Deng Yawen, der in Paris „abhob“: Als ich abhob, sah ich, wie blau der Himmel war
2024-08-07
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Mündlich: Deng Yawen
Geschrieben von: Cover News Trainee-Reporter Li Qinhua Reporter Chen Ganlu
Deng Yawens Freestyle-BMX-Reise scheint im wahrsten Sinne des Wortes eine wunderbare Geschichte eines talentierten Athleten zu sein.
Im Jahr 2017, als sie erst 12 Jahre alt war, wurde sie von einem grenzüberschreitenden Talentauswahltrainer entdeckt und kam zum ersten Mal mit BMX in Kontakt. Im Jahr 2018 wurde sie in die Nationalmannschaft gewählt und war das erste Mitglied des chinesischen Freestyle-BMX-Teams. Im Jahr 2019 gewann sie ihre erste nationale Meisterschaft und gewann die BMX-Freestyle-Meisterschaft der Frauen in der zweiten Jugendliga.
Im Finale des Freestyle-BMX-Parkrennens der Frauen im Jahr 2024 besiegte sie internationale Stars und gewann die Goldmedaille. China erzielte bei den Olympischen Spielen „Null-Durchbruch“.
Am 31. Juli war Deng Yawen bei der Preisverleihung.Foto von Li Yibo, Reporter der Nachrichtenagentur Xinhua
Aber ihre Geschichte ähnelt eher der einer Person, die bei Null anfängt. BMX entstand in den 1970er Jahren in Kalifornien und war schon immer das „traditionelle Terrain“ europäischer und amerikanischer Sportler. Erst 2017 bildete das chinesische Team ein Team aus dem Nichts. Als BMX 2020 zum ersten Mal als olympische Disziplin ausgewählt wurde, qualifizierte sich das chinesische Team noch nicht einmal für die Olympischen Spiele in Tokio.
Deng Yawen war ständig verletzt, „manchmal stürzte er zehnmal in 10 Minuten.“Aber sie kam immer wieder auf die Beine und ging zwei Monate nach der Knochentransplantation an der rechten Schulter sogar ins Ausland, um an Wettkämpfen teilzunehmen, bis sie am 31. Juli dieses Jahres bei den Olympischen Spielen in Paris auf dem Meisterschaftspodium stand.
Das Mädchen mit den strahlenden Augen sagte: „Von dem Tag an, als ich zum Training in die Mannschaft kam, wusste ich, dass ich wegen der Olympischen Spiele hier bin, und ich wollte nur die Goldmedaille gewinnen.“
Das Folgende ist Deng Yawens Selbstbericht.
Haben Sie keine Angst davor, mit leeren Händen zurückzukommen
Während ich mitten in der Luft flog, blieb für mich die Zeit stehen. Ich zählte in Gedanken fünf Zahlen, eins, zwei, drei, vier, fünf, und landete dann mit dem Auto.
Als ich an den Olympischen Spielen in Paris teilnahm, hatte ich mehrere Monate lang nicht draußen trainiert. In dem Moment, als ich in die Luft flog, dachte ich an nichts. Es gab keine Goldmedaille, keinen Wettbewerb, nur den nächsten Schritt.
Am 31. Juli war Deng Yawen im Spiel. Am selben Tag gewann die chinesische Spielerin Deng Yawen im Finale des Freestyle-BMX-Parkrennens der Frauen bei den Olympischen Spielen in Paris die Meisterschaft.Foto von Li Yibo, Reporter der Nachrichtenagentur Xinhua
Beim BMX haben wir nur 60 Sekunden Zeit, um unser Können unter Beweis zu stellen, unsere besten Bewegungen zu zeigen und die Bewegungen entsprechend unserer eigenen Situation anzupassen.
Die Endrunden werden in der Reihenfolge der Qualifikationsrunden ausgetragen und die Spieler, die später auftauchen, sind stärker. Ich war die vorletzte Person, die erschien, und die letzte Person, die erschien, war die Amerikanerin Hannah Roberts. Hannah ist die Zweitplatzierte der Olympischen Spiele in Tokio. Sie ist eine Veteranin, die viele Jahre trainiert hat und technisch sehr stabil ist. Man kann sagen, dass sie der Maßstab für diese Veranstaltung ist. Als sie 2018 die Weltmeisterschaft gewann, hatte ich gerade mit dem BMX-Training begonnen.Aber wenn wir auf derselben Bühne gegeneinander antreten, ist sie nicht mehr mein Idol, sondern meine Konkurrentin.
Diese Erscheinungsreihenfolge ist für mich der beste Plan. Das bedeutet zwar, dass ich mir alle Leistungen der vorherigen Spieler ansehen muss, aber Hannah kann dadurch auch meine Leistung sehen, was sie ein wenig unter Druck setzt. Meine Mentalität ist sehr stabil, bevor ich mit leeren Händen nach Paris ging, und ich habe keine Angst, mit leeren Händen zurückzukehren. Wenn der Vordermann stürzt, hat das für mich keine großen Auswirkungen. Hier liegen meine Gewinnchancen, eine stabilere Mentalität und ein bisschen Glück.
Ich hatte in der zweiten Runde keine Bedenken und erhöhte den Schwierigkeitsgrad gegenüber der ersten Runde. Das Endergebnis betrug 92,60 Punkte. Tatsächlich habe ich große Angst vor dieser Aktion. Als ich am Training für die Nationalspiele 2021 teilnahm, fiel ich direkt aus einer Etage, wobei ich mir die Schultern stürzte und mir die Taille brach. Im normalen Training traue ich mich also nur einmal am Tag zu dieser Aktion.
Aber ich wusste, dass ich diese schwierige Bewegung nutzen musste, um bessere Ergebnisse zu erzielen, also zögerte ich damals nicht.
Als bekannt gegeben wurde, dass ich der Gewinner bin, habe ich geweint.
Hannah machte einen Fehler, aber nach dem Spiel stieß sie ihren Trainer weg, kam direkt auf mich zu, umarmte mich und lobte mich für meine gute Arbeit. Ich denke, Sportlichkeit ist so, jeder weiß, wie schwer es für jeden ist. Wer auch immer die Karte gewinnt, wir gratulieren ihm herzlich. Ich bewundere Hannah, weil sie es verdient.
Ich erinnere mich an den ersten Tag, als ich das Olympische Dorf betrat, um zu trainieren. Direkt vor dem Übungstisch befand sich ein kleiner Bildschirm, auf dem Bilder von Athleten und Trainern zu sehen waren, die sich auf dem Spielfeld umarmten.Ich habe mir damals eine Botschaft geschickt: Dieser Moment gab mir wirklich das Gefühl, dass die Olympischen Spiele bevorstanden, und machte mich entschlossener, diese Position zu wollen.
Ich habe die Angst besiegt
Tatsächlich hatte ich lange Zeit am meisten Angst vor dem Startvorgang, wenn ich von einer hohen Oberfläche springe. Tatsächlich ist es die einfachste und grundlegendste Bewegung. Der ausländische Lehrer Daniel fragte mich: „Du bist bereits ein Profi (Meister), warum hast du immer noch Angst.“ Aber ich habe einfach Angst.
Ich bin 2018 zum ersten Mal in die Nationalmannschaft eingestiegen. Der Trainer sagte später, dass er sich für mich entschieden hat, weil ich ein helles Auge hatte.Tatsächlich ist der Trainer auch von anderen Sportarten zum Trainer gewechselt. Er weiß nicht, wie er die Eigenschaften eines BMX-Athleten beurteilen soll. Er kann nur sagen, dass er einfach seinen Gefühlen folgt.
Wir schauten uns gemeinsam Videos an und lernten gemeinsam, lernten die Kraft und Bewegungen anderer Menschen kennen. Außerdem gaben wir unser eigenes Geld aus, um nach Peking zu fahren und eine Reihe von Requisiten zu kaufen, die andere benutzt hatten.Er lernte, wie man ein BMX-Trainer wird, und wir lernten, wie man BMX-Athleten wird. Bis heute setzen wir uns hin und schauen uns Videos an, um zu sehen, wie man Gewalt ausübt. Aber jetzt lernen die Kinder aufgrund unserer Trainingserfahrung und machen schnellere Fortschritte.
Wir filmen jede Sitzung, insbesondere die Misserfolge, weil wir untersuchen müssen, wie wir fallen. Jetzt habe ich ein Fotoalbum auf meinem Handy, das mit all den verschiedenen Arten meiner Stürze gefüllt ist: Stürze von Kratervorsprüngen, Rutschen über Grate und Stürze durch Quarterpipes. Der schwerste Sturz war, als ich im Auto saß, als ob ich von einem Gebäude gesprungen wäre, und mein Gesicht war für lange Zeit voller Tränen Ich habe sogar vergessen, auf welcher Etage ich wohnte.
Sturzverletzungen sind so normal. Alle Sportler wissen, dass unsere größten Feinde wir selbst und Verletzungen sind.
Im Mai dieses Jahres, am offiziellen Trainingstag vor der Olympia-Qualifikationsserie, habe ich mich zum ersten Mal im Fernsehen in Shanghai gestürzt. Zu diesem Zeitpunkt betrat ein australischer Spieler illegal den Veranstaltungsort. Genau wie beim Treffen mit der Liebe an der Ecke wurde ich niedergeschlagen und erlitt eine alte Verletzung in der Taille. Ich lag lange am Boden und schaffte es schließlich doch noch aufzustehen.
Am 28. Mai trainierte Deng Yawen. Am selben Tag trainierte das chinesische Freestyle-BMX-Nationaltrainingsteam im Kreis Changli in der Provinz Hebei, um sich auf die Olympischen Spiele in Paris vorzubereiten. Veröffentlicht von der Nachrichtenagentur Xinhua (Foto von Li Duo)
Zu diesem Zeitpunkt lag ich in der Wertung im Rückstand und war eigentlich bereit, die Olympischen Spiele zu verpassen. Von der Weltmeisterschaft 2023 bis zu den anschließenden Olympia-Qualifikationen war es eine sehr schwierige Zeit, und ich war völlig blind. Gestresst, ängstlich, Haare fallen haufenweise aus. Der Trainer wusste, dass ich nicht mit anderen kommunizieren wollte, wenn ich gestresst war, deshalb brachte er extra mein Kätzchen Didi hierher. Didis Name wurde von einem ausländischen Lehrer gegeben und bedeutet auf Spanisch „Kätzchen“.
Dann bekam ich zwei Injektionen, um es zu blockieren, flog nach Budapest, beendete das Spiel und bekam schließlich ein Ticket nach Paris. Am Ende ging Sibei nicht, also sagte sie, dass sie hoffte, dass ich ihren Ruhm zu den Olympischen Spielen bringen könnte, und dass ich für sie antreten wollte.
Im Bus vor dem Finale der Olympischen Spiele in Paris habe ich mir einen Absatz geschrieben: Es ist weniger als ein Tag bis zum Endsieg. Ich kann meine aktuelle Stimmung nicht beschreiben. Meine Träume, Ziele, die ich für unerreichbar hielt vorher, sind jetzt so weit weg von mir. Ich habe ein starkes Team und ein starkes Land und viele, viele Leute, die mich unterstützen. Ich werde es auf jeden Fall schaffen, ich möchte nicht noch einmal verlieren und ich möchte nicht wieder den zweiten Platz belegen. Ich möchte die Meisterschaft gewinnen und dabei mein Bestes geben, das möchte ich wirklich.
Ich bin vom Startpunkt aus vom Fahrrad gesprungen.
Als ich gewann, dachte ich, Gott würde mich immer noch begünstigen. Die dunklen Tage bei den Weltmeisterschaften kamen am Ende auf eine andere Art und Weise zu mir zurück und ich habe sie überwunden.
