berita

dari hangzhou ke paris |. "ikan terbang dengan sayap patah" jiang yuyan: buatlah terobosan sendiri

2024-08-31

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

reporter klien chao news, sheng rui

 

kata pembukaan: lebih dari 300 hari tiga malam yang lalu, asian para games ke-4 di hangzhou berakhir dengan sukses. delegasi tiongkok berhasil meraih 214 medali emas dan 521 medali. melihat ke belakang, momen manakah yang meninggalkan kenangan mengharukan bagi anda?

itu adalah usulan kemenangan dari pemain gawang buta hu mingyao, kata-kata pengendara sepeda li zhangyu "ini rumahku, aku akan berjuang untuk hidupku", atau atlet angkat besi tan yujiao yang menghabiskan 5 tahun menembus 0,5kg... ada gairah dan air mata, ada juga insentif.
dari hangzhou ke paris, pada tanggal 29 agustus, api paralimpiade paris dinyalakan kembali, memungkinkan kita melakukan perjalanan melintasi ruang dan waktu, melintasi gunung dan lautan, dan mengalami "kemunculan dari kepompong menjadi kupu-kupu" para atlet paralimpiade dari berbagai negara. perspektif dalam setahun.

jiang yuyan memenangkan level s6 putrimedali emas gaya bebas 50mfoto oleh reporter chao news peng peng/

dini hari tanggal 31 agustus waktu beijing, di final nomor 20 menit gaya bebas estafet campuran 4x50 meter putra dan putri di paralimpiade paris, jiang yuyan, seorang remaja "pasca-2000" dari shaoxing , zhejiang, bermitra dengan rekan satu tim tim nasionalnyapeng qiuping,yuan weiyi dan guo jincheng meraih medali emas dengan catatan waktu 2 menit, 14 detik, dan 98 detik, mencetak rekor dunia baru.

sebelumnya, pada kompetisi s6 gaya bebas 50 meter putri di paralimpiade paris,jiang yuyandengan catatan waktu 32,59 detik, ia meraih medali emas pertama tim renang tiongkok dan mencetak rekor paralimpiade baru.

orang zhejiang pasti sangat familiar dengan jiang yuyan. pada asian para games ke-4 tahun lalu di hangzhou, ia bermain di rumah dan memberikan jawaban yang memuaskan dengan meraih 7 medali emas dan satu medali perunggu, yang juga membuatnya mendapat julukan "ikan terbang sayap patah".

ini merupakan kedua kalinya ia mengikuti paralimpiade. terakhir kali di tokyo, sebagai pemain termuda delegasi tiongkok, jiang yuyan yang berusia di bawah 17 tahun berhasil meraih 2 emas, 1 perak, dan 1 perunggu.

dari hangzhou hingga paris, semuanya kembali ke nol. seperti yang dia katakan dalam sebuah wawancara, "saya tidak bisa berenang sebaik orang lain dengan satu tangan dan satu kaki, jadi saya harus bekerja lebih keras dan berusaha sebaik mungkin."

foto oleh reporter chao news peng peng di final gaya bebas s6 50m putri di paralimpiade paris

waktu hangzhou terhubung dengan waktu paris

ketekunan dan kerja keras berenang menuju kolam yang lebih besar

“tidak lama setelah asian paralympic games hangzhou berakhir, mereka mengikuti tim nasional ke beijing untuk berlatih.” setelah memasuki paralimpiade paris, yang jian telah memperhatikan situasi menjelang paris, terutama tim renang "renang adalah milik zhejiang keuntungan. sebagai salah satu proyek, akan ada lebih banyak perhatian.”

yang jian, sebagai staf departemen olahraga pusat bimbingan kebudayaan dan olahraga penyandang disabilitas provinsi zhejiang, bertanggung jawab atas pelatihan harian para atlet.

pada tahun 2017, jiang yuyan datang ke tim provinsi dari shaoxing untuk pertama kalinya berlatih guna mempersiapkan kejuaraan renang nasional penyandang cacat tahun itu. “saat itu, dia baru berusia 12 atau 13 tahun, seorang gadis kecil yang pendiam.” tiantian dan penyandang disabilitas ketika berhadapan dengan atlet, betapapun cacatnya mereka, di mata yang jian, mereka tidak ada bedanya dengan orang yang berbadan sehat, bahkan mereka memiliki hati yang lebih kuat dan kegigihan yang lebih gigih.

dia berlatih setidaknya 6 jam sehari dan berenang hampir 10.000 meter. jika performanya tidak memenuhi standar, dia harus berlatih lebih banyak. "dia kekurangan lengan dan kaki kanan. jika dia tidak bisa menjaga keseimbangan, dia akan kalah kendali." jiang yuyan hanya bisa melakukan banyak latihan tanpa gangguan. jagalah diri anda "berair" dan kuat.

gadis kecil yang gigih ini juga menarik lebih banyak perhatian dari yang jian, "saya sering mendengar pelatihnya mengatakan bahwa dia adalah 'atlet ideal' yang dinanti-nantikan oleh semua pelatih. dia tidak mengeluh, tidak mengeluh kelelahan, memiliki fondasi yang baik, dan masih menikmati permainan." tekanan dan tantangan yang ditimbulkannya.”

pada kejuaraan nasional renang penyandang disabilitas 2017, jiang yuyan meraih 6 medali emas dan 1 perak; di asian para games jakarta 2018, 3 medali emas dan 1 perak... kerja keras inilah yang membuat jiang yuyan bisa berenang ke kolam yang lebih besar. .

bagi jiang yuyan, gaya dada adalah gaya renang yang paling sulit dari empat gaya renang, dan juga merupakan arah di mana ia mencari terobosan diri. medali perunggu asian paralympic games menjadi jawabannya.

wanita paralimpiade parisfinal gaya bebas 50m tingkat s6foto oleh peng peng/reporter tide news di lokasi kejadian

"jenderal" yang tenang dan rendah hati

menantikan terobosan baru di paris

ketika berbicara tentang jiang yuyan, yang jian berkata, ada satu orang yang tidak akan pernah bisa diabaikan – ibunya. dalam kecelakaan mobil ketika dia berusia tiga atau empat tahun, jiang yuyan kehilangan tangan dan kaki kanannya. untuk mencegah atrofi otot dan agar putrinya pulih lebih baik, ibunya mendaftar untuk kelas renang musim panas.

jiang yuyan jatuh cinta dengan berenang sejak dia memasuki air, karena "ikan memiliki ekor dan saya memiliki kaki. saya dapat menikmati kebebasan di dalam air."

yang jian mengatakan bahwa ibu jiang yuyan adalah orang yang sangat ketat, yang juga secara tidak langsung membentuk karakter jiang yuyan yang “menang tetapi tidak sombong”. “setiap kali saya melihatnya berenang di kolam, putaran demi putaran, dia tidak pernah melihat ke belakang pada dirinya sendiri. prestasi diraih.”

dibandingkan dengan orang yang berbadan sehat, tingkat kompetisi olahraga untuk penyandang disabilitas lebih rendah. seringkali, jiang yuyan membandingkan dirinya dengan dirinya sendiri kemarin.

tentu saja, sebagai salah satu ajang olahraga penyandang disabilitas terbesar di dunia, paralimpiade juga diisi oleh para ahli. “tidak ada yang tahu apakah akan ada bintang baru yang tiba-tiba muncul.

saat mempersiapkan asian paralympic games tahun lalu, latihan tim nasional diadakan di zhejiang, dan yang jian, yang bertanggung jawab atas dukungan logistik, sering bertemu dengan jiang yuyan. di dalam tubuhnya, yang jian dapat melihat temperamen "gadis kecil" yang seharusnya dimiliki oleh seorang gadis berusia dua puluh tahun. "boneka itu selalu tergantung di tas yang dibawanya, dan dia sesekali berbagi bintang yang dia kagumi dengan rekan satu timnya. "

tapi saat kembali ke kolam, dia pastilah "ikan terbang dengan sayap patah".

pada asian paralympic games tahun lalu di hangzhou, sebagai peraih medali multi emas, jiang yuyan kerap menjadi protagonis yang menjadi sorotan. karena pekerjaan, yang jian tidak bisa menonton pertandingan secara langsung, tetapi melalui tv, dia melihat perubahan pada jiang yuyan, "gadis kecil itu telah tumbuh menjadi gadis besar, dan wawancaranya lebih dewasa dan alami dari sebelumnya."

di dalam tubuhnya, yang jian merasa bahwa jiang yuyan memiliki "kesan umum".

di paris, jiang yuyan berencana untuk berpartisipasi dalam sembilan event, dan diperkirakan akan memenangkan emas di banyak event dominan. selama siklus paralimpiade ini, dengan bantuan para pelatih dan tim peneliti ilmiah, ia terus memoles detail teknis, menyempurnakan setiap gerakan mulai dari memulai, berbelok, berlari, dan menyentuh dinding, menantikan terobosan yang lebih besar.

di hangzhou, yang jian sedang menunggu di depan komputer, mengumpulkan dan mengatur hasil permainan mereka untuk latihan selanjutnya. "kami juga telah memperhatikan mereka selama tahun pelatihan. tentu kami berharap mereka bisa tampil sempurna di paris doa terbaik untuk jiang yuyan, memberkati tim tiongkok!”

"harap sebutkan sumbernya saat mencetak ulang"

laporan/umpan balik