berita

Deng Yawen yang "lepas landas" di Paris: Saat saya lepas landas, saya melihat betapa birunya langit

2024-08-07

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Lisan: Deng Yawen
Ditulis oleh: Reporter Trainee Berita Sampul Li Qinhua Reporter Chen Ganlu
Perjalanan BMX gaya bebas Deng Yawen tampaknya menjadi kisah luar biasa tentang seorang atlet berbakat dalam segala hal.
Pada tahun 2017, ketika dia baru berusia 12 tahun, dia ditemukan oleh pelatih seleksi bakat lintas batas dan pertama kali mengenal BMX. Pada tahun 2018, ia terpilih menjadi anggota tim nasional dan menjadi anggota angkatan pertama tim BMX gaya bebas Tiongkok. Pada tahun 2019, ia memenangkan kejuaraan nasional pertamanya, memenangkan Kejuaraan Gaya Bebas BMX Wanita di Liga Pemuda Kedua.
Pada tahun 2024, di final perlombaan taman BMX gaya bebas putri Olimpiade Paris, ia mengalahkan bintang internasional dan memenangkan medali emas. Tiongkok mencapai "terobosan nol" dalam acara ini di Olimpiade.
Pada tanggal 31 Juli, Deng Yawen menghadiri upacara penghargaan.Foto oleh reporter Kantor Berita Xinhua, Li Yibo
Tapi ceritanya lebih mirip dengan seseorang yang memulai dari awal. BMX berasal dari California pada tahun 1970-an. BMX menggabungkan orang dan kendaraan untuk melakukan gerakan membalik dan berbelok yang sulit, yang sangat menghibur. Tim Tiongkok tidak membentuk tim dari awal hingga tahun 2017. Saat BMX terpilih sebagai ajang Olimpiade untuk pertama kalinya pada tahun 2020, tim Tiongkok bahkan tidak lolos ke Olimpiade Tokyo.
Deng Yawen terus-menerus terluka, "terkadang dia jatuh 10 kali dalam 10 menit."Namun dia terus bangkit kembali, dan bahkan pergi ke luar negeri untuk berkompetisi dua bulan setelah operasi pencangkokan tulang bahu kanan, hingga dia berdiri di podium kejuaraan di Olimpiade Paris pada 31 Juli tahun ini.
Gadis bermata cerah itu berkata, "Sejak saya bergabung dengan tim untuk latihan, saya tahu saya ada di sini untuk Olimpiade, dan saya hanya menginginkan posisi medali emas."
Berikut laporan diri Deng Yawen.
Jangan takut untuk kembali dengan tangan kosong
Saat terbang di udara, waktu berhenti bagiku. Saya akan menghitung lima angka dalam hati dalam pikiran saya, satu, dua, tiga, empat, lima, dan kemudian mendarat bersama mobil.
Ketika saya berkompetisi di Olimpiade Paris, saya tidak berlatih di luar selama beberapa bulan. Saat saya melayang ke udara, saya tidak memikirkan apa pun. Tidak ada medali emas, tidak ada kompetisi, yang ada hanyalah langkah selanjutnya yang harus dilakukan.
Pada tanggal 31 Juli, Deng Yawen ikut serta dalam permainan tersebut. Pada hari yang sama, pada final perlombaan taman BMX gaya bebas putri di Olimpiade Paris, pemain Tiongkok Deng Yawen memenangkan kejuaraan.Foto oleh reporter Kantor Berita Xinhua, Li Yibo
BMX hanya memiliki waktu tampilan enam puluh detik, kita harus memamerkan keahlian kita semaksimal mungkin, mengeluarkan gerakan-gerakan terbaik kita, dan juga untuk sementara waktu menyesuaikan dan merancang gerakan-gerakan sesuai dengan situasi kita sendiri.
Final diatur berdasarkan urutan babak kualifikasi, dan pemain yang tampil nanti lebih kuat. Saya adalah orang kedua dari terakhir yang muncul, dan orang terakhir yang muncul adalah warga Amerika Hannah Roberts. Hannah merupakan runner-up Olimpiade Tokyo, ia merupakan seorang veteran yang sudah berlatih bertahun-tahun dan secara teknis sangat stabil. Saat dia memenangkan kejuaraan dunia tahun 2018, saya baru saja mulai berlatih BMX.Namun saat kami bertanding di panggung yang sama, dia bukan lagi idola saya, melainkan pesaing saya.
Urutan penampilan ini adalah rencana terbaik bagi saya. Meskipun ini berarti saya harus menonton semua penampilan pemain sebelumnya, hal ini juga memungkinkan Hannah untuk melihat penampilan saya, yang memberikan sedikit tekanan padanya. Mentalitas saya sangat stabil. Saya bukan juara Olimpiade sebelumnya. Saya pergi ke Paris dengan tangan kosong, dan saya tidak takut kembali dengan tangan kosong. Jika orang di depan mengalami kecelakaan, dampaknya tidak besar bagi saya. Disinilah letak peluang saya untuk menang, mentalitas lebih stabil dan sedikit keberuntungan.
Saya tidak memiliki reservasi apa pun di babak kedua. Saya meningkatkan kesulitan berdasarkan putaran pertama dan melakukan "ayunan ekor naga dua kali". Bahkan saya sangat takut melakukan aksi tersebut, saat mengikuti latihan Pekan Olahraga Nasional 2021, saya langsung terjatuh dari ketinggian satu lantai, bahu saya terjatuh dan pinggang saya patah. Jadi saat latihan normal, saya hanya berani melakukan tindakan ini sehari sekali.
Namun saya tahu bahwa saya perlu menggunakan gerakan sulit ini untuk mendukung diri saya sendiri dalam mencapai hasil yang lebih tinggi, jadi saya tidak ragu-ragu saat itu.
Saat diumumkan bahwa saya pemenangnya, saya menangis.
Hannah melakukan kesalahan, namun setelah pertandingan, dia mendorong pelatihnya menjauh, langsung mendatangi saya, memeluk saya, dan memuji saya atas pekerjaan baik saya. Saya pikir sportivitas itu seperti ini, semua orang tahu betapa sulitnya bagi semua orang. Siapa pun yang memenangkan kartu tersebut, kami dengan tulus mengucapkan selamat kepadanya. Saya mengagumi Hannah karena dia pantas mendapatkannya.
Saya ingat hari pertama saya memasuki Perkampungan Olimpiade, saya pergi ke ruang kebugaran untuk berlatih. Ada layar kecil tepat di depan meja latihan, yang memperlihatkan gambar para atlet dan pelatih saling berpelukan di lapangan.Saya mengirimkan pesan pada diri saya saat itu: Momen ini benar-benar membuat saya merasa bahwa Olimpiade akan segera tiba dan membuat saya lebih bertekad.
Saya menaklukkan rasa takut
Padahal, sejak lama, yang paling saya takuti adalah aksi awal melompat dari permukaan yang tinggi. Sebenarnya itu gerakan yang paling sederhana dan mendasar. Guru asing Daniel bertanya kepada saya, kamu sudah pro (master), kenapa masih takut. Tapi aku hanya takut.
Saya pertama kali masuk timnas pada tahun 2018. Pelatih kemudian mengatakan bahwa alasan dia memilih saya adalah karena saya memiliki mata yang cemerlang.Bahkan, sang pelatih pun berpindah dari cabang olahraga lain hingga menjadi seorang pelatih. Ia tidak tahu bagaimana menilai ciri-ciri seorang atlet BMX. Ia hanya bisa mengatakan hanya mengikuti perasaannya.
Kami menonton video bersama dan belajar bersama, mempelajari kekuatan dan gerakan orang lain. Kami juga menghabiskan uang kami sendiri untuk pergi ke Beijing untuk membeli satu set alat peraga yang telah digunakan orang lain.Dia belajar bagaimana menjadi pelatih BMX, dan kami belajar bagaimana menjadi atlet BMX. Sampai hari ini, kami masih duduk dan menonton video untuk melihat cara mengerahkan kekuatan. Namun sekarang anak-anak belajar berdasarkan pengalaman pelatihan kami, dan kemajuan mereka lebih cepat.
Kami merekam setiap sesi, terutama kegagalannya, karena kami harus mempelajari bagaimana kami terjatuh. Sekarang saya memiliki album foto di ponsel saya yang berisi berbagai cara saya terjatuh, jatuh dari tepian kawah, meluncur ke bawah punggung bukit, dan jatuh ke dalam seperempat pipa. Kejatuhan yang paling serius adalah ketika saya terjatuh seolah-olah saya sedang melompat dari gedung. Saya berada di dalam mobil dengan orang-orang di atasnya, dan wajah saya berlinang air mata. Saya kehilangan ingatan untuk waktu yang lama bahkan lupa aku tinggal di lantai berapa.
Cedera jatuh adalah hal yang normal. Semua atlet tahu bahwa musuh terbesar kita adalah diri kita sendiri dan cedera.
Di Shanghai pada bulan Mei tahun ini, pada hari latihan resmi sebelum Seri Kualifikasi Olimpiade, saya tampil di TV untuk pertama kalinya. Saat itu, ada pemain Australia yang memasuki venue secara ilegal. Seperti halnya bertemu cinta di tikungan, saya terjatuh dan pinggang saya terbentur karena cedera lama. Saya lama sekali tergeletak di tanah, dan akhirnya berhasil berdiri. Saya tetap meraih juara ketiga dalam kompetisi itu.
Pada tanggal 28 Mei, Deng Yawen sedang berlatih. Di hari yang sama, Tim Latihan Nasional BMX Gaya Bebas Tiongkok berlatih di Kabupaten Changli, Provinsi Hebei untuk persiapan Olimpiade Paris. Diterbitkan oleh Kantor Berita Xinhua (Foto oleh Li Duo)
Saat itu, saya tertinggal dalam skor, dan saya sebenarnya siap untuk melewatkan Olimpiade. Dari Kejuaraan Dunia 2023 hingga Kualifikasi Olimpiade berikutnya, itu adalah waktu yang sangat sulit, dan saya buta total. Stres, cemas, rambut rontok segenggam penuh. Pelatih tahu bahwa saya tidak ingin berkomunikasi dengan orang lain ketika saya sedang stres, jadi dia secara khusus membawa anak kucing saya Didi ke sini. Nama Didi diberikan oleh seorang guru asing, dan artinya "anak kucing" dalam bahasa Spanyol.
Lalu saya mendapat dua suntikan untuk memblokirnya, terbang ke Budapest, menyelesaikan pertandingan, dan akhirnya mendapat tiket ke Paris. Pada akhirnya, Sibei tidak ikut, jadi dia berkata bahwa dia berharap saya bisa membawa kejayaannya ke Olimpiade, dan saya ingin ikut dengannya.
Di bus sebelum final Olimpiade Paris, saya menulis sebuah paragraf untuk diri saya sendiri: Kurang dari satu hari lagi dari kemenangan akhir. Saya tidak dapat menggambarkan suasana hati saya saat ini. Impian saya, tujuan yang saya pikir di luar jangkauan sebelumnya, sekarang begitu jauh dariku. Saya punya tim dan negara yang kuat, dan banyak sekali orang yang mendukung saya. Saya bisa melakukannya, saya pasti akan melakukannya. Saya tidak ingin kalah lagi, dan saya tidak ingin menempati posisi kedua lagi. Saya ingin memenangkan kejuaraan sambil melakukan yang terbaik, saya sangat ingin.
Saya melompat dari sepeda dari titik awal.
Ketika saya menang, saya pikir Tuhan masih memihak saya. Hari-hari kelam di Kejuaraan Dunia akhirnya datang kembali kepada saya dengan cara yang berbeda, dan saya mengatasinya.
Laporan/Umpan Balik