notizia

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

fonte:Nuova Gioventù 8341

autore:Nuova Gioventù 2020

Nel pomeriggio del 15 gennaio 1980, la Grande Sala del Popolo di Pechino.

Quando la riunione del Consiglio di Stato stava per concludersi, l'allora vice primo ministro Chen Yonggui uscì presto dalla sala conferenze e si fermò sulla porta della lounge in attesa di una persona importante.

Ben presto l'incontro finì. Chen Yonggui fermò il sorridente Deng Xiaoping e si fece avanti per salutarlo nel salone.

Deng Xiaoping esitò per un momento, poi entrò lentamente nel salone.

Deng Xiaoping sembrò capire cosa voleva chiedere Chen Yonggui. Si sedette con calma sul divano, alzò le gambe, accese lentamente una sigaretta Panda e fece un primo tiro. Il fumo gli rotolò in bocca, gli fluì attraverso i polmoni e uscì del suo naso. Quando sono uscito ho provato un forte senso di soddisfazione.

Chen Yonggui disse con impazienza:

"Compagno Xiaoping, in questi giorni tieni riunioni ogni giorno e presenti costantemente nuove idee una dopo l'altra. Non posso accettarlo. Voglio chiederti, applichi ancora la linea rivoluzionaria del presidente Mao? Vuoi ancora tenere duro la grande bandiera del pensiero di Mao Zedong? La teoria del presidente Mao secondo cui la rivoluzione continua sotto la dittatura del proletariato è ancora valida?”

Il compagno Xiaoping aveva già previsto questa conversazione.

Sapeva che Chen Yonggui di fronte a lui era una persona molto testarda, ma più si comportava così, più doveva picchiarlo.

Deng Xiaoping ascoltò, ma sembrava non sentirlo, e sembrava averlo sentito ma non lo prese sul serio. Prese un'altra boccata di sigaretta, guardò Chen Yonggui e sorrise. Chen Yonggui in seguito ricordò che il sorriso di Deng Xiaoping quel giorno lo rendeva molto spaventoso.

Il tempo sembrava essersi congelato. Deng Xiaoping spense metà della sigaretta nel posacenere e disse severamente:

"Pensi che sia ancora il momento in cui va in scena la Banda dei Quattro? La domanda che hai posto è così ridicola, infantile come un bambino di tre anni. Nella storia del Partito Comunista Cinese, io sono il più persona qualificata per dire queste cose. Ho più voce in capitolo su cosa sia il pensiero di Mao Zedong. Da quanto tempo sei membro del Partito Comunista, spero che dovresti prima controllarti secondo gli standard di un membro del Partito Comunista? ."

Chen Yonggui ha detto poco convinto:

"Non dimenticare l'ispezione che hai fatto quando ti sei fatto avanti. Non essere ambiguo con il Comitato Centrale del Partito. Dovresti pensare a quale linea vuoi attuare adesso."

In effetti, ciò che Chen Yonggui vuole dire è: il 3 agosto 1972, non hai detto nella tua lettera al presidente Mao che "questa rivoluzione è del tutto necessaria e di grande attualità"? Non hai “promesso al governo centrale che non annullerai mai la sentenza”? Il 10 aprile 1977 non hai scritto al compagno Hua Guofeng dicendogli che “sosteni pienamente la politica di governo del paese afferrandone i principi”?

Adesso dici una cosa e ne fai un'altra, che diavolo sta succedendo? La testa di Chen Yonggui ronzava ancora.

In effetti, è stato Chen Yonggui a non comprendere a fondo la lettera del compagno Xiaoping. Il compagno Xiaoping ha rivisto alcuni dei suoi errori, ma chi non ha commesso errori? Rivedere i tuoi errori non solo non ridurrà il tuo prestigio, ma ti farà guadagnare una buona reputazione come persona umile e di basso profilo.

Inoltre, il compagno Xiaoping lo ha detto molto chiaramente nella sua lettera al compagno Guofeng: "Dobbiamo usare il pensiero di Mao Zedong accurato e completo per guidare il nostro intero partito, l'intero esercito e il popolo in tutto il paese di generazione in generazione. Allora di cosa si tratta esattamente?" "Pensiero di Mao Zedong accurato e completo"? Ora che il Presidente non è più qui, chi ha più autorità per interpretare il pensiero di Mao Zedong? Naturalmente sono i veterani che seguono il presidente Mao alla conquista del mondo, non Chen Yonggui, che divenne monaco a metà del percorso.

Deng Xiaoping disse poi a Chen Yonggui:

"Puoi avere le tue opinioni e mantenerle, ma devi obbedire alla disciplina e alla leadership del partito, proprio come obbedivamo tutti allora. Se vuoi partecipare a una cospirazione alle spalle dell'organizzazione, non è quello che un Partito Comunista Il modo per affrontarlo non sarà quello di utilizzare il metodo di gestione dei conflitti all’interno del partito, ma quello di utilizzare il diritto penale”.

Le parole di Deng Xiaoping hanno avuto un notevole effetto deterrente su Chen Yonggui. Dopo una lunga pausa, disse:

"Riservo le mie opinioni al governo centrale, ma obbedisco alle discipline e ai regolamenti del partito".

Deng Xiaoping strizzò gli occhi, accese un'altra sigaretta e disse:

"Un membro del Partito Comunista dovrebbe essere in grado di salire e scendere. Ad esempio, dopo la fondazione della Repubblica popolare cinese, sono stato abbattuto due volte e ho lasciato la posizione di leadership del Comitato Centrale due volte. Tuttavia, non sono caduto , né mi sono impegnato in alcuna attività non organizzata. Ho comunque svolto un rigoroso autoesame. Non ti sto chiedendo di essere come me, ma spero che tu possa farlo secondo gli standard e le discipline dei membri del partito non una "banda di quattro". Il governo centrale sa che hai fatto molto lavoro in passato, il che è positivo per te. Puoi controllare quanti più errori puoi. Il governo centrale non ti chiede di fare nulla Tuttavia, devi mantenere rigorosamente i segreti del partito e non impegnarti in attività non organizzate con altri.

Chen Yonggui voleva dire qualcosa in più, ma il compagno Xiaoping potrebbe essere troppo occupato o non avere tempo per continuare a fare il lavoro di quest'uomo testardo. Prima che Chen Yonggui potesse aprire bocca, Deng Xiaoping prese la sua valigetta e si voltò per andarsene.

Il giorno successivo, Deng Xiaoping ha presentato un rapporto su “La situazione attuale e i compiti” in una riunione dei quadri convocata dal Comitato Centrale del Partito Comunista Cinese, sottolineando che la costruzione economica dovrebbe essere considerata il centro e che tutti gli altri compiti devono essere subordinato a questo centro Concentrandoci su questo centro, non dobbiamo interferire con esso.

Da aprile a maggio, in molti discorsi ha sottolineato che dovremmo studiare a fondo la questione di come costruire il socialismo, sottolineando che non dobbiamo abbandonare la realtà o trascendere la scena. Il socialismo deve innanzitutto sviluppare le forze produttive. Che le politiche economiche socialiste siano giuste o meno dipende, in ultima analisi, dallo sviluppo della produttività e dall’aumento del reddito delle persone. Tuttavia, alcuni vecchi compagni mettono ancora in dubbio la miopia delle sue politiche.

Non molto tempo dopo questa conversazione, Chen Yonggui andò a salutare Hua Guofeng.

Gli occhi di Chen Yonggui erano rossi, come se avesse appena pianto. Il familiare asciugamano bianco gli era stato tolto dalla testa. Anche gli abiti di stoffa bianca sembravano aver perso il loro antico splendore.

Ha detto:

"È tutto finito, come un sogno, ma non me ne pento. Poter stare con il presidente Mao per tutta la vita è considerata una vita vana. Le persone sono sempre destinate a morire e non ho messo in imbarazzo il presidente Mao. Come agricoltore, chi avrebbe mai pensato che sarei diventato membro dell'Ufficio Politico del Comitato Centrale del Partito, oso dire che sono un agricoltore senza precedenti e che non ci sarà mai un altro grande leader come il presidente Mao ho raggiunto uno status così elevato. Non ho paura delle tue battute. Sono una brava persona. Dopo aver vissuto per così tanto tempo, sono una persona che può sopravvivere in qualsiasi società. Quando raggiungo questo stadio, cosa ne pensi? È facile pensare a un contadino come a un capo?»

Alla fine degli anni '80, quando Chen Yonggui stava morendo, tornò finalmente alla sua vera attività di contadino. Diceva a coloro che venivano a trovarlo:"Ho sognato il presidente Mao. Il presidente Mao mi ha chiesto di continuare a lavorare per lui in un altro posto..."