notizia

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[Text/Observer Network Yan Shanshan] L'Ungheria, che da sola ha messo "a disagio" l'UE nell'arco di mezzo mese, viene inseguita dai funzionari dell'UE e emessa nuovamente "cartellini gialli".

Secondo quanto riferito da Reuters e "Politico EU", il 16 luglio, ora locale, il presidente del Consiglio europeo Charles Michel ha inviato una lettera al primo ministro ungherese Orban, affermando che la presidenza di turno dell'UE non è qualificata per rappresentare l'UE anche a livello internazionale non autorizzato dal Consiglio europeo a rappresentare l’UE negli affari internazionali.

La dichiarazione di Michel era in risposta alla precedente lettera di Orban ai leader di tutti gli Stati membri dell'UE. Orban ha affermato nella lettera che il presidente degli Stati Uniti Biden non può cambiare la politica "favorevole alla guerra" degli Stati Uniti se il candidato repubblicano alle presidenziali statunitensi Trump vincerà le elezioni a novembre, quest'ultimo fungerà immediatamente da mediatore nel conflitto Russia-Ucraina. La situazione sarà quindi sfavorevole per l’Europa, che ha seguito la politica “favorevole alla guerra” dell’amministrazione Biden.

Orban ha suggerito che l’UE sviluppi un approccio strategico alla sovranità e all’indipendenza, “riapra i canali di comunicazione diplomatica diretta con la Russia” mantenendo contatti ad alto livello con le autorità ucraine e tenga colloqui con la Cina sul “formato della prossima conferenza di pace”.

Michel ha negato che l'UE stia perseguendo una politica "favorevole alla guerra" sulla questione ucraina e ha affermato che l'UE sostiene fermamente l'Ucraina e il suo popolo."Qualsiasi discussione sulla questione ucraina non può avvenire senza la partecipazione dell'Ucraina".

All’inizio di questo mese, Orban ha visitato Ucraina, Russia, Cina e Stati Uniti per incontrare Trump a Mar-a-Lago. Il 12 luglio ha scritto ai leader degli altri Stati membri dell’UE e ha avanzato alcuni suggerimenti basati su ciò che ha guadagnato da questo viaggio.

Parlando dell'incontro con Trump, Orban ha detto che se Trump riuscirà a vincere le elezioni americane di novembre, “si può dire con certezza che subito dopo aver vinto le elezioni, sarà pronto ad agire come 'pacificatore' immediatamente e non aspetterà fino all'inaugurazione. Ha piani dettagliati e adeguati per questo."

Orban non ha menzionato i dettagli del piano di Trump nella sua lettera. Ha anche affermato che il presidente americano Biden "non è in grado di cambiare l'attuale politica 'favorevole alla guerra' degli Stati Uniti".

Ha sottolineato che se Trump vincesse le elezioni americane a novembre, aumenterebbe l’onere dell’Europa nel fornire sostegno finanziario all’Ucraina, il che è “sfavorevole” per l’Europa. Reuters ha affermato che Orban ha a lungo criticato l'assistenza militare europea all'Ucraina.

"La nostra strategia europea, in nome della 'solidarietà transatlantica', emula la politica 'favorevole alla guerra' degli Stati Uniti. Finora non abbiamo una strategia europea sovrana e indipendente o un piano d'azione politico", ha scritto Orban nel documento strada delle lettere.

Ha suggerito che l’UE “riapra i canali di comunicazione diplomatica diretta con la Russia” mantenendo contatti ad alto livello con le autorità ucraine e tenendo colloqui con la Cina sul “formato della prossima conferenza di pace”.

In risposta, il presidente del Consiglio europeo Michel, in una lettera indirizzata a Orban il 16 luglio, ha affermato che l’Ungheria non può rappresentare l’UE sulla scena internazionale e che il Consiglio europeo non l’ha autorizzata a partecipare agli affari internazionali per conto dell’UE.

Michel ha affermato che l'UE "ha sempre cercato di costruire un ampio sostegno internazionale per una pace globale, giusta e duratura". "A questo proposito, l'UE non risparmia sforzi per impegnarsi con tutti i partner, compresa la Cina".

Ma ha sottolineato: "Qualsiasi discussione sulla questione ucraina non può avvenire senza la partecipazione dell'Ucraina".

Michel ha affermato che l'UE è fermamente impegnata a sostenere l'Ucraina e il suo popolo, e ha negato l'affermazione di Orban secondo cui l'UE sta perseguendo una politica "favorevole alla guerra" nei confronti dell'Ucraina. "Al contrario. La Russia è l'aggressore e l'Ucraina è vittima del legittimo diritto formale di autodifesa."

Politico EU ha affermato che la risposta di Michal è arrivata in un momento in cui c’erano disaccordi all’interno dell’UE sulla partecipazione attiva dell’Ungheria agli affari internazionali dopo aver assunto la presidenza di turno dell’UE.

Lo stesso giorno (16 luglio), molti stati membri dell’UE si sono rifiutati di inviare i ministri dell’energia a partecipare a una conferenza sull’energia ospitata dall’Ungheria a Budapest quel giorno. Almeno quattro paesi hanno affermato che la mossa era intesa a protestare. Inoltre, 63 membri del Parlamento europeo hanno chiesto che l’Ungheria venga privata del diritto di voto nell’UE.

La sera del 15 luglio, ora locale, un portavoce della Commissione europea ha annunciato che, alla luce degli sviluppi da quando l'Ungheria ha assunto la presidenza di turno del Consiglio europeo, la presidente della Commissione europea von der Leyen ha deciso di non inviare alti funzionari della Commissione europea a partecipare all'incontro. Riunione del Consiglio ospitata dall'Ungheria Inviare rappresentanti degli alti funzionari pubblici alle riunioni informali del Consiglio.

Per la Commissione europea, il ministro ungherese per gli Affari europei Boka János ha risposto che le attività organizzate dalla Presidenza del Consiglio dell'UE mirano a rispondere alle sfide comuni dell'UE, e che la Commissione europea non può selezionare le istituzioni e gli Stati membri con cui vuole cooperare, e ha chiesto: "Il Commissione europea Tutte le decisioni sono ora basate su considerazioni politiche?"

Questo articolo è un manoscritto esclusivo di Observer.com e non può essere riprodotto senza autorizzazione.