berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

teks|壳壣

pada bulan september 2021, sekelompok patung yang dibuat oleh li xiangqun, dekan akademi seni rupa lu xun, sedang menjalani instalasi terakhir di museum sejarah 18 september shenyang. di antara patung-patung tersebut terdapat sembilan orang yang mengenakan jas atau jas.

▲ patung kelompok "sembilan tuan-tuan"

sekilas terlihat bahwa hampir semuanya adalah masyarakat kelas atas, di antaranya adalah bankir, pemodal, ilmuwan medis, dan pendidik di masyarakat republik tiongkok yang tingkat buta hurufnya melebihi 80%. , mereka mengetahui ilmu pengetahuan, teknologi, dan orang asing. selama mereka bertemu jika anda hanya sedikit "bijaksana dan canggih" tentang situasi saat ini, anda pasti adalah sekelompok orang dengan potensi besar dan masa depan cerah.

namun, orang-orang inilah yang mempertaruhkan nyawanya dan membuat dunia melihat langsung fakta invasi jepang ke tiongkok untuk pertama kalinya.

perhatikan bahwa ini bukanlah "perang jepang-tiongkok", juga bukan "pertahanan diri jepang" yang omong kosong, juga bukan "membawa demokrasi ke timur laut". ini adalah sebuah invasi upaya sembilan orang ini.

pada malam hari tanggal 18 september 1931, tentara kwantung jepang yang ditempatkan di timur laut memerintahkan "garnisun" kereta api untuk meledakkan bagian kereta api manchuria selatan dekat danau liutiao di shenyang, dan mulai membombardir kamp utara tentara timur laut tiongkok dengan dalih bahwa "tiongkok menghancurkan jalur kereta api". di bawah provokasi yang nyata ini, chiang menunjukkan kualitas kepemimpinannya yang luar biasa sebagai seorang pemimpin dan secara konsisten menganut strategi tanpa perlawanan yang heroik dan ulet.akibatnya, para pembela beidaying dikalahkan oleh kurang dari sepersepuluh tentara jepang dengan seluruh persenjataannya disimpan di gudang.

berbeda dengan hari ini setiap tanggal 18 september, kami begitu bersemangat ketika mendengar sirene,"tidak ada perlawanan, tidak ada gerakan, taruh senjata di gudang, bertahan dan mati, semua orang berbelas kasih dan berkorban untuk negara.", adalah semua perintah yang diterima tentara timur laut yang mewakili wasiat chiang kai-shek pada tanggal 18 september.

lebih dari 300 tentara timur laut tewas dalam pertempuran memalukan di kamp beida. izinkan saya bertanya,apakah ada sesuatu di dunia ini yang lebih membuat frustrasi daripada invasi musuh-musuh asing dan perjuangan melawan ilegalitas?

perkemahan universitas peking hanyalah permulaan.

“tidak peduli bagaimana tentara jepang memprovokasi provokasi di timur laut di masa depan, kita tidak boleh melawan dan berusaha sebaik mungkin untuk menghindari konflik.”

“tentara jepang akan mengambil tindakan di timur laut. kami tidak cukup kuat untuk berperang. saya menilai satu-satunya cara untuk meminta kepada liga bangsa-bangsa adalah dengan menegakkan keadilan dan menyelesaikan masalah secara damai. yang terpenting saya ingin melakukannya bertemu denganmu (zhang) kali ini untuk memintamu memerintahkan dengan tegas seluruh pasukan di timur laut. siapa pun yang menghadapi serangan jepang tidak boleh melawan.”

“langkah tentara jepang ini hanyalah tindakan biasa untuk mencari hal baru. untuk menghindari meluasnya insiden, mereka benar-benar menganut prinsip non-perlawanan.”

"sekarang jepang menjadi lebih aktif dalam diplomasinya terhadap kita. yang terbaik adalah berhati-hati dalam menangani segala hal. tidak peduli bagaimana jepang mencari masalah, kita harus menoleransinya dengan segala cara dan tidak bisa melawan atau menimbulkan masalah." penting untuk memberikan perhatian yang cermat.”

jika kita mengatakan “ketika musuh maju, kita mundur; ketika musuh ditempatkan, kita mengganggu; ketika musuh lelah, kita menyerang; ketika musuh mundur, kita mengejar” adalah prinsip panduan perang gerilya yang dibentuk oleh buruh tiongkok. ' dan tentara merah tani selama perang revolusi agraria.jadi "musuh maju dan kita mundur, musuh ditempatkan dan kita mundur, musuh lelah dan kita mundur, musuh mundur dan kita mundur" juga merupakan pengalaman tempur berharga yang diperoleh jiang zhang dalam praktik berperang melawan musuh asing di timur laut.

di bawah pemindahan kekuatan besar yang tak ada habisnya, kemunduran strategis, penarikan rahasia, dan "pengejaran perdamaian yang tak kenal lelah", shenyang jatuh pada pagi hari tanggal 19 september 1931, diikuti oleh 17 kota termasuk siping, yingkou, dan seterusnya pada tanggal 20, changchun jatuh, dan pada tanggal 21 september, jilin jatuh. selama periode ini, banyak jenderal patriotik dari berbagai wilayah timur laut tiongkok bangkit untuk melawan jepang kebijakan anti-jepang, hanya sedikit dampak yang dicapai.

pada bulan februari 1932, seluruh wilayah timur laut jatuh. jepang kemudian berencana untuk mendirikan rezim boneka manchukuo. hingga pembebasan, 30 juta rekan senegaranya di tiongkok timur laut menjadi budak penaklukan selama 14 tahun.

jadi, apakah otoritas kuomintang yang dipimpin oleh chiang kai-shek yang terus menerus menunjukkan kelemahan, menghindari konflik dan menuntut perdamaian berhasil menyadarkan hati nurani orang jepang?

mungkin tidak.

pada tanggal 8 oktober 1931, ketika tentara kwantung jepang mengirimkan 12 pesawat pengebom untuk menyerang jinzhou, menteri angkatan darat nanjiro mengatakan kepada perdana menteri jepang:“karena serangan tembakan antipesawat dari tentara tiongkok, kami tidak punya pilihan selain mengambil tindakan pertahanan diri.”

dalam pernyataan publik, alasan yang diberikan jepang untuk memperluas pendudukannya di tiongkok timur laut adalah"zhang xueliang telah mengumpulkan pasukan dalam jumlah besar di jinzhou. jika diabaikan, hal itu dapat merugikan hak dan kepentingan jepang. tentara kwantung perlu mengusir rezim jinzhou."

jika anda ingin menjadi korban sempurna atas kemurahan hati masyarakat timur laut, para pelaku tidak akan memberi anda kesempatan ini.

▲di bawah "kebijakan perdamaian", kata anti-jepang tidak boleh dipublikasikan di kalangan masyarakat, dan akan selalu diganti dengan x

tentu saja, pemerintahan nasionalis bukannya tanpa persiapan lain.liga bangsa-bangsa akan menegakkan keadilan bagi dirinya sendiri, dan konvensi non-perang yang direvisi oleh negara-negara besar akan membawa keadilan ke timur laut., saya hanya perlu mengukur sumber daya material pemerintah nanjing, memenangkan dukungan negara, dan memusnahkan "bandit komunis" dengan tenang. kekuatan lain secara alami akan menyediakannya dengan kedua tangan.

oleh karena itu, sehari setelah insiden 18 september, shi zhaoji, wakil berkuasa penuh tiongkok di liga bangsa-bangsa, melaporkan insiden tersebut ke liga bangsa-bangsa, mengajukan pengaduan, dan juga mengirimkan catatan kepada pemerintah amerika serikat, inggris. dan negara-negara lain, meminta untuk menghentikan tindakan agresif jepang di tiongkok timur laut.mengapa seluruh dunia percaya bahwa jepang menginvasi tiongkok timur laut, bukannya "tiongkok menindas jepang di wilayah timur laut, dan jepang bangkit melawan", atau bahkan "rakyat timur laut meminta keadilan dari jepang"？

jangan tertawa, hal ini tentu sangat konyol saat ini. selama ada internet dan peralatan, masyarakat dapat mengetahui penderitaan yang terjadi di berbagai negara di dunia hanya dengan satu sentuhan jari reporter investigasi. pergi ke lokasi kejadian, kecuali di beberapa daerah, tidak ada hal yang tidak tahu malu seperti tentara negara b diintimidasi oleh orang-orang negara a dan tidak punya pilihan selain melawan di tanah negara yang diakui. a.

namun kebenaran yang sekilas terlihat ini berarti bahwa negara-negara besar di liga bangsa-bangsa tidak mau melihatnya. mereka membiarkan pers dari berbagai negara mengacaukan yang benar dan yang salah dan mendengarkan apa yang dikatakan jepang ."semua tindakan yang mungkin telah diambil untuk menghindari eskalasi insiden lokal ini", "pemerintah kekaisaran jepang tidak memiliki keinginan teritorial apa pun di manchuria", dan "tanggung jawab atas konflik jepang-tiongkok di tiongkok timur laut sepenuhnya berada di tangan tiongkok"(catatan: terjadi keretakan antara militer jepang dan pemerintah jepang saat itu).

alasannya juga sangat sederhana. negara-negara besar menganggap jepang sebagai polisi asia yang ramah terhadap mereka. mereka tidak hanya menganggap agresi jepang sebagai "penyebaran kekuatan demokrasi", tetapi juga berpikir akan lebih baik jika jepang bisa mengambil alih. kesempatan untuk melawan uni soviet.di era itu, siapa pun anda, selama anda antikomunis, anda boleh melakukan apa pun yang anda inginkan.

oleh karena itu, semua negara dengan putus asa menjalankan rencananya masing-masing. daripada mengatakan bahwa liga bangsa-bangsa adalah serangkaian organisasi dan kerangka kerja internasional yang didirikan setelah perang dunia i di bawah advokasi para sarjana hubungan internasional yang idealis dengan tujuan untuk mempromosikan perdamaian , di bawah motif tersembunyi dari negara-negara besar,mereka telah menjadi perantara yang menggunakan kedok mempromosikan perdamaian untuk memaksa negara-negara kecil menundukkan negara-negara besar dan menyelesaikan agresi tanpa mesiu.

dalam keadaan hubungan internasional yang ideal, menurut aliran pemikiran idealis, negara-negara harus meninggalkan kepentingan nasional, hanya menjaga kepentingan internasional, dan menggunakan negosiasi daripada perang kecurigaan, ilusi ini tidak mungkin terjadi di masa lalu, sekarang, dan bahkan di masa depan. kesulitan dan ujian terhadap sifat manusia tidak diragukan lagi cukup untuk membujuk para kapitalis untuk bunuh diri dan para politisi untuk mundur.kenyataannya, negara-negara besar pasti akan menguasai wilayah terakhir di asia timur.

suatu hal yang tidak dipercaya oleh siapa pun. pada akhirnya, hanya jiang yang mempercayainya.

secara internal, ia berulang kali menekankan bahwa meminta masyarakat internasional untuk menegakkan keadilan adalah satu-satunya kesempatan bagi tiongkok. secara eksternal, ia mulai meminta mediasi dari liga bangsa-bangsa.

namun ada yang lucu di sini. ini terjadi pada tahun 1931. lima anggota tetap liga bangsa-bangsa saat itu adalah:inggris, prancis, jerman, italia, dan jepang, ketiganya memulai perang dunia kedua sebagai fasis di masa depan (kapten transportasi tahu siapa dia), dan status internasional antara tiongkok dan jepang benar-benar berbeda dari saat ini.di bawah hambatan berulang kali dari jepang, liga bangsa-bangsa tidak memiliki motivasi untuk menyinggung jepang demi tiongkok.

pada tanggal 19 september, sehari setelah insiden 18 september, shi zhaoji, perwakilan tiongkok untuk liga bangsa-bangsa, melaporkan kejadian tersebut. pada hari yang sama, menteri luar negeri tiongkok wang zhengting mengajukan protes serius kepada jepang. pada tanggal 21, shi zhaoji secara resmi mengajukan pernyataan kepada liga bangsa-bangsa, mengungkapkan bagaimana tentara jepang melancarkan insiden danau anyaman, dan menuntut agar liga bangsa-bangsa mengambil tindakan segera dan efektif untuk mencegah meluasnya situasi yang membahayakan perdamaian internasional.

atas permintaan berulang kali dari perwakilan pemerintah nasionalis kepada dewan liga bangsa-bangsa, pada tanggal 21 januari tahun berikutnya,menjelang jatuhnya tiongkok timur laut secara menyeluruhsetelah tiga bulan bersikap dingin terhadap urusan timur laut dan tim investigasi selama sebulan, liga bangsa-bangsa akhirnya membentuk sebuah kelompok yang dipimpin oleh marquess lytton dari inggris, dengan anggota dari inggris, amerika serikat, prancis, jerman, dan italia tim investigasi bangsa-bangsa (juga dikenal sebagai tim investigasi lytton).

dengan latar belakang inilah maka untuk mengungkap agresi dan pembantaian jepang di tiongkok timur laut kepada dunia, memaksa negara-negara kuat untuk mengakui fakta bahwa hal tersebut terjadi di tiongkok timur laut, dan mencegah tiongkok timur laut menjadi “negara merdeka” dengan permasalahan yang tak ada habisnya,sembilan yang disebutkan di awal artikel akhirnya muncul.

mereka adalah bankir terkenal gong tianmin, pemodal shao xinpu, profesor kedokteran liu zhongming dan bi tianmin, zhang charlie, li baoshi, yu guangyuan, liu zhongyi, dan pendidik zhang yunling untuk secara diam-diam membentuk tim "diplomasi dan patriotisme liga bangsa-bangsa" dan mulai mengumpulkan bukti di bawah hidung jepang.

bersembunyi, memotret, mengoleksi, merekam, menipu, tak seorang pun yang berlatar belakang intelektual bisa melakukan ini semua karena passion. apalagi kamera saat itu sangat merepotkan dan suara shutternya sangat keras gambar pengumuman kantor keuangan semu jepang. , gong tianmin naik ke atap gedung seberang dan menunggu sepanjang hari, sampai dia diliputi oleh suara mesin mobil dan menekan penutupnya.

untuk mengumpulkan pemberitahuan yang dipasang oleh tentara jepang, mereka membawa sebotol air di tengah malam, membasahi kertas dan mengupasnya untuk mendapatkan akses ke informasi rahasia, mereka menggunakan status mereka sebagai kelas elit untuk melakukan sejumlah besar eksperimen dengan pemerintah boneka manchukuo.

sebelum keluar setiap hari, gong tianmin akan memberi tahu istrinya,“jika aku tidak kembali, jangan mencariku.”

loteng gereja lokal adalah tempat mereka mengatur bukti. setiap kali ada mata-mata masuk, para wanita akan memainkan organ di gereja untuk memperingatkan orang-orang yang bekerja di lantai atas.

▲organ yang digunakan oleh para wanita sekarang ada di museum 18 september shenyang.

pada saat yang sama, jepang juga tidak tinggal diam. mereka tahu bahwa tim investigasi akan datang. mereka sibuk mengapur reruntuhan akibat 18 september, menyatukan pandangan resmi dan sipil, memberantas barang-barang curian, dan bahkan menyusun "skenario pertanyaan". dan buku jawaban" untuk mencakup semua kemungkinan pertanyaan. ada "jawaban standar" untuk pertanyaan tersebut, dan selama periode ini, mereka yang melaporkan "patriot" kepada jepang yang diam-diam menyerahkan materi ke tim investigasi juga dapat menerima imbalan yang tinggi.

dengan cara ini, setelah lebih dari empat puluh hari kerja keras, jiujunzi dan keluarga, teman, dan informan mereka mengumpulkan ratusan materi berharga dan menggunakan pengetahuan mereka untuk menyusunnya menjadi dokumen bilingual lebih dari 400 halaman dalam dokumen bahasa inggris dan mandarin ,ada bukti segalanya mulai dari tentara jepang yang membantai orang di mana-mana, hingga pelanggaran kedaulatan tiongkok secara sewenang-wenang, dan bahkan pendirian negara boneka manchukuo yang bertentangan dengan keinginan rakyat tiongkok timur laut.

tidak peduli berapa lama waktu yang dibutuhkan, orang jepang pada akhirnya akan diadili atas dokumen ini. namun, selain orang jepang, sembilan tuan shenyang juga ditakdirkan untuk membayar harga yang tidak ada habisnya untuk dokumen ini.

karena menurut prinsip hukum asli mahkamah internasional, orang yang memberikan materi harus menandatangani namanya pada dokumen tersebut, jika tidak maka dokumen tersebut tidak akan mempunyai kekuatan hukum. hal ini adalah sesuatu yang jiujunzi ketahui sejak awal dan tidak ragu-ragu dalam implementasinya.

ini adalah buku kehidupan dan kematian.

pada akhirnya, gong lingbo, istri profesor kedokteran zhang charlie, membuat sampul satin biru untuk buku ini dengan penuh harapan, dan menyulam kata "truth" dengan benang sutra merah.

kami akan melakukan yang terbaik untuk menyampaikan kebenaran kepada dunia.

saya menukar masa depan saya dengan masa depan bangsa tiongkok.

▲ salinan "the truth" sekarang ada di museum 18 september shenyang.

untuk menyampaikan bukti berharga ini, misionaris irlandia frederick o'neill, yang telah tinggal di timur laut selama lebih dari tiga puluh tahun, memutuskan untuk bertindak sebagai perantara dan mempertaruhkan nyawanya sendiri untuk memberikan bukti kepada tim investigasi dokumen, katanya,"jika aku mati, aku mati demi tujuan besar."

semuanya sudah siap, tapi kapan tim investigasi akan datang?

sebagai perlawanan terhadap antusiasme sembilan pria untuk menyelamatkan negara dan kaum internasionalis di timur laut,ini adalah tur tim investigasi liga bangsa-bangsa.

seperti disebutkan di atas, pada tanggal 21 januari, tim investigasi lytton yang bertanggung jawab untuk menyelidiki insiden 18 september secara resmi dibentuk. namun, tujuan utama tim tersebut bukanlah timur laut, melainkan pergi ke inggris, prancis, dan negara lain menanyakan tentang sikap negara-negara besar."saya melakukan perjalanan keliling dunia dengan menanyakan sikap negara-negara besar."

kelompok tersebut, termasuk perwakilan tiongkok dan jepang gu weijun dan yoshida isaburo, sekretaris jenderal haas dan sekelompok penerjemah pertama-tama berangkat dari pelabuhan le havre di prancis ke london, dan kemudian menuju ke barat ke washington, amerika serikat tur memakan waktu sepuluh tahun. saya tiba di jepang dalam beberapa hari dan menghabiskan sepuluh hari di tokyo, bertemu kaisar dan perdana menteri.bahkan mengunjungi kuil yasukuni, berkeliling hingga 14 maret sebelum tiba di shanghai, tiongkok.

bunga daylili telah berubah menjadi minyak.

perjalanan ke tiongkok belum berakhir. rombongan berkeliling shanghai, nanjing, wuhu, jiujiang, hankou, chongqing, yichang, jinan, tianjin dan tempat lainnya sebelum akhirnya tiba di shenyang, provinsi liaoning pada tanggal 21 april.

pemerintahan chiang kai-shek mengajukan banding ke liga bangsa-bangsa pada tanggal 19 september 1931. pada tanggal 21 april 1932, setelah tiga provinsi timur diduduki selama hampir tiga bulan, liga bangsa-bangsa akhirnya hadir.

kalau tidak kembali lagi, warna tas kainnya akan pudar.

sepanjang jalan, bahkan di bawah pertahanan dan bahkan pembersihan jepang yang ketat, para jenderal patriotik dan tokoh sosial dari tiga provinsi timur laut, 24 organisasi massa dan kelompok akademis timur laut, tentara relawan anti-jepang timur laut, pelajar dan warga negara dari seluruh negeri semuanya mengunjungi. , mengirimkan surat, dan memanggil tim investigasi.

jiujunzi pun melalui banyak liku-liku, hingga akhirnya menyampaikan "kebenaran". kerja keras yang ia lakukan dalam hidupnya tidak sia-sia, namun menjadi bukti kunci dari "laporan tim investigasi liga bangsa-bangsa". di masa depan.

pada tanggal 4 september 1932, laporan investigasi sepanjang 140.000 kata diselesaikan dan diterbitkan pada tanggal 2 oktober. laporan tersebut tidak mengakui boneka jepang manchukuo, menegaskan bahwa tiongkok timur laut adalah bagian dari tiongkok, dan mengutuk agresi jepang.

pada tanggal 24 februari 1933, majelis umum liga bangsa-bangsa mengeluarkan resolusi laporan dengan 42 suara mendukung dan 1 suara menentang jepang, mengumumkan bahwa mereka tidak akan mengakui boneka manchukuo. perwakilan jepang langsung mundur.

pada bulan oktober 1935, setelah dua tahun penyelidikan rahasia, pihak berwenang jepang menangkap sembilan pria tersebut. karena reputasi sosial yang tinggi dari salah satu dari mereka, jepang menyiksa delapan orang lainnya selama puluhan hari.

apakah menurut anda paragraf di atas terlihat familier? nah, ending di atas berdasarkan artikel media resmi "hari ini saya tidak berani lupakan" pada tanggal 18 september tahun lalu! "berakhir pada".

jika anda lebih memperhatikan push dari media resmi di berbagai tempat, kemungkinan besar anda akan melihat artikel ini, di artikel tersebut.kecaman terhadap liga bangsa-bangsa efektif, upaya sembilan tuan shenyang tidak sia-sia, jepang dipermalukan, dan semuanya sepadan.

namun ada versi lain dari endingnya.

kenyataannya, jepang langsung menarik diri dari konferensi liga bangsa-bangsa, namun alasannya adalah karena jepang menolak mengakui isi laporan tersebut. pada tanggal 28 maret, jepang secara langsung mengumumkan penarikannya dari liga bangsa-bangsa atas dasar protes , dan dengan berani mengirim pasukan ke negara itu untuk melancarkan invasi besar-besaran ke jalan raya tiongkok.

laporan yang dikeluarkan oleh delegasi liga bangsa-bangsa yang dipimpin oleh lytton memang menyatakan bahwa tiongkok timur laut adalah bagian dari tiongkok, namun juga disebutkan bahwa“alasan penting konflik tiongkok-jepang di tiongkok timur laut adalah boikot tiongkok terhadap barang-barang jepang dan penyebaran komunisme di uni soviet.”

liga bangsa-bangsa mengutuk agresi jepang terhadap tiongkok timur laut dan percaya bahwa apa yang disebut manchukuo di tiongkok timur laut tidak boleh terus ada, namun liga bangsa-bangsa tidak percaya bahwa tiongkok timur laut harus kembali ke negara tersebut sebelum invasi, tetapi harus mendesak "pasukan tiongkok dan jepang untuk mundur dari tiongkok timur laut"., tiongkok timur laut dikelola bersama oleh kekuatan barat,dengan kata lain, jepang tidak bisa memonopoli timur laut, dan semua negara besar harus mendapat bagiannya.

berbeda dengan media resmi, tidak ada keadilan dan keadilan dalam versi akhir ini, bahkan tidak ada keadilan yang tertunda. kecuali orang china, hampir tidak ada yang peduli dengan hasil keputusan dan kebenarannya dan pembagian negara-negara besar.

sanksi ekonomi terhadap jepang yang diharapkan oleh pemerintah chiang tidak dilaksanakan karena besarnya kekayaan yang diperoleh barat dari perdagangan dengan jepang. upaya pasukan liga bangsa-bangsa untuk menengahi konflik regional hanyalah ilusi mahal yang hanya tinggal di atas kertas.

kebenaran ada di luar sana, tapi tidak ada yang peduli.

bahkan ada tanda tanya apakah chiang kai-shek sendiri peduli akan hal itu, lagipula, dia mengumumkan di nanchang pada 10 april: untuk melawan jepang, kita harus memberantas para bandit terlebih dahulu tentang melawan jepang.

jadi, apakah upaya jiujunzi benar-benar tidak membuahkan hasil?

tentu saja tidak.

tanpa upaya terbaik dari para patriot dari semua lapisan masyarakat di tiongkok, dan tanpa kebangkrutan kebijakan chiang kai-shek yang mengemis, mungkin akan sulit bagi tiongkok untuk memulai jalur perlawanan dan kemerdekaan habis-habisan yang telah berlangsung lebih dari tujuh puluh tahun. bertahun-tahun.

berbeda dari catatan di museum dan artikel media tanggal 18 september, kontribusi terbesar dari sembilan pria mungkin bukan membiarkan dunia mengakui "kebenaran" yang terjadi di timur laut, tetapi mereka menggunakan serangkaian hal yang terjadi pada diri mereka sendiri. hingga lika-liku cerita telah memungkinkan orang-orang tiongkok untuk mengenali "kebenaran" yang sebelumnya tidak ingin mereka akui tetapi sekarang harus mengakui -mengandalkan keadilan dan mediasi dari kekuatan eksternal secara membabi buta tidak dapat memberikan harapan pemulihan bagi rakyat tiongkok. masa depan rakyat tiongkok hanya dapat bergantung pada tiongkok sendiri.

setiap foto yang mereka ambil dengan kerja keras, setiap halaman materi yang mereka tulis, dan bahkan setiap cambuk fasis jepang di tubuh mereka memberi tahu kita melalui ruang dan waktu mengapa kita harus mandiri, mengapa kita harus memiliki pasukan sendiri, dan mengapa kita harus memiliki tentara sendiri. selalu mengutamakan perlindungan kedaulatan penuh.

jangan sematkan kartu anda pada orang lain.

inilah yang mereka tinggalkan, sesuatu yang jauh lebih berharga dari sikap liga bangsa-bangsa.

selama bertahun-tahun, tiongkok telah mengalami banyak hal. penjahat perang jepang yang melakukan kejahatan masih dilindungi, dan perusakan sejarah masih terjadi di jepang sejak tahun 1949, ketika barat membentuk komite koordinasi paris untuk mengendalikan perdagangan dengan tiongkok , hingga 2018 dengan penangkapan meng wanzhou pada tahun 2016, kekuatan baru telah berulang kali menutup pintu ke tiongkok baru. namun, masih banyak orang di sekitar kita yang percaya bahwa tiongkok akan melawan "seluruh dunia." " dan bahwa tiongkok "menginginkan" perang dagang dengan amerika serikat. berpikir bahwa masalah terbesar kita adalah "ketidakramahan", berpikir bahwa kita harus percaya pada kekuatan "organisasi internasional" dan seterusnya.

tapi kalau bicara soal keramahan, siapa yang lebih ramah daripada chang kaishen?

orang-orang tiongkok dulunya paling percaya pada idealisme. baru setelah mereka menyadari bahwa dunia menolak mereka dan menolak banyak orang seperti mereka, mereka terpaksa menempuh jalan yang sepi dan sulit . orang-orang mendapatkan kedamaian dari pengalaman mereka, dan mendapatkan kembali kepercayaan diri mereka dari banyaknya materi.

chiang yang tidak berharga hanya menyisakan satu kalimat dalam hidupnya untuk tiongkok baru, yaitu "harapan hanya bisa diberikan kepada diri sendiri".

realisme tanpa bimbingan idealisme tidak ada gunanya, tetapi idealisme tanpa bantuan realisme tidak ada gunanya.

sembilan puluh satu tahun yang lalu, mantan gubernur inggris di bombay dan penjabat gubernur jenderal india, marquis lytton, mantan gubernur jenderal filipina, jenderal mccoy dari amerika serikat, mantan panglima tertinggi perancis tentara afrika barat, jenderal henry dari perancis, mantan gubernur jenderal afrika timur jerman, dr. german enrico, mantan pangeran italia marcodi, menteri amerika selatan, dan mantan konsul jenderal shenyang yoshida isaburo pergi ke lokasi insiden 18 september mereka mewakili kepentingan koloni masing-masing dan menceritakan sebuah kisah yang disebut keadilan, namun penuh dengan kanibalisme.

sembilan puluh satu tahun kemudian, balai peringatan 18 september yang ada di sana, di samping jembatan danau liutiao di shenyang, empat kilometer jauhnya dari rumah saya, menceritakan kisah tentang tiongkok yang ditolak, terpecah belah, diabaikan, dan dihapuskan.

buku kecil berjudul "kebenaran" masih ada sampai sekarang.

▲ salinannya, aslinya masih disimpan di perpustakaan jenewa

tapi ini bukan hanya tentang tahun 1932.

pada tahun 2021, saudara-saudara bilibili yang bangkrut datang ke kuil yasukuni di jepang dan mengambil resiko untuk memotret sejarah kejadian 18 september di tohoku yang diceritakan oleh orang jepang di yushukan.

di museum, orang jepang menulis dalam bahasa inggris dan jepang bahwa alasan "konflik jepang-tiongkok" dalam insiden 18 september adalah "penghinaan jepang oleh tiongkok." mereka yang menanggung penghinaan dan penghinaan bukanlah orang tiongkok para penentang yang disiksa dan dibantai. sebaliknya, mereka membakar, membunuh, dan menjarah tentara jepang di tiongkok.

ada video yang sangat kuat di douyin, dengan 3,51 juta suka saja. dalam video tersebut, seorang kulit putih amerika bertanya kepada teman kulit hitamnya, tahukah anda bahwa jepang menyiksa, memperkosa, dan membantai jutaan orang di tiongkok selama perang dunia ii?

pria kulit hitam itu berkata dia tidak tahu. secara pendidikan yang mereka terima, jepang merupakan korban perang dunia ii. kemudian, mereka mengunjungi museum invasi jepang ke tiongkok.

penolakan dan kebohongan bukan merupakan past tense, melainkan continuous tense.

alasan kenapa sudah lama sekali, kami masih akan membunyikan alarm berulang kali pada tanggal 18 september, kami masih akan mengorganisir siswa sekolah dasar dan menengah dari seluruh negeri untuk mengunjungi museum bertema perang dunia ii, dan materi sejarah yang relevan dari berbagai tempat masih diperbarui dan dipelihara setiap saat.pasalnya, sebagian masyarakat masih belum berani menghadapi sejarah secara langsung, dan sebagian lagi masih menyerahkan nasibnya pada belas kasihan orang lain.

▲ di jalanan jepang, wawancara tentang invasi jepang ke tiongkok

di masa lalu, tiongkok berusaha semaksimal mungkin untuk menyampaikan kebenaran kepada dunia. saat ini, tiongkok memiliki kemampuan untuk melindungi kebenarannya sendiri.

kali ini kami tidak meminta apa pun karenakali ini harapannya ada pada diri kita sendiri.