nachricht

von hangzhou nach paris | „fliegender fisch mit gebrochenen flügeln“ jiang yuyan: schaffen sie auf eigene faust den durchbruch

2024-08-31

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

chao news-kundenreporter sheng rui

 

eröffnungsbemerkung: vor mehr als 300 tagen und nächten gingen die 4. asian para games in hangzhou erfolgreich zu ende. die chinesische delegation gewann 214 goldmedaillen und 521 medaillen. welcher moment hat ihnen rückblickend eine rührende erinnerung hinterlassen?

es war der siegreiche vorschlag des blinden torballspielers hu mingyao, die worte des radfahrers li zhangyu „das ist mein zuhause, ich werde um mein leben kämpfen“ oder der gewichtheber tan yujiao, der fünf jahre lang 0,5 kg durchbrach ... das gab es leidenschaft und tränen. es gibt auch anreize.
von hangzhou nach paris wurde am 29. august die flamme der pariser paralympischen spiele erneut entzündet und ermöglichte es uns, durch zeit und raum, über berge und meere zu reisen und das „auftauchen von kokons zu schmetterlingen“ der paralympischen athleten aus einer anderen perspektive zu erleben perspektive in einem jahr.

jiang yuyan gewann die s6-klasse der frauengoldmedaille über 50 m freistilfoto von chao news-reporter peng peng/

am frühen morgen des 31. august, pekinger zeit, im finale der 20-minütigen veranstaltung der gemischten 4×50-meter-freistilstaffel der männer und frauen bei den paralympischen spielen in paris, jiang yuyan, ein „post-2000“-nachwuchs aus shaoxing , zhejiang, arbeitete mit seinen teamkollegen der nationalmannschaft zusammenpeng qiuping,yuan weiyi und guo jincheng gewannen die goldmedaille mit einer zeit von 2 minuten, 14 sekunden und 98 sekunden und stellten damit einen neuen weltrekord auf.

zuvor, im 50-meter-freistil-s6-wettbewerb der frauen bei den paralympischen spielen in paris,jiang yuyanmit einer zeit von 32,59 sekunden gewann er die erste goldmedaille für das chinesische schwimmteam und stellte einen neuen paralympischen rekord auf.

die menschen in zhejiang müssen jiang yuyan sehr gut kennen. bei den 4. asian para games im letzten jahr in hangzhou spielte sie zu hause und lieferte eine zufriedenstellende antwort ab, indem sie 7 goldmedaillen und eine bronzemedaille gewann, was ihr auch den spitznamen „broken wing flying fish“ einbrachte.

dies ist ihre zweite teilnahme an den paralympischen spielen. beim letzten mal in tokio gewann jiang yuyan, die unter 17 jahre alt war, als jüngste spielerin der chinesischen delegation zwei goldmedaillen, eine silbermedaille und eine bronzemedaille.

von hangzhou bis paris wurde alles auf null zurückgesetzt. wie sie in einem interview sagte: „ich kann nicht so gut mit einer hand und einem bein schwimmen wie andere, also muss ich härter arbeiten und mein bestes geben.“

foto von chao news-reporter peng peng im s6-50-m-freistil-finale der frauen bei den paralympischen spielen in paris

die hangzhou-zeit verbindet sich nahtlos mit der pariser zeit

ausdauer und harte arbeit schwimmen auf ein größeres ziel zu

„kurz nach dem ende der hangzhou asian para games folgten sie der nationalmannschaft zum training nach peking.“ nach der teilnahme an den paralympischen spielen in paris hat yang jian auf die situation vor paris geachtet, insbesondere auf die schwimmmannschaft der vorteil von zhejiang ist, dass es mehr aufmerksamkeit geben wird.“

yang jian ist als mitarbeiter der sportabteilung des kultur- und sportberatungszentrums für behinderte der provinz zhejiang für das tägliche training von sportlern verantwortlich. „man kann sagen, dass wir jiang yuyan aufwachsen sahen.“

im jahr 2017 kam jiang yuyan zum ersten mal zum training zur provinzmannschaft aus shaoxing, um sich auf die nationalen schwimmmeisterschaften für behinderte vorzubereiten. „damals war sie erst 12 oder 13 jahre alt, ein kleines, ruhiges mädchen.“ tiantian und die behinderten im umgang mit sportlern unterscheiden sie sich in yang jians augen nicht von körperlich gesunden menschen, egal wie behindert sie sind. sie haben sogar ein stärkeres herz und eine beharrlichere beharrlichkeit.

sie trainiert mindestens 6 stunden am tag und schwimmt fast 10.000 meter. wenn ihre leistung nicht dem standard entspricht, muss sie mehr üben. „ihr fehlt der rechte arm und das rechte bein. wenn sie das gleichgewicht nicht halten kann, wird sie verlieren.“ kontrolle.“ jiang yuyan kann nur viel ununterbrochen üben. halten sie sich „wässrig“ und stark.

dieses ausdauernde kleine mädchen zog auch mehr aufmerksamkeit von yang jian auf sich: „ich höre ihren trainer oft sagen, dass sie die ‚ideale athletin‘ ist, auf die sich alle trainer freuen. sie beschwert sich nicht, beschwert sich nicht über müdigkeit, hat eine ich habe eine gute grundlage und habe immer noch spaß am spiel. „der druck und die herausforderungen, die es mit sich bringt.“

bei den nationalen behindertenschwimmmeisterschaften 2017 gewann jiang yuyan 6 goldmedaillen und 1 silber; bei den jakarta asian para games 2018 gewann sie 3 goldmedaillen und 1 silber … es war diese harte arbeit, die es jiang yuyan ermöglichte, zu schwimmen größerer pool.

für jiang yuyan ist brustschwimmen der schwierigste der vier schwimmzüge und es ist auch die richtung, in der sie den durchbruch sucht. die bronzemedaille bei den paralympischen spielen asiens war ihre antwort.

paralympische frauen in parisfinale über 50 m freistil der stufe s6foto von peng peng/tide news-reporter vor ort

ruhiger und bescheidener „general“

ich freue mich auf neue durchbrüche in paris

wenn es um jiang yuyan geht, sagt yang jian, dass es eine person gibt, an der man niemals vorbeigehen darf – ihre mutter. bei einem autounfall verlor jiang yuyan im alter von drei oder vier jahren ihre rechte hand und ihr bein. um einem muskelschwund vorzubeugen und ihre tochter sich besser zu erholen, meldete sich ihre mutter für einen sommerschwimmkurs an.

jiang yuyan verliebte sich vom ersten moment an in das schwimmen, denn „der fisch hat einen schwanz und ich habe beine. ich kann die freiheit im wasser genießen.“

yang jian sagte, dass jiang yuyans mutter eine sehr strenge person war, was indirekt auch jiang yuyans charakter „sieg, aber nicht arroganz“ prägte: „jedes mal, wenn ich sie runde für runde im pool schwimmen sehe, blickt sie nie auf sich selbst zurück.“ erreichte erfolge.“

im vergleich zu körperlich gesunden menschen ist das niveau des sportlichen wettbewerbs für behinderte menschen geringer. meistens vergleicht sich jiang yuyan mit sich selbst: „sie denkt darüber nach, wie sie sich gestern übertreffen kann.“

natürlich sind die paralympischen spiele als eine der größten sportveranstaltungen für menschen mit behinderungen auch voller experten: „niemand weiß, ob plötzlich ein neuer star auftaucht.“

bei der vorbereitung auf die paralympischen spiele in asien im letzten jahr fand das training der nationalmannschaft in zhejiang statt und yang jian, der für die logistische unterstützung verantwortlich war, konnte jiang yuyan oft treffen. in ihrem körper kann yang jian das „kleine mädchen“-temperament erkennen, das ein zwanzigjähriges mädchen haben sollte: „die puppe hängt immer an der tasche, die sie trägt, und sie teilt gelegentlich die sterne, die sie bewundert, mit ihren teamkollegen.“ "

aber zurück im pool muss sie der „fliegende fisch mit gebrochenen flügeln“ sein.

bei den asien-paralympischen spielen im letzten jahr in hangzhou rückte jiang yuyan als mehrfacher goldmedaillengewinner oft zum protagonisten im rampenlicht. wegen der arbeit konnte yang jian das spiel nicht live verfolgen, aber im fernsehen sah er die veränderungen in jiang yuyan: „das kleine mädchen ist zu einem großen mädchen herangewachsen und die interviews sind reifer und natürlicher als zuvor.“

yang jian spürte in ihrem körper, dass jiang yuyan eine „allgemeine ausstrahlung“ hatte.

in paris plant jiang yuyan die teilnahme an neun veranstaltungen und es wird erwartet, dass er bei vielen der dominierenden veranstaltungen gold gewinnt. während dieses paralympischen zyklus feilte sie mit hilfe von trainern und wissenschaftlichen forschungsteams weiter an technischen details, perfektionierte jede bewegung vom starten über drehen und sprinten bis hin zum berühren der wand und freute sich auf größere durchbrüche.

in hangzhou wartete yang jian vor dem computer und sammelte und organisierte ihre spielergebnisse für das nächste training. „wir haben ihnen auch im trainingsjahr aufmerksamkeit geschenkt. natürlich hoffen wir, dass sie in paris eine perfekte leistung erbringen.“ . beste wünsche an jiang yuyan, segen das chinesische team!“

„bitte geben sie beim nachdruck die quelle an“

bericht/feedback