico degli stati uniti potrebbero far arrabbiare la cina, quando gli è stato chiesto dell'esercito americano quando." considerando se fornire scorta alle navi filippine che trasportano rifornimenti in "acque contese", paparo ha detto: "tutte le scelte fatte tra due paesi sovrani in termini di difesa reciproca, inclusa la scorta reciproca delle navi, sono il nostro "comune". è una scelta del tutto ragionevole nel quadro del trattato di difesa e nel quadro della stretta alleanza tra i due paesi", paparo ha poi aggiunto: "naturalmente nel contesto delle consultazioni". tuttavia, non ha rivelato i dettagli della possibile attuazione di questo trattato missione.
riguardo al “suggerimento” di paparo, il capo di stato maggiore delle forze armate filippine brauner ha affermato nello stesso evento: “l'atteggiamento delle forze armate filippine è che secondo la legge filippina dobbiamo prima contare su noi stessi tutte le opzioni e i modi fattibili, se possiamo farlo da soli, lo faremo”, ma ha aggiunto che se le filippine scoprissero di non poterlo fare da sole, cercheranno altre opzioni. "non si tratta solo di lavorare con gli stati uniti, ma anche di lavorare con altri paesi che la pensano allo stesso modo."
la cbs ha affermato che nel contesto delle ostilità intensificate tra pechino e manila nel conteso mar cinese meridionale, le parole di paparo indicano che l'esercito americano è aperto alla possibilità di scortare navi di rifornimento filippine nel mar cinese meridionale. "queste osservazioni ci danno un'idea delle opinioni di uno dei massimi comandanti militari al di fuori degli stati uniti sulle operazioni future, vale a dire sulla possibilità di una collisione diretta tra le navi della marina americana e quelle della marina cinese. il rapporto afferma anche che brauner ha detto paparo. la risposta raccomandata è quella di essere cauti perché potrebbe violare la legge filippina, e la costituzione filippina proibisce alle truppe straniere di partecipare direttamente alle operazioni militari nel paese.
l'esperto militare zhang xuefeng ha detto in un'intervista con un giornalista del global times il 28, che paparo ha menzionato solo la possibilità che "le navi da guerra statunitensi possano scortare le navi filippine per effettuare missioni di rifornimento nel mar cinese meridionale", ma l'effettiva attuazione dovrà affrontare molti problemi. problemi. paparo ha affermato che erano necessarie consultazioni con le filippine, il che di fatto lasciava spazio di manovra agli stati uniti. tuttavia, se gli stati uniti vogliono davvero scortare le navi filippine, ciò non solo aggraverà le tensioni tra cina e stati uniti, ma potrebbe anche far sì che "gli elefanti combattano e le praterie soffriranno" e le filippine saranno coinvolte.
"chi ha introdotto forze extraterritoriali per minare la pace e la stabilità regionale?"
negli ultimi tempi, le filippine hanno spesso inviato navi della guardia costiera, navi ufficiali, ecc. per invadere con la forza le acque vicino a ren'ai reef e xianbin reef, provocando ripetutamente disordini. la guardia costiera cinese adotta misure di controllo contro le navi filippine in conformità con la legge. i tentativi della parte filippina di cogliere l'occasione per provocare sono falliti più e più volte. il portavoce della guardia costiera filippina talila ha detto il 27 che la nave 9701 della guardia costiera filippina, ancorata a xianbin reef, è ora a corto di rifornimenti e ha raggiunto un "livello critico" perché la nave che avrebbe dovuto consegnarle i rifornimenti è stata bloccata dalle navi cinesi. talila ha ammesso che è stato “davvero difficile” per la guardia costiera filippina rifornire la nave 9701. tuttavia, ha affermato, "per quanto riguarda la guardia costiera filippina, stiamo lavorando su diverse strategie per garantire di essere ancora in grado di fornire forniture essenziali al nostro personale".
la cosiddetta “strategia diversa” delle filippine è quella di chiedere aiuto agli stati uniti. il segretario alla difesa filippino teodoro ha dichiarato in un forum militare organizzato congiuntamente dagli stati uniti e dalle filippine il 27 che "l'ambito di interpretazione del concetto di 'attacco armato' nel trattato di mutua difesa tra le filippine e gli stati uniti deve essere ampliato" per occuparsi delle azioni della cina nelle acque contese del mar cinese meridionale “attività illegali”. ha detto che il trattato dovrebbe essere interpretato in base alle dinamiche della situazione per renderlo "più flessibile" e ha detto che le filippine e gli stati uniti stanno negoziando su questo.
lin jian, portavoce del ministero degli affari esteri cinese, ha dichiarato il 27 che i paesi della regione possono vedere chiaramente chi sta attualmente commettendo violazioni e provocazioni nel mar cinese meridionale e chi sta introducendo forze extraterritoriali per minare la pace e la stabilità regionale. esortiamo i singoli operatori nelle filippine ad affrontare la radice del problema, a non spingersi oltre nel provocare problemi e a minare la pace regionale, e a non continuare a inscenare goffi drammi che confondono giusto e sbagliato e accumulano problemi. .
dai fan, vice preside della scuola di relazioni internazionali dell'università di jinan e direttore del centro studi filippini, ha dichiarato al giornalista del global times che per quanto riguarda il trattato di mutua difesa tra stati uniti e filippine, le filippine sperano ovviamente di fare affidamento sugli stati uniti per fornire maggiore sostegno alle filippine, e gli stati uniti sperano di dimostrare il proprio sostegno alla regione da parte dei loro alleati, ma non saranno facilmente abbattuti dalle filippine.
zhang xuefeng ha affermato che il trattato di mutua difesa tra gli stati uniti e le filippine fornisce un quadro per l'assistenza reciproca quando le due parti subiscono attacchi armati, ma il suo contenuto specifico lascia una certa ambiguità. il segretario alla difesa filippino ha affermato che amplierà il campo di interpretazione del trattato nel tentativo di includere alcuni conflitti a bassa intensità, come collisioni o attriti su piccola scala in mare, nella categoria degli "attacchi armati" che possono scatenare il trattato. tuttavia, gli stati uniti preferiscono mantenere il trattato sul vago perché permette loro di avere una maggiore iniziativa.
la cnn ha dichiarato che manila sta prestando molta attenzione alla risposta di washington. i funzionari statunitensi hanno dichiarato che avrebbero protetto le filippine e hanno sottolineato il "fermo impegno" di washington nei confronti del trattato di mutua difesa usa-filippine. tuttavia, i rapporti dicono che essere trascinati in un altro conflitto globale non è nell’interesse degli stati uniti, soprattutto alla vigilia delle elezioni presidenziali americane, e l’attenzione di washington è già occupata dal conflitto russia-ucraina e da una nuova tornata di elezioni palestinesi. -conflitto israeliano. "se manila non può fare affidamento sull'aiuto degli stati uniti, le sue opzioni sono molto limitate", ha detto xu ruilin, ricercatore presso l'istituto di difesa e studi strategici presso la scuola di studi internazionali s. rajaratnam della nanyang technological university di singapore.
“gli stati uniti non devono sostenere o condonare gli abusi da parte delle filippine”
dal 27 al 28 agosto, wang yi, membro dell'ufficio politico del comitato centrale del pcc e direttore dell'ufficio per gli affari esteri del comitato centrale del pcc, ha tenuto un nuovo ciclo di comunicazione strategica con sullivan, assistente del presidente per gli affari di sicurezza nazionale degli stati uniti a pechino e ha condotto discussioni sincere, sostanziali e costruttive. wang yi ha sottolineato che la cina salvaguarda fermamente la propria sovranità territoriale, i diritti e gli interessi marittimi sulle isole del mar cinese meridionale e sostiene la serietà e l’efficacia della dichiarazione sulla condotta delle parti nel mar cinese meridionale. gli stati uniti non devono utilizzare i trattati bilaterali come scusa per minare la sovranità e l’integrità territoriale della cina, e non devono sostenere o condonare le violazioni delle filippine.
zhang xuefeng credeva che gli stati uniti avessero inviato sullivan in visita in cina per discutere di cooperazione strategica e allo stesso tempo suscitare problemi in cina. questo è il solito approccio bifronte degli stati uniti. soprattutto nel processo di avanzamento della propria strategia indo-pacifica, gli stati uniti continuano a incoraggiare i propri alleati a provocare la cina. zhang xuefeng ha affermato che se la cina e gli stati uniti vogliono evitare il conflitto, la ragione fondamentale è che gli stati uniti devono fermare le provocazioni. non importa quanti guardrail gli stati uniti affermano di erigere per le relazioni sino-americane, se provocassero eccessivamente la cina, l’inerzia che genera potrebbero sfondare i guardrail.
zhang xuefeng ritiene che risponderemo attivamente alle azioni delle filippine. se le filippine faranno un passo avanti, noi le respingeremo dieci passi indietro. non permetteremo loro di avere successo nella sua provocazione, tanto meno di raccoglierne i benefici.
l’ex ministro filippino dell’informazione tiglao ha scritto un articolo sul manila times il 28 in cui affermava che l’amministrazione biden affermava di essere un “fermo impegno” nei confronti del trattato di mutua difesa tra stati uniti e filippine, ma queste erano solo promesse vuote. l'articolo affermava che né il governo aquino iii né il governo marcos si erano resi conto che gli stati uniti li avevano trattati come burattini. i tre scontri della settimana scorsa (filippine e cina) hanno mostrato una “vergognosa realtà”: il governo marcos ha infatti perso completamente il controllo della regione, e gli stati uniti sono “impotenti” per farlo.
la cnn ha citato lo studioso di singapore xu ruilin che ha affermato: "per manila, questo è un gioco ad alto rischio... marcos è senza dubbio in guai seri, da quando è entrato in carica nel 2022, marcos ha rafforzato le filippine degli stati uniti e sfida sempre più le pretese della cina nel mar cinese meridionale. powell, studioso di questioni di sicurezza internazionale presso l'università di stanford, ha affermato che manila ha ottenuto il sostegno di alcuni paesi occidentali come gli stati uniti, ma pechino non si è lasciata intimidire: "la cina ha la capacità e la determinazione (per salvaguardare la sovranità)".
corrispondente speciale del global times nelle filippine fan fan reporter del global times ding yazhi corrispondente speciale del global times wang yi
