das „beijing-hong kong r&d acceleration center“ wurde gegründet und die ersten vier unternehmen unterzeichneten verträge
2024-09-22
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
beijing news (reporter chen lin) am 21. september auf der 27. beijing-hong kong fair – forum für intelligente zusammenarbeit zwischen wissenschaft und technologie und innovation zwischen peking und hongkong, dem hong kong productivity council (pc) und zhongguancun beijing, hongkong und macao youth the innovation and entrepreneurship center (youth entrepreneurship center) gründeten gemeinsam das „beijing-hong kong r&d acceleration center“ und unterzeichneten eine absichtserklärung zur wissenschaftlichen forschungskooperation mit den ersten vier zhongguancun-wissenschafts- und technologieunternehmen, was einen soliden schritt nach vorne darstellt intensive zusammenarbeit zwischen peking und hongkong im bereich der wissenschaftlichen und technologischen innovation.
die enthüllungszeremonie des beijing-hong kong r&d acceleration center. foto vom veranstalter zur verfügung gestellt
das „beijing-hong kong r&d acceleration center“ wird im hong kong productivity building untergebracht sein. es hat sich zum ziel gesetzt, die vorteile des hkpc und des youth entrepreneurship center zu nutzen und spitzenunternehmen, wissenschaftliche forschung und humanressourcen aus peking zusammenzubringen. hongkong und macao konzentrieren sich auf intelligentes leben, luft- und raumfahrttechnologie und lebenstechnologie. führen sie gemeinsame forschung und entwicklung in verschiedenen bereichen durch, verlassen sie sich auf die führenden technologie- und innovationsfähigkeiten des hkpc und fördern sie die forschung und entwicklung wichtiger kerntechnologien die transformation der ergebnisse und die verbesserung der industriellen wettbewerbsfähigkeit.
„ich bin der nationalen wissenschafts- und technologiepolitik, die hongkong zugute kommt, sehr dankbar, weil sie der innovations- und technologiegemeinschaft in peking und hongkong mehr möglichkeiten bietet, herr joseph chan, sagte, dass die gründung des „beijing.“ das „hong kong r&d acceleration center“ ist eine weitere wichtige errungenschaft des hkpc zur verbindung mit dem nationalen innovationssystem. es fördert die komplementären vorteile und die kollaborative innovation und entwicklung von peking und hongkong.
hkpc hat aktiv forschungskooperationszentren im in- und ausland aufgebaut und unterstützt unbeirrt die entwicklung traditioneller und aufstrebender industrien. chen zuheng sagte, dass innovation und technologie die kernelemente zur förderung neuer produktivität seien. die hkpc werde aktiv mit der nationalen entwicklungsstrategie und der entwicklungsleitung der regierung der sonderverwaltungszone hongkong zusammenarbeiten, um das „über die förderung der entwicklung neuer produktivität“ umzusetzen. das kürzlich von der regierung der sonderverwaltungszone hongkong und dem ministerium für industrie und informationstechnologie unterzeichnete kooperationsabkommen über neue industrialisierung fördert eine intensive zusammenarbeit zwischen dem „beijing-hong kong r&d acceleration center“ und weiteren innovations- und technologieunternehmen und stärkt die zusammenarbeit. die tiefgreifende integration von industrie, wissenschaft und forschung ermöglicht die intelligente fertigung, unterstützt mehr unternehmen auf dem festland bei der „globalisierung“ und beschleunigt die bildung neuer qualitätsproduktivität, wodurch hongkong dem ziel näher kommt, ein internationales innovations- und technologiezentrum zu werden.
die ersten vier wissenschafts- und technologieinnovationsunternehmen aus zhongguancun unterzeichneten eine absichtserklärung zur wissenschaftlichen forschungskooperation mit dem „beijing-hong kong r&d acceleration center“, nämlich beijing tashan technology co., ltd., uisee technology (beijing) co., ltd. und blue point tiantu (beijing) technology co., ltd., zhongke borui (beijing) technology co., ltd. die vier oben genannten high-tech-unternehmen konzentrieren sich auf spitzenfelder wie künstliche intelligenz und robotik, autonomes fahren, kommerzielle satellitenanwendungen sowie leben und gesundheit. basierend auf bestehenden f&e-projekten werden die beauftragten unternehmen eng mit dem productivity bureau zusammenarbeiten wir streben danach, den markt für inländische und ausländische unternehmen besser zu bedienen, die technologieforschung und -entwicklung sowie die praktische anwendung zu beschleunigen, den internationalen markt weiter auszubauen und die globale gestaltung von technologie und produkten zu fördern.
„das mutterland feiert bald sein 75-jähriges jubiläum. ich glaube, dass diese zusammenarbeit in einer neuen entwicklungsphase die wissenschaftlichen forschungsvorteile der beiden orte voll zur geltung bringen, sich auf die eroberung wichtiger kerntechnologien konzentrieren und die umsetzung und anwendung dieser technologien fördern wird fortschrittliche technologien und fördern die optimierung und modernisierung der industrie- und lieferketten. helfen sie meinem land, eine produktionsmacht aufzubauen“, sagte chen zuheng.
in zukunft werden das produktivitätsbüro und zhongguancun den austausch und die technische zusammenarbeit zwischen hongkong und peking weiter vertiefen, unternehmen weiterhin in allen aspekten durch fortschrittliche technologie, talentschulung und staatliche förderung unterstützen und den aufbau von innovationskapazitäten und die industrielle wettbewerbsfähigkeit verbessern die beiden orte. durch das „beijing-hong kong r&d acceleration center“ werden wir in peking und hongkong mehr „peking-gene, hongkong-blut, chinesische standards und weltprodukte“ kultivieren und mehr verbindungen bei wissenschaftlichen und technologischen innovationen zwischen peking und hongkong herstellen , die internationale entwicklung der industrien zwischen peking und hongkong fördern und peking und hongkong dabei helfen, ein globales zentrum für technologische innovation zu schaffen.
herausgeber liu qianxian
korrekturgelesen von zhang yanjun
