"pusat percepatan penelitian dan pengembangan beijing-hong kong" didirikan, dan empat perusahaan pertama menandatangani kontrak
2024-09-22
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
beijing news (reporter chen lin) pada tanggal 21 september, di pameran beijing-hong kong ke-27 - forum kerjasama inovasi sains dan teknologi masa depan cerdas beijing-hong kong "menciptakan", dewan produktivitas hong kong (pc) dan zhongguancun beijing, hong kong dan pemuda makau pusat inovasi dan kewirausahaan (pusat kewirausahaan pemuda) bersama-sama mendirikan "pusat percepatan penelitian dan pengembangan beijing-hong kong" dan menandatangani perjanjian niat kerja sama penelitian ilmiah dengan empat perusahaan sains dan teknologi pertama zhongguancun, menandai langkah maju yang kokoh dalam bidang kerja sama mendalam antara beijing dan hong kong di bidang langkah inovasi ilmu pengetahuan dan teknologi.
upacara peresmian pusat percepatan penelitian dan pengembangan beijing-hong kong. foto disediakan oleh penyelenggara
"pusat percepatan penelitian dan pengembangan beijing-hong kong" akan berlokasi di gedung produktivitas hong kong. pusat ini berkomitmen untuk memanfaatkan keunggulan hkpc dan pusat kewirausahaan pemuda, menyatukan perusahaan-perusahaan terkemuka, penelitian ilmiah, dan sumber daya manusia dari beijing, hong kong, dan makau, dengan fokus pada kehidupan cerdas, teknologi dirgantara, dan teknologi kehidupan. melaksanakan penelitian dan pengembangan bersama di berbagai bidang, mengandalkan teknologi terdepan dan kemampuan inovasi hkpc, mempromosikan penelitian dan pengembangan teknologi inti utama dan transformasi hasil, dan meningkatkan daya saing industri.
“saya sangat berterima kasih kepada kebijakan ilmu pengetahuan dan teknologi nasional yang bermanfaat bagi hong kong karena memberikan lebih banyak peluang bagi komunitas inovasi dan teknologi di beijing dan hong kong.” mr. joseph chan, ketua hkpc, mengatakan bahwa pembentukan “ pusat percepatan penelitian dan pengembangan beijing-hong kong” merupakan pencapaian penting lainnya dari upaya hkpc untuk terhubung dengan sistem inovasi nasional. mempromosikan keunggulan yang saling melengkapi dan pengembangan inovatif kolaboratif antara beijing dan hong kong.
hkpc telah secara aktif membangun pusat kerja sama penelitian di dalam dan luar negeri dan dengan teguh mendukung pengembangan industri tradisional dan industri baru. chen zuheng mengatakan bahwa inovasi dan teknologi adalah elemen inti untuk merangsang produktivitas baru. hkpc akan secara aktif bekerja sama dengan strategi pembangunan nasional dan arahan pembangunan pemerintah sar hong kong untuk melaksanakan "tentang promosi pengembangan produktivitas baru". baru-baru ini ditandatangani oleh pemerintah sar hong kong dan kementerian perindustrian dan teknologi informasi. perjanjian kerja sama tentang industrialisasi baru" mempromosikan kerja sama yang mendalam antara "pusat akselerasi penelitian dan pengembangan beijing-hong kong" dan lebih banyak perusahaan inovasi dan teknologi, memperkuat in- integrasi mendalam antara industri, akademisi dan penelitian, memberdayakan manufaktur cerdas, mendukung lebih banyak perusahaan daratan untuk "go global", dan mempercepat pembentukan produktivitas berkualitas baru, mendorong hong kong menuju tujuan menjadi pusat inovasi dan teknologi internasional.
empat perusahaan inovasi sains dan teknologi zhongguancun pertama menandatangani perjanjian kerjasama penelitian ilmiah dengan "pusat akselerasi litbang beijing-hong kong", yaitu beijing tashan technology co., ltd., uisee technology (beijing) co., ltd., dan blue point tiantu (beijing) technology co., ltd., zhongke borui (beijing) technology co., ltd. keempat perusahaan teknologi tinggi yang disebutkan di atas berfokus pada bidang-bidang mutakhir seperti kecerdasan buatan dan robotika, kendaraan otonom, aplikasi satelit komersial, serta kehidupan dan kesehatan. berdasarkan proyek penelitian dan pengembangan yang ada, perusahaan-perusahaan yang dikontrak akan bekerja sama dengan biro produktivitas dan berusaha untuk melayani pasar perusahaan dalam dan luar negeri dengan lebih baik, mempercepat penelitian dan pengembangan teknologi serta penerapan praktis, lebih memperluas pasar internasional, dan mempromosikan tata letak teknologi dan produk global.
“tanah air akan merayakan hari jadinya yang ke-75. pada tahap perkembangan baru, saya yakin kerja sama ini akan memberikan manfaat penuh pada penelitian ilmiah kedua negara, fokus pada penaklukan teknologi inti utama, dan mendorong penerapan dan penerapan teknologi inti utama. teknologi canggih, dan mendorong optimalisasi dan peningkatan rantai industri dan pasokan. bantu negara saya membangun kekuatan manufaktur,” kata chen zuheng.
di masa depan, biro produktivitas dan zhongguancun akan terus memperdalam pertukaran dan kerja sama teknis antara hong kong dan beijing, terus mendukung perusahaan di semua aspek melalui teknologi canggih, pelatihan bakat dan pendanaan pemerintah, serta meningkatkan pengembangan kapasitas inovasi dan daya saing industri. kedua tempat itu. melalui "pusat percepatan penelitian dan pengembangan beijing-hong kong", kami akan mengembangkan lebih banyak "gen beijing, darah hong kong, standar tiongkok, dan produk dunia" di beijing dan hong kong, mencapai lebih banyak hubungan dalam inovasi ilmiah dan teknologi antara beijing dan hong kong , mempromosikan pengembangan internasional industri beijing-hong kong, dan membantu beijing dan hong kong menciptakan pusat inovasi teknologi global.
editor liu qianxian
dikoreksi oleh zhang yanjun
